в других словах:
အနည်းဆုံးလူမမာကို သွားကြည့်ပါ၊ ဒါမှမဟုတ်ရင်လဲ အနည်းဆုံး သူ့ဆီ စာရေးပါ навестите больного или, по крайней мере, напишите ему
лежачийлежачий больной အိပ်ရာထဲလဲနေသည့်လူမမာ
разболетьсяя совсем разболелся ကျွန်တော်လုံးလုံး လူမမာဖြစ်နေပြီ
числитьсячислиться больным လူမမာစာရင်းဝင်ဖြစ်သည်
беспокоитьбольного беспокоил шум ဆူညံသံက လူမမာကို ချောက်ချားစေတယ်
больной2. в знач. сущ. больной м; больная ж. လူနာ၊ ရောဂါသည်၊ လူမမာ
звать к больному врача လူမမာဆီကို ဆရာဝန် ခေါ်တယ်၊ လူနာဆီကို ဆရာဝန် ပင့်ခေါ်တယ်
вестивести больного в больницу ဆေးရုံကို လူမမာ ခေါ်ဆောင်လာတယ်
внебольной уже вне опасности လူမမာအတွက် ဘေးအန္တရာယ် ရှိတဲ့ဘဝ ကျော်သွားပြီ၊ လူမမာအတွက် ဘေးအန္တရာယ်က ကင်းရှင်းတယ်
волноватьбольного нельзя волновать လူမမာကို စိတ်လှုပ်ရှားအောင် လုပ်လို့ မဖြစ်ဘူး
врачвызвать к больному врача လူမမာဆီကို ဆရာဝန် ခေါ်တယ်၊ လူမမာ့အိမ်ကို ဆရာဝန် ပင့်ခေါ်တယ်
выглядетьон выглядит больным လူမမာ ဖြစ်ပုံပေါ်တယ်
даватьдавать больному лекарство လူမမာကို ဆေးပေးတယ်၊ လူနာကို ဆေးပေးတယ်
дыханиедыхание больного လူနာရဲ့ အသက်ရှူခြင်း၊ လူမမာရဲ့ ထွက်သက်ဝင်သက်
жаловатьсябольной пожаловался врачу на плохой сон အိပ်မရကြောင်း လူမမာ ဆရာဝန်ကို တိုင်တန်း ညည်းညူတယ်၊ အိပ်မရလို့ ဆရာဝန်ကို လူနာ ညည်းညူတယ်
запрещатьзапрещать больному выходить на улицу လူမမာ အပြင်ထွက်ဖို့ တားမြစ်ထားတယ်
кормитькормить больного с ложки လူမမာကို ဇွန်းနဲ့ ကျွေးတယ်
крайнийсходите к больному или по крайней мере, напишите ему письмо လူမမာကို သွားကြည့်ပါ၊ ဒါမှမဟုတ်ရင်လဲ အနည်းဆုံး သူ့ဆီ စာရေးပါ
лекарстводать больному лекарство လူမမာကို ဆေးပေးတယ်၊ လူမမာကို ဆေး တိုက်တယ်
лечитьлечить больного от гриппа လူမမာကို တုပ်ကွေးရောဂါ ပျောက်အောင် ကုသပေးတယ်၊ တုပ်ကွေးရောဂါသည်ကို ကုသပေးတယ်
мучитьбольного мучила жажда ရေဆာလောင်မှုက လူနာကို ပင်ပန်းစေတယ်၊ ရေငတ်တဲ့ ဝေဒနာ လူမမာ ခံစားရတယ်
навещатьнавещать больного လူမမာကို သွားကြည့်တယ်
надеждаесть надежда, что больной скоро поправится လူမမာ အမြန် ပြန်လည် ကျန်းမာလာဖို့ မျှော်လင့်တယ်
направлятьнаправлять больного к врачу လူမမာကို ဆရာဝန်ဆီ စေလွှတ်တယ်
ночьюночью больной плохо спал ညမှာ လူမမာ အိပ်မရ ဖြစ်တယ်၊ ညမှာ လူနာ ကောင်းကောင်း မအိပ်နိုင်ဘူး
разрешатьврач разрешил больному встать с постели ဆရာဝန်က လူမမာကို အိပ်ရာက ထခွင့်ပြုတယ်၊ လူမမာကို ဆရာဝန်က အိပ်ရာက ထခွင့်ပေးတယ်
состояниебольной в тяжёлом состоянии အခြေအနေ စိုးရိမ်ရတဲ့ လူမမာ
справлятьсясправляться о здоровье больного လူနာရဲ့ ကျန်းမာရေးအကြောင်းကို မေးမြန်းတယ်၊ လူမမာရဲ့ ကျန်းမာရေးအခြေအနေကို စုံစမ်းတယ်
тем болееклимат здесь вредный, тем более для больного ဒီမှာ ရာသီဥတုဟာ အန္တရာယ် များလှတယ် လူမမာ အတွက် ပိုပြီး ဆိုးတယ်
