အဆအဆပေါင်းများစွာ во много раз
၍လူများသည် မြေကြီး ပေါ်မှာ နှစ်ပေါင်းများစွာ နေကြရသော်လည်း မြေကြီး အောက်၌ ဘာ ရှိသည်ဟူ၍ ကောင်းစွာ မသိကြချေ хотя люди давно живут на Земле, они ещё плохо знают, что находится в её недрах
вековойရာစုနှစ်ပေါင်းများစွာ ရှိသော၊ ကာလကြာမြင့်သော
десяток2. десятки тысяч людей လူသောင်းပေါင်းများစွာ
долголетнийနှစ်ပေါင်းများစွာသော၊ နှစ်ရှည် (напр. соглашение)
ещёещё и ещё အကြိမ်ပေါင်းများစွာ၊ မကြာမကြာ၊ မကြာခဏ (разг.)
миллион2. миллионы (мн.) သန်းပေါင်းများစွာ
многомного раз အကြိမ်ပေါင်းများစွာ
многолетний1. (продолжающийся многие годы) နှစ်ပေါင်းများစွာသော
разво много раз အဆပေါင်းများစွာ
сотнясотни тысяч သိန်းပေါင်းများစွာ
вон во много раз сильнее меня သူဟာ ကျွန်တော့်ထက် အဆပေါင်းများစွာ အားသန်တယ်| သူ ကျွန်တော့်ထက် များစွာ အားသန်တယ်
какс тех пор как он закончил школу, прошло много лет သူ ကျောင်းဆင်းပြီးတဲ့နောက် အခုဆိုရင် နှစ်ပေါင်းများစွာ ကြာပါပြီ
многиевернуться после многих лет отсутствия နှစ်ပေါင်းများစွာ ပျောက်နေရာမှ ပြန်ရောက်လာတယ်
образоватьсято озеро образовалось много тысяч лет назад ဒီရေအိုင်ဟာ နှစ်ပေါင်းထောင်ပေါင်းများစွာတုန်းက ဖြစ်ပေါ်လာခဲ့တယ်
полетлётчик совершил много опасных полётов လေသူရဲဟာ အန္တရာယ်ရှိတဲ့ ပျံသန်းမှုပေါင်းများစွာကို အောင်မြင်စွာ လုပ်ဆောင်ခဲ့တယ်၊ လေယာဉ်မှူးဟာ အကြိမ်ပေါင်းများစွာ အန္တရာယ်နဲ့ ကြုံပြီး ပျံသန်းခဲ့ရတယ်
порас тех пор прошло много лет ဟိုအချိန်ကတည်းက နှစ်ပေါင်းများစွာ ကြာညောင်းသွားပြီ
предприятиея работаю на этом предприятии много лет ဒီစက်ရုံမှာ ကျွန်တော် နှစ်ပေါင်းများစွာ အလုပ်လုပ်တယ်
существоватьжизнь на Земле существует много миллионов лет အသက်ဟာ ကမ္ဘာမြေကြီးပေါ်မှာ နှစ်ပေါင်းသန်းပေါင်းများစွာ တည်ရှိနေပါတယ်
