သီးနှံ

(နိုင်ငံတော်ကောက်ပဲသီးနှံ ရောင်းဝယ်ရေးအဖွဲ့) Сельскохозяйственная торговая корпорация

သီးနှံပစ္စည်းများ продукты сельского хозяйства

см. သီးနှံထွက်

богатый урожай အထွက်ကောင်းသော ကောက်ပဲသီးနှံ

большой урожай ကောင်းမွန်သော အထွက်ပစ္စည်၊ ကောင်းမွန်သော သီးနှံထွက်နှုန်း

1. (с.-х.) သီးနှံဖျက်ပိုး

2. высокий урожай ပေါများကြွယ်ဝသောကောက်ပဲသီးနှံ

(богатая хлебом область) သီးနှံဖွံဖြိုးသောဒေသ

လယ်ယာစိုက်ပျိုးရေး၊ သီးနှံစိုက်ပျိုးရေး

1. သီးနှံ၊ စပါး၊ အဆန်

2. (собир.) (хлебные злаки) ကောက်ပဲသီးနှံ၊ သီးနှံကောက်ပင်၊ ဂျုံရိုင်းမြင်းစားဂျုံ

သီးနှံစိုက်ပျိုးသော နိုင်ငံတော်လယ်ယာဌာန

ကောက်ပဲသီးနှံသိုလှောင်ရေးဌာန၊ စပါးကျီ

(мн.) (бот.) သီးနှံကောက်ပင်

интенсивное земледелие မြေယာ မချဲ့ဘဲ ကောက်ပဲသီးနှံများကို ပိုထွက်အောင် စိုက်ပျိုးနည်း

кормовые культуры တိရစ္ဆာန်စားသီးနှံများ

2. (с.-х.) ကောက်ပဲသီးနှံ၊ သီးနှံပင်၊ ကောက်ပင်ပဲပင်

технические культуры စက်မှုလုပ်ငန်းသုံးသီးနှံ

масличная культура ဆီထွက်သောသီးနှံ၊ ဆီထုတ်ယူသောသီးနှံ

3. (товары, продукты) ကုန်ပစ္စည်းများ၊ ကောက်ပဲသီးနှံ

သီးနှံထွက် ညံ့ခြင်း၊ သီးနှံထွက် လျော့ခြင်း

သီးနှံထွက်ညံ့ခြင်း

ဆောင်းရာသီ မိုးပွင့်ဖုံးသီးနှံများ

2. (посеянное) ကောက်ပဲသီးနှံ

постное масло ဟင်းသီးဟင်းရွက်ဆီ၊ သီးနှံဆီ

растительное масло သီးနှံဆီ၊ သစ်စေ့ပဲစေ့ဆီ

8. ခူးသည် (грибы, цветы); ဆွတ်ခူးသည် (ягоды, фрукты); စပါးရိတ်သည်၊ ကောက်ပဲသီးနှံ ရိတ်သိမ်းသည် (урожай)

м. အထွက်၊ သီးနှံထွက်

обильный урожай ပေါများသောသီးနှံ၊ အထွက်များသော သီးနှံ

ж. သီးနှံအထွက်

(напр. сорт) အထွက်များသော; (напр. год) သီးနှံပေါများသော

прил. ပေါင်မုန့်၊ ကောက်ပဲသီးနှံ

мн. ဂျုံစပါးဝယ်ခြင်း၊ ကောက်ပဲသီးနှံသိုလှောင်ခြင်း

စပါးထွက်သော၊ ကောက်ပဲသီးနှံအောင်သော

прил. စပါးရိတ်သော၊ ကောက်ပဲသီးနှံရိပ်သိမ်းသော; (напр. Комбайн)

(зернохранилище) သီးနှံလှောင်ဌာန၊ စပါးကျီကြီး

3. ပေါများတဲ့ богатый урожай သီးနှံထွက်ကောင်း

морозы причинили большой вред урожаю အအေးဒဏ်က သီးနှံထွက်ကို များစွာ ထိခိုက်စေတယ်

выращивать хороший урожаи သီးနှံထွက်ကောင်း ရရှိတယ်

высокий урожаи ကောက်ပဲသီးနှံ အထွက်ကောင်း၊ ပေါကြွယ်ဝတဲ့ သီးနှံထွက်

земля даёт богатый урожай မြေကြီးက သီးနှံထွက်ကောင်း ထွက်တယ်၊ မြေယာက သီးနှံထွက် ပေါပေါများများ ရတယ်

урожай засвистит от погоды သီးနှံထွက်ဟာ ရာသီဥတုအပေါ် အမှီသဟဲပြုနေတယ်

крупные зерна အစေ့ကြီးသီးနှံ

мелкие зерна အစေ့သေးသီးနှံ

в этом году хорошие перспективы на урожай ဒီနှစ်မှာ သီးနှံထွက်ဖို့ အလားအလာ ကောင်းတယ်

по-видимому, урожай в этом году будет хороший ဒီနှစ်မှာ သီးနှံထွက် ကောင်းပုံပေါ်တယ်

повышать урожай သီးနှံထွက်ကို မြှင့်တင်ပေးတယ်

сбор урожая ကောက်ပဲသီးနှံ ရိတ်သိမ်းမှု

средний урожаи ပျမ်းမျှကြေးသီးနှံထွက်နှုန်း

убирать урожаи ကောက်ပဲသီးနှံ ရိတ်သိမ်းတယ်

уборка урожая ကောက်ပဲသီးနှံ ရိတ်သိမ်းမှု

သီးနှံထွက်၊ အထွက်

убирать урожай ကောက်ပဲသီးနှံ ရိတ်သိမ်းတယ်

самый хороший урожай в истории သမိုင်းမှာ သီးနှံအထွက်ဆုံးနှစ်

уборка хлебов ကောက်ပဲသီးနှံ ရိတ်သိမ်းတယ်

хороший урожаи သီးနှံထွက်ကောင်း