ရိတ်သိမ်း

ရိတ်သိမ်းခြင်း၊ ကောက်ရိတ်ခြင်း; ကောက်ရိတ်ချိန် (время уборки)

(жать хлебные злаки) ရိတ်သိမ်းသည်၊ ရိတ်ဖြတ်သည်၊ ကောက်ရိတ်သည်

ရိတ်သိမ်းစက်၊ ကွန်ဘိုင်းစက်

ရိတ်သိမ်းစက်မောင်းသမား

5. (урожай) ကောက်ရိတ်သည်၊ ရိတ်သိမ်းသည် (зерновые); ကောက်သည် (напр. картофель); ချွေသည် (ягоды, яблоки); ခူးသည် (фрукты, чайный лист)

8. ခူးသည် (грибы, цветы); ဆွတ်ခူးသည် (ягоды, фрукты); စပါးရိတ်သည်၊ ကောက်ပဲသီးနှံ ရိတ်သိမ်းသည် (урожай)

2. (урожай) ရိတ်သိမ်းသည်

1. (урожая) ရိတ်သိမ်းခြင်း၊ ကောက်ရိတ်ခြင်း

ရိတ်သိမ်းရာ

Уборочная машина ရိတ်သိမ်းစက်

убирать урожай ရိတ်သိမ်းသည်

ရိတ်သိမ်းပွဲ၊ ရိတ်သိမ်းခြင်း

началась жатва ရိတ်သိမ်းစ ပြုလာတယ်၊ ရိတ်သိမ်းမှု စတယ်

июль — время жатвы ဇူလိုင်လဟာ ရိတ်သိမ်းချိန် ဖြစ်တယ်

машины готовы к жатве ရိတ်သိမ်းဖို့ စက်တွေ အဆင်သင့် ဖြစ်နေပြီ၊ ရိတ်သိမ်းရေးအတွက် စက်တွေ အသင့်ပြင်ဆင်ထားပြီဖြစ်တယ်

м. ကွန်ဘိုင်းစက်၊ ကောက်ရိတ်သိမ်းစက်

убирать рожь комбайнами ဂျုံကြမ်းကို ကွန်ဘိုင်းစက်တွေနဲ့ ရိတ်သိမ်းတယ်

кончать уборку ရိတ်သိမ်းမှု ပြီးဆုံးသွားပါပြီ၊ သန့်ရှင်းမှု ပြီးဆုံးပါပြီ

трактор, комбайн — сельскохозяйственные машины ထွန်စက်နဲ့ ရိတ်သိမ်းစက်တို့ဟာ လယ်ယာစက်တွေ ဖြစ်ကြတယ်

убирать рожь ဂျုံကြမ်း ရိတ်သိမ်းတယ်

ကောက်ခြင်း၊ ခူးခြင်း၊ ရိတ်သိမ်းခြင်း

сбор урожая ကောက်ပဲသီးနှံ ရိတ်သိမ်းမှု

собирать хороший урожаи အထွက်ကောင်း ရိတ်သိမ်းတယ်

2. ရိတ်သိမ်းတယ်

убирать урожаи ကောက်ပဲသီးနှံ ရိတ်သိမ်းတယ်

крестьяне убрали рожь တောင်သူလယ်သမားတွေဟာ ဂျုံကြမ်းကို ရိတ်သိမ်းခဲ့ကြတယ်

1. ရိတ်သိမ်းမှု

уборка урожая ကောက်ပဲသီးနှံ ရိတ်သိမ်းမှု

убирать урожай ကောက်ပဲသီးနှံ ရိတ်သိမ်းတယ်

уборка хлебов ကောက်ပဲသီးနှံ ရိတ်သိမ်းတယ်