безотлагательныйရွှေ့ဆိုင်း၍ မရသော၊ ရုတ်ချင်းလုပ်ရသော (немедленный)
задерживатьсяနောက်ကျသည်၊ နောက်ကျနေသည်၊ နောက်ကျလာသည် (опаздывать, оставаться где-л. дольше); ရပ်ဆိုင်းထားသည်၊ ရွှေ့ဆိုင်းသည် (замедляться)
задержка(приостановка) ဆိုင်းထားခြင်း၊ ရွှေ့ဆိုင်းထားခြင်း
замедлять2. (задерживать) ဆိုင်းထားသည်၊ ရွှေ့ဆိုင်းသည်
замедляться2. (задерживаться) ရွှေ့ဆိုင်းသည်၊ ဆိုင်းထားသည်
наотложить на завтра နက်ဖြန်ထိရွှေ့ဆိုင်းသည်
откладывать3. (отсрочивать) အချိန်ရွှေ့သည်၊ ရွှေ့ဆိုင်းသည်
отодвигать2. перен. разг. (отсрочивать) ရွှေ့ဆိုင်းသည်
отсрочивать (переносить на срок) ရွှေ့ဆိုင်းသည်၊
отсрочкаရွှေ့ဆိုင်းထားခြင်း၊ ရွှေ့ဆိုင်းထားခွင့်
давать отсрочку ရွှေ့ဆိုင်းထားခွင့်ပေးသည်
получать отсрочку ရွှေ့ဆိုင်းထားခွင့်ရသည်
оттягивать2. (напр. срок) ရွှေ့သည်၊ ရွှေ့ဆိုင်းသည်
передвигать2. разг. (откладывать) ရွှေ့ဆိုင်းသည်
передышкаနားခွင့်၊ နားနေခြင်း; ရွှေ့ဆိုင်းခြင်း (отсрочка)
переносить2. (откладывать) ရွှေ့ဆိုင်းသည်
переносить3. что ရွှေ့ဆိုင်းတယ်
переносить собрание на пятницу အစည်းဝေးပွဲ သောကြာနေ့ ကျင်းပဖို့ ရွှေ့ဆိုင်းတယ်
переносить Экспедицию на следующий год ကွင်းဆင်းလေ့လာရေးခရီး လာမည့်နှစ်ကို ရွှေ့ဆိုင်းတယ်
разотложить разговор до следующего раза ဆွေးနွေးပွဲကို ရက်ရွှေ့ဆိုင်းတယ်၊ ဆွေးနွေးပွဲကို နောက်ထပ် လုပ်ဖို့ ရွှေ့ဆိုင်းတယ်