1. တည်ထောင်သည်၊ ဖန်တီးသည်
2. (учреждать, основывать) ဖွဲ့စည်းသည်၊ ထားရှိသည်
в других словах တနည်းဆိုသော်:
ကိုင်5) организовывать, создавать
ကုံလုံစက်တွေကို ကုံလုံပြည့်စုံအောင်လုပ်ရမယ် создавать совершенные машины
ခင်း4) создавать (конфликт)
ခြေကုပ်1) создавать базу, опорный пункт, плацдарм
ဆည်း1) накапливать, создавать запасы
တီထွင်создавать, творить, изобретать, открывать
ထူထောင်2) создавать, основывать
ပျိုးထောင်3) основывать, создавать (напр. организацию)
ဖန်1) создавать, творить волшебством
မျိုးဖောက်выводить, создавать (породу животных)
ရှုပ်1) быть запутанным (о деле); быть сложным (о вопросе); разг. быть надоедливым, создавать трудности
သရုပ်ဖော်2) создавать сценический образ; раскрывать образ (в кино)
အခြေထားосновывать, учреждать, создавать
အိမ်ထောင်1. вступать в брак; создавать семью
выковывать2. (перен.) (создавать) ပြုစု ပျိုးထောင်သည်၊ ပြင်ဆင်သည်
образовывать1. (создавать) တည်ထောင်သည်
создатьсов. см. создавать
составлять4. (создавать, напр. мнение) ရသည်၊ အထင်အမြင်ဖြစ်ပေါ်လာသည်
творить1. (создавать) ဖန်တီးသည်၊ တီထွင်သည်
угрожатьခြိမ်းခြောက်သည် (чем-л.) , အန္တရာယ်ပေးသည်၊ အန္တရာယ်ပြုသည် (создавать опасность)
укреплять3 (создавать оборонительные сооружения) ခံတပ်ဆောက်လုပ်ကာကွယ်သည်
устраивать1. (строить, создавать) ပြုလုပ်သည်၊ တည်ဆောက်သည်
учреждать (основывать, создавать что-л.) တည်ထောင်သည်၊ ဖွဲ့စည်းသည်
экономикасоздавать экономику စီးပွားရေး ထူထောင်တယ်