ပြန်ရောက်

возвращать[ся]

в других словах:

မင်းလို မတတ်နိုင်တော့ ဘယ်သွားလို့ ဖြစ်ပါ့မလဲ။ ဒါနဲ့ မင်း ဘယ်တုန်းက ပြန်ရောက်လာတာလဲ Я не такой умный как ты, ну куда я поеду… Так когда ты вернулся? [В ответ на приглашение друга поехать с ним за границу]

ပင်

ကျောင်းမှ ပြန်ရောက်လျှင် ကြိုနေကျ ဇနီးသည်နှင့် သားငယ်ပင် အိမ်ရှေ့သို့ ထွက်မလာ когда я вернулся из школы, обычно встречавшая меня жена и даже сын не вышли на крыльцо

မှ

သူပြန်ရောက်မှ ကျွန်တော်ထွက်လာခဲ့တယ် только когда он возвратился, я ушёл

вернуться

ပြန်လာသည်၊ ပြန်သွားသည်၊ ပြန်ရောက်သည်

возвращаться

ပြန်လာသည်၊ ပြန်ရောက်သည်၊ ပြန်လည်ရောက်သည်၊ ပြန်သွားသည်၊ ပြန်လည်ထွက်ခွာသည်; (уходить, уезжать)

возвращение

3. (откуда-л.) ပြန်လာခြင်း၊ ပြန်ရောက်ခြင်း

поздно

вчера он вернулся поздно သူမနေ့ကနောက်ကျမှပြန်ရောက်လာတယ်

репатриироваться

တိုင်းရင်းသို့ပြန်ရောက်သည်