I
1) заделывать брешь; затыкать дыру; ставить заплату, заштопывать
2) устаивать, не говорить правды
II
1) проститутка
2) четырёхугольная корзина с крышкой (сплетённая из пальмовых листьев)
в других словах:
အာလဖာအာလဖာရောင်ခြည် (физ.) альфа-лучи
အိတ်အိတ်သွန်ဖာမှောက် без остатка, целиком, полностью
заделывать (напр. отверстие) ဖာသည်၊ ပိတ်သည်
заделывать течь ရေမဝင်အောင်ဖာသည်
залеплятьဖာသည်၊ ထေးသည် (замазывать); စက္ကူနှင့်ဖာသည် (заклеивать)
замазыватьзамазывать щель အက်ကြောင်းဖာသည်
замуровывать1. (напр. проём) [အုတ်နှင့်ပိတ်၍] ဖာသည်
Занзибаро-в ဇန်ဇိဖာကျွန်း
заплатаအဖာအထေး
ставить заплату ဖာသည်၊ ဖာ၍ ချုပ်သည်
запломбировывать1. (зуб) (သွား) ဖာသည်
зашиватьချုပ်သည်; ဖာသည် (латать)
надставлятьဖာသည်၊ ဖာထေးသည်၊ အဝတ်နှင့်ဖာသည်
пломба2. (зубная) သွားပေါက်ဖာထေးရာပစ္စည်း၊ သွားအဖါ
проподумать про себя ကိုယ့်ဖာသာကို စဉ်းစားနေသည်
шпаклеватьထေးသည်၊ ထေးဖာသည်
штопатьဖာထေး (ချုပ်လုပ်သည်) ၊ အဝတ်အထည်ဖာသည်
штопка1. (действие) အဝတ်အထည်ဖာခြင်း၊ ဖာထေးချုပ်လုပ်ခြင်း
(нитки) ဖာရန်အပ်ချည်
диванဆိုဖာ
сесть на диван ဆိုဖာပေါ် ထိုင်ချတယ်
лежать на диване ဆိုဖာပေါ် လဲလျောင်းတယ်
душаоткрывать (открыть) душу кому စိတ်ထဲရှိတာ ဖွင့်ပြောတယ်၊ ဖွင့်ထုတ်ပြောတယ်၊ စိတ်ထဲ ချန်မထားဘူး၊ အိတ်သွန် ဖာမှောက် ပြောတယ်
жёсткийжёсткий диван ဆိုဖာအမာ၊ အမာစား ဆိုဖာ
лежатьлежать на диване ဆိုဖာပေါ်မှာ လဲလျောင်းတယ်၊ ဆိုဖာပေါ်မှာ လှဲတယ်
магазинмагазин самообслуживания ကိုယ့်ဝန်ကိုယ်ထမ်း စနစ်ဆိုင်၊ မိမိဖာသာ တင်ဆောင်စနစ်ဆိုင်
междумежду столом и диваном စားပွဲနဲ့ ဆိုဖာ အကြား
мягкиймягкое кресло နူးညံ့ပျော့ပျောင်းတဲ့ ဆိုဖာ၊ အိညက်တဲ့ ဆိုဖာ
мягкий вагон ပထမတန်းတွဲ၊ ဆိုဖာခုံနဲ့တွဲ
насесть на диван ဆိုဖာ ပေါ်မှာ ထိုင်တယ်၊ ဆိုဖာမှာ ဝင်ထိုင်တယ်
сидеть на диване ဆိုဖာမှာ ထိုင်နေတယ်
переходитьпереходить с дивана на кресло ဆိုဖာ ကနေ လက်တင်ကုလားထိုင်ကို ရွှေ့တယ်
сам1. မိမိ၊ ကိုယ်တိုင်၊ ကိုယ်တိုင်ကိုယ်ကျ၊ ကိုယ့်ဖာသာကိုယ်
я сделаю это сам ကျွန်တော်ကိုယ်တိုင် အဲဒါကို လုပ်မယ်၊ ကျွန်တော့်ဖာသာ အဲဒါကို လုပ်မယ်
себяя налью себе чаю ကျွန်တော့်ဖာသာ ကျွန်တော် လက်ဖက်ရည်ငှဲ့တယ်
служитьэтот диван служит нам постелью ဒီဆိုဖာကို အိပ်ရာအဖြစ် သုံးတယ်