ပေါများ

ဒုနှင့်ဒေးရှိ၊ ဒုနှင့်ဒေး ပေါများ в изобилии, в большом количестве

3. (обилие) ပေါကြွယ်ဝမှု၊ ပေါများမှု

2. (обильный) ပေါများသော၊ များစွာရှိသော၊ ချမ်းသာပေါများသော

2. высокий урожай ပေါများကြွယ်ဝသောကောက်ပဲသီးနှံ

густое население လူနေထူထပ်ပေါများသည်၊ လူနေကြပ်သည်

довольно много အတော်အတန်ပေါများသည်

1. များပြားသော၊ ပေါများသော၊ အသင့်အတင့်

2. (изобилие) ပေါများခြင်း၊ များပြားခြင်း၊ လုံလောက်မှု

в изобилии အများအပြား၊ ပေါများစွာ

ကျောက်ခဲပေါများသော

3. (разг.) (множество) အမြောက်အများ၊ ပေါများခြင်း

ပေါများသော၊ မရေမတွက်နိုင်သော

несметные богатства ပေါများကြွယ်ဝသောဥစ္စာရတနာ

(очень большой) ပေါများသော၊ မရေမတွက်နိုင်သော

ပေါများခြင်း၊ လှိုင်ခြင်း

ပေါများသော၊ လှိုင်သော၊ အထွက်များသော (об урожае)

သဲပေါများသော၊ သဲသောင်

богатая растительность အပင်မျိုးစုံပေါများခြင်း

2. разг. (о растительности) ပေါသော၊ ပေါများသော

မလုံလောက်သော၊ ရှားပါးသော၊ မပေါများသော၊ ညံ့သော (о знаниях)

прил. (покрытый травой) မြက်ပေါများသော

прил. ဝဖြိုးသော၊ အဆီပေါများသော

обильный урожай ပေါများသောသီးနှံ၊ အထွက်များသော သီးနှံ

(напр. сорт) အထွက်များသော; (напр. год) သီးနှံပေါများသော

ပေါများသော၊ များပြားသော၊ ပိုလွန်သော

эта река богата рыбой ဒီမြစ်ထဲမှာ ငါးပေါတယ်၊ ငါးပေါများတဲ့ မြစ်ဖြစ်တယ်

3. ပေါများတဲ့ богатый урожай သီးနှံထွက်ကောင်း

земля даёт богатый урожай မြေကြီးက သီးနှံထွက်ကောင်း ထွက်တယ်၊ မြေယာက သီးနှံထွက် ပေါပေါများများ ရတယ်

в сырых местах много комаров စွတ်စိုထိုင်းမှိုင်းတဲ့ နေရာမှာ ခြင်သိပ် ပေါများတယ်

в нашем краю много лесов и озёр ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ဒေသမှာ သစ်တောတွေနဲ့ ရေကန်တွေ ပေါများတယ်

здесь много лесов ဒီမှာ သစ်တောအများကြီး ရှိတယ်၊ ဒီမှာ သစ်တောတွေ ပေါများတယ်

у него много врагов သူ့မှာ ရန်သူ တစ်ထောင့်ခြောက်ရာ ဝိုင်းနေတယ်၊ သူ့မှာ ရန်သူတွေနဲ့ ဝိုင်းချာပတ်နေတယ်၊ သူ့မှာ ရန်သူတွေ ပေါများတယ်

များပြားတဲ့၊ ပေါများတဲ့

များခြင်း၊ ပေါများခြင်း၊ အများ

множество цветов သိပ်များတဲ့ပန်းတွေ၊ ပေါများတဲ့ပန်းတွေ

снежная зима နှင်းပေါများတဲ့ ဆောင်းရာသီ