လွှင့်

см. လွှင့် 3)

см. လွှင့် 3)

3) см. အသံလွှင့်ရုံ

စိုက်သည်၊ လွှင့်ထူသည်၊ ထူသည်

မြှောက်သည်၊ ပစ်လွှင့်၍ မြှောက်သည် (вверх အထက်သို့)

1. လွှင့်ထူသည်; လှမ်းသည် (об одежде)

အလံကို ထူသည် (လွှင့်ထူသည်)

2. (перед кем-л.) ဟောပြောချက်၊ မိန့်ခွန်း၊ ပြောကြားချက် (речь, доклад); လွှင့်ကြားချက် (по радио)

1. လွှင့်ပစ်သည်

အသံလွှင့်သူ

1. (далеко бросать) လွှင့်ပစ်သည်

1. (далеко бросать) လွှင့်ပစ်သည်

2. (напр. спутник, ракету) လွှတ်တင်သည်၊ လွှင့်တင်သည်

2. (напр. ветром) လွှင့်သည်၊ လွှင့်ဆောင်သည်

လွှင့်ပစ်သည် (рукой); ကန်ပစ်သည် (ногой)

3. (по радио) အသံလွှင့်သည်၊ အသံလွှင့်ပြောဆိုသည်

(радио) အသံလွှင့်စက်

2. (радио) အသံလွှင့်ချက်

телевизионная передача ရုပ်မြင်သံကြား လွှင့်ချက်

подъём флага အလံလွှင့်ထူခြင်း

передавать по радио ရေဒီယို အသံလွှင့်သည်

အသံလွှင့်ခြင်း

အသံလွှင့်သော

радиовещательная станция အသံလွှင့်ရုံ

အသံလွှင့် သတင်းဝေဖန်ရေးသမား

အသံလွှင့်စက်

အသံလွှင့်ချက်

အသံလွှင့်ဌာန၊ အသံဖမ်းရုံ (приёмная)

1. ကွဲလွှင့်စေသည်

5. разг. (слухи) လွှင့်သည်

အသံလွှင့်သည်၊ တစ်ဆင့်အသံလွှင့်သည်

အသံလွှင့်ခြင်း၊ တစ်ဆင့်အသံလွှင့်ခြင်း

(напр. ветром) ရွှေ့ပြောင်းသည်၊ လွှင့်သွားသည်

поднимать флаг အလံလွှင့်တင်သည်

прил. အသံလွှင့်သော

широковещательная станция အသံလွှင့်ဌာန၊ အသံလွှင့်ရုံ

ပစ်တယ်၊ လွှင့်ပစ်တယ်၊ ထုတ်ပစ်တယ်

выбрасывать сигарету စီးကရက်ကို လွှင့်ပစ်တယ်၊ ဆေးလိပ်ကို ပစ်တယ်

выбрасывать что-нибудь в окно (за окно) တစ်ခုခုကို ပြတင်းပေါ က်က လွှင့်ပစ်တယ်

выбрасывать старые тетради ဗလာစာအုပ်ဟောင်းတွေကို လွှင့်ပစ်တယ်

выступать перед микрофоном အသံလွှင့်တယ်၊ ဓာတ်ခွက်ရှေ့မှာ စကားပြောတယ်

သတင်းကြေငြာသူ၊ အသံလွှင့်သူ

диктор радио ရေဒီယို အသံလွှင့်ကြေငြာသူ

диктор телевидения ရုပ်မြင်သံကြား အသံလွှင့်သူ

бросить что-нибудь за окно ပြတင်းပေါက်အပြင်ဘက်ကို တစ်ခုခုကို လွှင့်ပစ်တယ်၊ တစ်ခုခုကို ပြတင်းပေါက် အပြင်ဘက်ကို ပစ်တယ်

5. အသံလွှင့်တယ်

по радио передают последние известия နောက်ဆုံးသတင်းတွေကို ရေဒီယို အသံလွှင့်နေကြတယ်

3. အသံလွှင့်ချက်

интересная передача စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းတဲ့ အသံလွှင့်ချက်

слушать по радио литературную передачу ရေဒီယိုအသံလွှင့်တဲ့ စာပေကဏ္ဍကို နားထောင်တယ်

по радио предупредили, что ждут наводнения ရေကြီးလိမ့်မယ်လို့ ရေဒီယိုကနေ သတိပေး အသံလွှင့်ပေးတယ်

приспособление для подъёма флага အလံလွှင့်တင်ဖို့ စက်

программа передач по радио ရေဒီယို အသံလွှင့် အစီအစဉ်

အသံလွှင့်ဌာန၊ အသံလွှင့်ရုံ

по радио сообщать или о наводнении အသံလွှင့်ဌာနက ရေကြီးတဲ့အကြောင်း ကြေညာခဲ့တယ်

передать по радио важное сообщение အသံလွှင့်ဌာနက အရေးကြီးတဲ့ ထုတ်ဖော်ကြေညာချက်ကို အသံလွှင့်ခဲ့ပါတယ်