ထုတ်ဖော်ပြောဆို

выражать недовольство မကျေမချမ်းထုတ်ဖော်ပြောဆိုသည်

выражать протест ကန့်ကွက်မှုများကို ထုတ်ဖော်ပြောဆိုသည်

1. (сообщение) ထုတ်ဖော်ပြောဆိုချက်၊ ကြေညာချက်၊ ထုတ်ဖော်ကြေညာချက်

несов. и сов. ဖော်ပြသည်၊ ထုတ်ဖော်ပြောဆိုသည်

2. (печатное сообщение) ထုတ်ဖော်ပြောဆိုချက်၊ ကြေညာချက်

မကျေနပ်ကြောင်းထုတ်ဖော်ပြောဆိုသည်၊

заявление главы делегаций ကိုယ်စားလှယ်ခေါင်းဆောင်အဖွဲ့ရဲ့ ကြေငြာချက်၊ ကိုယ်စားလှယ် အဖွဲ့ခေါင်းဆောင် ထုတ်ဖော်ပြောဆိုချက်

заявлять о своём согласий မိမိသဘောတူကြောင်း ထုတ်ဖော်ပြောဆိုတယ် ၊ မိမိလက်ခံ သဘောတူကြောင်း ကြေငြာတယ်