береговойကမ်း [နှင့်သက်ဆိုင်သော]၊ ကမ်းရိုးတန်း (прибрежный)
заинтересованный3. прил. (имеющий отношение) သက်ဆိုင်ရာ
инородныйအမျိုးမတူသော၊ ကွဲပြားသော၊ မသက်ဆိုင်သော
касаться3. (перен.) (иметь отношение) ဆိုင်သည်၊ သက်ဆိုင်သည်
независимонезависимо от မသက်ဆိုင်ဘဲ
общий1. (всеобщий) အထွေထွေ၊ အများနှင့်သက်ဆိုင်သော
оптическийစက္ခုပသာဒရူပပညာ[နှင့်ဆိုင်သော]၊ အမြင်ဆိုင်ရာ၊ မျက်စိနှင့်သက်ဆိုင်သော
органическийကိုယ်ခန္တာအင်္ဂါနှင့်သက်ဆိုင်သော၊ အင်္ဂါရ
относительный1. уст. (связанный с чем-л.) ဆက်စပ်သော၊ သက်ဆိုင်သော
относиться3. (иметь отношение) သက်ဆိုင်သည်၊ စပ်ဆိုင်သည်
это к вам не относится ဒါခင်ဗျားနှင့်မသက်ဆိုင်ပါ
отношениеэтот вопрос не имеет отношения к нему သူသည် ဤပြဿနာနှင့်သက်ဆိုင်ခြင်း မရှိပါ
персональныйသီးသန့်၊ တစ်ဦးသုံး၊ ကိုယ်နှင့်သက်ဆိုင်သော
письменный2. (для письма) စာရေး (ခြင်းနှင့်သက်ဆိုင်သော)
посторонний3. прил. (не имеющий отношения к делу) မသက်ဆိုင်သော
субъективный1. (личный) ကိုယ်တစ်ဦးနှင့်သက်ဆိုင်သော၊ ပုဂ္ဂလိက
чужой2. (посторонний) မသက်ဆိုင်သော
делоэто наше общее дело ဒါဟာ ကျွန်တော်တို့ အားလုံးနဲ့ သက်ဆိုင်တဲ့ကိစ္စ ဖြစ်တယ်၊ ဒါဟာ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ အများကိစ္စဖြစ်တယ်
общийобщее правило အများနဲ့သက်ဆိုင်တဲ့ စည်းကမ်း
отношение3. отношение языка и мышления ဘာသာစကားနဲ့ အသိဉာဏ် သက်ဆိုင်မှု
прямойиметь прямое отношение к делу ကိစ္စနဲ့ တိုက်ရိုက် သက်ဆိုင်တယ်၊ အလုပ်နဲ့ ပတ်သက်တယ်
