ထွက်ပေါက်

см. ထွက်ပေါက်

см. ထွက်ပေါက်

см. ထွက်ပေါက်

см. ထွက်ပေါက်

3. (место выхода) အထွက်၊ ထွက်ပေါက်

выходить из затруднительного положения ထွက်ပေါက်ရသည်

запасный выход အရေးပေါ်ထွက်ပေါက်

прил. ထွက်ပေါက်ပေးသော

ставить в тупик ထွက်ပေါက် မရှိဖြစ်စေသည်၊ ရှေ့မတို နောက် မဆုတ်သာ ဖြစ်စေသည်

2. ထွက်ပေါက်

выхода из метро မီထရို ထွက်ပေါက်

стоять у выхода ထွက်ပေါက်အနားမှာ ရပ်တယ်

3. ထွက်ပေါက်

выхода из трудного положения အကျပ်အတည်းထဲက ထွက်ပေါက်

найти выхода ထွက်ပေါက် ရှာတွေ့တယ်

выходить из положения ဒီလိုအခြေအနေမျိုးထဲက ထွက်ပေါက် ရှာတွေ့တယ်

это единственный выход из положения ဒါဟာ တစ်ခုတည်းသော ထွက်ပေါက် ဖြစ်တယ်

надо как-нибудь выйти из затруднения အကြပ်ကိုင်မှုထဲက ထွက်ပေါက်ရှာဖို့ လိုတယ်၊ အခက်အခဲထဲက တစ်နည်းနည်းနဲ့ပဲ ထွက်ကြဖို့ လိုတယ်

находить выход из положения အခြေအနေထဲက ထွက်ပေါက် ရှာတွေ့တယ်

найти правильный выход из положения မှန်ကန်တဲ့ ထွက်ပေါက် ရှာတယ်

придумывать выход из положения ဒီအခြေအနေက ထွက်ပေါက် ရှာတယ်

проходить к выходу ထွက်ပေါက်ဆီကို ဦးတည်သွားတယ်