получить

ရင်လောက်ချိမှ၊ ဒူးလောက်ရ посл. если хочешь получить своё - проси больше

မရရအောင် так, чтобы обязательно получить

1. распиливать продольно бревно (чтобы получить доску)

2. (получить обратно) ပြန်လည်ရယူသည်

желательно получить сейчас ယခုရရင် ကောင်းတယ်

получить диплом об окончании института တက္ကသိုလ် ဘွဲ့ရတယ်

получить диплом первой степени на конкурсе пианистов စန္ဒရားပြိုင်ပွဲမှာ ပထမအဆင့် ဒီပလိုမာ ရတယ်

получить звание профессора ပါမောက္ခဘွဲ့ ရတယ်

получить звание народного артиста ပြည်သူ့အနုပညာရှင်ဘွဲ့ ချီးမြှင့်ခြင်း ခံခဲ့ရတယ်

получить направление на завод စက်ရုံမှာ အလုပ်လုပ်ဖို့ ထောက်ခံစာ ရတယ်

получить направление в школу ကျောင်းထောက်ခံစာ ရတယ်

получить хорошую отметку အမှတ်ကောင်း ရတယ်

получить плохую отметку မကောင်းတဲ့ အမှတ် ရတယ်

получить товары на базе ပင်မဌာနမှာ ကုန်ပစ္စည်းတွေ ထုတ်ယူရရှိ ကြတယ်

получить деньги из банка (в банке) ဘဏ်မှ ငွေထုတ်တယ်

получить блестящее образование ထူးချွန်တဲ့ ပညာရေး ရရှိတယ်

получить на выборах большинство голосов ရွေးကောက်ပွဲမှာ မဲအများစု ရတယ်

получить ответ на вопрос အမေးအတွက် အဖြေရတယ်

получить выговор သတိပေးခံရတယ်

получить разрешение на выезд ထွက်ခွာခွင့် ရတယ်

получить звание генерала ဗိုလ်ချုပ်ကြီးအဆင့် ရတယ်

доверю вам получить мой деньги ကျွန်တော့်ငွေကို ထုတ်ဖို့ ခင်ဗျားကို တာဝန် လွှဲအပ်တယ်

получить новую должность ရာထူးသစ် ရတယ်၊ တာဝန်သစ် စတင် ထမ်းဆောင်တယ်

получить дополнительные сведения နောက်ထပ် အချက်အလက်တွေ ရရှိတယ်

получить задание တာဝန် ရတယ်

получить замечание заведующего ဌာနမှူးရဲ့ သတိပေးခြင်း ခံရတယ်

получить записку စာ ရတယ်

получить по заслугам ရသင့်သလောက် ရတယ်

получить необходимые знания လိုအပ်တဲ့ ပညာ ရရှိတယ်၊ အထွေထွေ ဗဟုသုတ ရရှိတယ် обладать знание ями ဗဟုသုတနဲ့ ပြည့်ဝတယ်၊ အသိပညာ ရှိတယ်

получить известие из дома အိမ်ကသတင်း ရတယ်

взять (получить) интервью တွေ့ဆုံမေးမြန်းတယ်

получить точную информацию တိကျတဲ့ သတင်းကို ရတယ်

получить звание капитана ဗိုလ်ကြီး ရာထူးအဆင့် တက်တယ်

получить деньги в кассе ငွေထိန်းဌာနမှာ ငွေထုတ်ယူ ရရှိတယ်

получить новую квартиру အိမ်ခန်းသစ် ရတယ်

получить консультацию адвоката ရှေ့နေဆီက အကြံဉာဏ် ယူတယ်

получить звание лауреата на конкурсе пианистов စန္ဒရားပြိုင်ပွဲမှာ ဂုဏ်ထူးဆောင် ဆုရှင်ဘွဲ့ကို ရရှိတယ်

получить медаль «За боевые заслуги» စစ်ပွဲအတွင်း ရဲရင့်မှုအတွက် တံဆိပ် ရတယ်၊ သတ္တိပြောင်မြောက်မှုအတွက် တံဆိပ် ရတယ်

получить место в гостинице ဟော်တယ်မှာ နေရာရတယ်၊ ဟော်တယ်မှာ အခန်းရတယ်