гулять

гулять, прогуливаться, прохаживаться

гулять, прогуливаться

3. идти гулять (လမ်း) လျှောက်သည်

сов. см. гулять

гулять по бульвару ရိပ်သာလမ်းကြီးအတိုင်း လမ်းလျှောက်တယ်၊ ရိပ်သာလမ်းကြီးတစ်လျှောက် လျှောက်တယ်

водить детей гулять ကလေးတွေကို လမ်း လျှောက်ခေါ်တယ်

гулять по дорожкам парка ပန်းခြံ လူသွားလမ်းတစ်လျှောက် လမ်းလျှောက်တယ်၊ ပန်းခြံထဲက လူသွားလမ်းအတိုင်း လမ်းလျှောက်တယ်

идти гулять လမ်းလျှောက်တယ်၊ လမ်းလျှောက် ထွက်တယ်

гулять по лесу တောထဲလမ်းလျှောက်တယ်၊ သစ်တောထဲ လမ်းလျှောက်တယ်

гулять по набережной ကမ်းနားလမ်းအတိုင်း လမ်းလျှောက်တယ်

независимо от погоды мы пойдём гулять ရာသီဥတု ဘယ်လိုပဲဖြစ်ဖြစ် ကျွန်တော်တို့ လမ်းလျှောက်ထွက်ကြမယ်၊ ရာသီဥတုမရွေး ငါတို့ လမ်းလျှောက်သွားမယ်

несмотря на дождь, мы пошли гулять မိုးရွာပေမဲ့ ကျွန်တော်တို့ လမ်းလျှောက်သွားကြတယ်

отпускать ребёнка гулять ကလေးကို အပြင် ထွက်ခွင့်ပေးတယ်

гулять по палубе ကုန်းပတ်ပေါ် လမ်းလျှောက်တယ်

гулять по парку (в парке) ပန်းခြံထဲမှာ လမ်းလျှောက်တယ်

гулять перед ужином ညစာမစားခင် လမ်းလျှောက်သွားတယ်

гулять по лесу တောထဲမှာ လမ်းလျှောက်တယ်

мать не позволяет детям гулять вечером ကလေးတွေ ညနေ အပြင် သွားဖို့ မိခင် ခွင့်မပြုဘူး

пускать детей гулять ကလေးတွေကို လမ်းလျှောက်ခွင့်ပြုတယ်

разрешать детям гулять ကလေးတွေကို လမ်းလျှောက်ခွင့် ပေးတယ်၊ ကလေးတွေကို လမ်းလျှောက်စေတယ်

гулять до рассвета အရုဏ်တက်အထိ လမ်းလျှောက်တယ်

гулять с ребёнком ကလေးနဲ့အတူ လမ်းလျှောက်တယ်

гулять по саду ပန်းခြံထဲမှာ လမ်းလျှောက်တယ်

гулять в сквере (по скверу) ပန်းခြံထဲမှာ လမ်းလျှောက်တယ်

теперь мы пойдём гулять အခု ကျွန်တော်တို့ လမ်းလျှောက်ထွက်မယ်

гулять по улице လမ်းလျှောက်တယ်၊ လမ်းအတိုင်း လျှောက်တယ်

дети ходили гулять ကလေးတွေ လမ်းလျှောက် ထွက်ခဲ့ကြတယ်