သတိလစ်

သတိလစ် терять сознание

1) см. သတိလစ် 1), 2)

быть недостаточно бдительным သတိလစ်သည်

впадать в беспамятство သတိမေ့သွားသည်၊ သတိလစ်သွားသည်

1. (потеря сознания) သတိလစ်ခြင်း၊ မေ့ပျောက်ခြင်း

သတိလစ်သည်၊ နမော်နမဲ့ဖြစ်နေသည်

лишаться чувств မေ့မြောသွားသည်၊ သတိလစ်သည်

သတိလစ်သည်၊ ရူးသွပ်သွားသည်

по рассеянности သတိလစ်ဟင်းမှုကြောင့်

[быть] без сознания သတိလစ်တယ်၊ သတိမေ့တယ်

больной без сознания လူနာဟာ သတိလစ်နေတယ်၊ လူနာ သတိမေ့သွားတယ်

терять сознание သတိလစ်တယ်

больной потерял сознание င လူနာဟာ သတိလစ်သွားတယ်