лесничествоတော; သစ်တောပြုစုစောင့်ရှောက်ရေးဌာန; (управление)
произволоставлять на произвол судьбы ဂရုမစိုက်ဘဲထားသည်၊ ပြုစုစောင့်ရှောက်ခြင်းမပြုဘူး
заботитьсязаботиться об отце ဖခင်ကို ပြုစုစောင့်ရှောက်တယ်
индивидуальныйиндивидуальное обслуживание တစ်ဦးချင်းလိုက် ပြုစုမှု၊ သီးသန့် ပြုစုစောင့်ရှောက်မှု
обращениехорошее обращение с детьми ကလေးတွေကို ကောင်းမွန်စွာ ပြုစုစောင့်ရှောက်တယ်
окружатьокружать кого-нибудь заботой တစ်စုံတစ်ယောက်ကို ဝိုင်းပြီး ပြုစုစောင့်ရှောက်ပေးတယ်၊ တစ်စုံတစ်ယောက်ကို ဂရုစိုက်ပြုစု စောင့်ရှောက်ပေးတယ်
предметбыть предметом заботы ပြုစုစောင့်ရှောက်မှု ခံရသူ ဖြစ်တယ်
следитьследить за детьми ကလေးတွေကို ကြည့်တယ်၊ ကလေးတွေကို ပြုစုစောင့်ရှောက်တယ်
содержатьсодержать семью အိမ်ထောင်ကို ပြုစုစောင့်ရှောက်တယ်
требоватьдети требуют заботы ကလေးသူငယ်တွေကို ပြုစုစောင့်ရှောက်ဖို့ လိုအပ်တယ်
ухаживатьပြုစုစောင့်ရှောက်တယ်
ухаживать за больным လူနာကို ပြုစုစောင့်ရှောက်တယ်