ပေါင်းစပ်

2. (перен.) (присоединяться) ဆုံစီးသည်၊ ပေါင်းစပ်သည်၊ ဝင်သည်၊ ဝင်ရောက်သည်

ဘက်စုံပေါင်းစပ်ထားခြင်း၊ ပေါင်းစုံ

несов. и сов. ညီညာစေသည်၊ ပေါင်းစပ်သည်၊ အကိုက်ဖြစ်စေသည်

1. (смешивать) ရောနှောသည်၊ ရောသည်၊ ပေါင်းစပ်သည်

2. (объединять) ပေါင်းဖက်သည်၊ ပေါင်းဖော်သည်; ပေါင်းစပ်သည်၊ ပူးပေါင်းသည် (сливать)

ဆက်သွယ်သည် (к чему-л.); ဝင်သည် (вступать); ပေါင်းဖက်သည်၊ ပေါင်းဖော်သည် (объединяться); ပေါင်းစပ်သည်၊ ပူးပေါင်းသည် (сливаться)

2. (близость, сходство) နီးစပ်ခြင်း၊ ပေါင်းစပ်ခြင်း

(теорию с практикой) ပေါင်းစပ်သည်

хим. ပေါင်းစပ်ခြင်း၊ ရောစပ်ခြင်း

ပေါင်းစပ်ထားသော

2. перен. ပူးပေါင်းသည်၊ ပေါင်းစပ်သည်; (напр. организации) (အဖွဲ့) ပေါင်းသွားသည်

(об организациях) အဖွဲ့ပေါင်းသည်; (о капитале) ပေါင်းစပ်သည်

2. перен. (объединение) ပေါင်းစည်းခြင်း၊ ပေါင်းစပ်ခြင်း

смычка города и деревни မြို့နှင့် ကျေးလက် ပေါင်းစပ်ရေး

5. (прибор, машину и т. п.) ပေါင်းစပ်သည်; (монтировать) တပ်ဆင့်သည်

с. 1. ဆက်ထားခြင်း; (напр. учёбы с жизнью) ပေါင်းစပ်ပေးခြင်း

2. прил. ပူးပေါင်း၊ ပေါင်းစပ်ထားသော

5. (совмещать) ပေါင်းစပ်ပေးသည်

входить в состав ပါဝင်သည်၊ ပေါင်းစပ်သည်

прил. (составленный) အစိတ်အပိုင်းများပေါင်းစပ်ထားသော၊ အစိတ်အပိုင်းများစွာရှိသော

сочетание теории и практики သဘောတရားနှင့်လက်တွေ့ပူးတွဲပေါင်းစပ်မူ

တွဲဘက်ပြုလုပ်သည်၊ တွဲဘက်ပါရှိသည်၊ ပူးတွဲပေါင်းစပ်သည်

1. ပေါင်းစပ်သည်; (соединяться) ပူးတွဲပေါင်းစပ်သည်; (гармонировать) ညီညွှတ်သည်

2. перен. (согласованность) ဆက်စပ်ခြင်း၊ ပေါင်းစပ်ခြင်း

2. перен. (согласовывать) ဆက်စပ်သည်၊ ပေါင်းစပ်သည်

связать теорию с практикой သဘောတရားနဲ့ လက်တွေ့ ပေါင်းစပ်အောင်လုပ်တယ်

связь теорий и практики လက်တွေ့နဲ့ စာတွေ ပေါင်းစပ်မှု၊ လက်တွေ့နဲ့ သဘောတရား ပေါင်းစပ်မှု

связь науки с производством ကုန်ထုတ်လုပ်ရေးနဲ့ သိပ္ပံပညာ ပေါင်းစပ်မှု

соединять теорию с практикой သဘောတရားနဲ့ လက်တွေ့ကို ပေါင်းစပ်ပေးတယ်

соединять теорию с практикой စာတွေ့နဲ့ လက်တွေ့ ပေါင်းစပ်တယ်၊ သဘောတရားနဲ့ လက်တွေ့လုပ်ငန်း သဟဇာတ ဖြစ်အောင် ပေါင်းစပ်ထားတယ်