အုံး

စောင့်ပါအုံး подождите, пожалуйста

2. (диванный) မှီအုံး၊ ခေါင်းအုံး

ခေါင်းအုံးစွပ်

2. (на подушку) ခေါင်းအုံးအဖုံး

စပါးအုံး၊ စပါးကြီးမြွေ

подкладывать подушку под голову ဦးခေါင်း အောက်တွင် ခေါင်းအုံးကို ခု ထားသည်

ခေါင်းအုံး

диванная подушка လက်တင်အုံး၊ ကူရှင်

пока я не вернусь, побудьте здесь ကျွန်တော်လာသည့်တိုင်အောင် ဒီမှာ နေပါအုံး

я ещё посчитаюсь с тобой မင်းကိုလက်စားချေရအုံးမယ်

1. уткнуться в подушку ခေါင်းအုံးပေါ်တွင်မျက်နှာကိုမြုပ်ထားသည်

вам вредно много ходить ခင်ဗျား သိပ်မလှုပ်ရှားနဲ့အုံး၊ အန္တရာယ် ရှိတယ်

гладить бельё အဝတ်အထည်ကို မီးပူတိုက်တယ်၊ အတွင်းခံအဝတ်တွေ၊ အိပ်ရာခင်း၊ ခေါင်းအုံးစွပ်တွေကို မီးပူတိုက်တယ်

жёсткая подушка အမာစား ခေါင်းအုံး၊ ခေါင်းအုံး အမာ

достать платок из-под подушки ခေါင်းအုံးအောက်က လက်ကိုင်ပဝါကို ယူထားတယ်

которую из этих книг ты возьмёшь? ဒီစာအုပ်တွေထဲက ဘယ်ဟာကို မင်း ယူအုံးမလဲ

одну минуту, я сейчас закончу разговор ခဏပဲ၊ အခု ကျွန်တော် စကားပြောပြီးတော့မယ်၊ ခဏစောင့်ပါအုံး၊ ကျွန်တော် စကားပြော အပြီးသတ်တော့မယ်

мягкий подушка ပျော့ပျောင်းတဲ့ ခေါင်းအုံး

ခေါင်းအုံးစွပ်

надеть наволочку ခေါင်းအုံးစွပ် စွပ်တယ်

снять наволочку ခေါင်းအုံးစွပ် ချွတ်တယ်

надевать наволочку на подушку ခေါင်းအုံးကို ခေါင်းအုံးစွပ် စွပ်တယ်

ခေါင်းအုံး

спать на мягкой подушке ခေါင်းအုံး ပျော့ပျော့နဲ့ အိပ်တယ်

не уходите, вы мне понадобитесь ထွက်မသွားနဲ့အုံး၊ ခင်ဗျား ကျွန်တော့်အတွက် လိုအပ်နေတယ်

повторите громче, я не разобрал ваших слов ခင်ဗျား ပြောတဲ့စကားတွေကို ငါ နားမလည်တဲ့အတွက် ထပ်ပြီး ကျယ်ကျယ် ပြောပါအုံး၊ ခင်ဗျား ပြောတာ မသဲကွဲလို့ ကျယ်ကျယ် ပြန်ပြောပါအုံး

подождите, он сейчас придёт စောင့်နေပါအုံး၊ သူ အခု လာပါလိမ့်မယ်၊ သူ အခု လာပါတော့မယ်၊ စောင့်ပါအုံး

до скорого свидания, до скорой встречи နောက်မှာ တွေ့မယ်၊ နောက်ထပ်တွေ့ကြအုံးစို့