в других словах:
ပတ်ဝန်းကျင်ပတ်ဝန်းကျင်အခြေအနေ среда, обстановка
атмосфера2. (перен.) အခြေအနေ၊ ပတ်ဝန်းကျင်အခြေအနေ
где-тогде-то здесь ဒီနေရာဆီလောက်မှာ၊ ဤနေရာအနီးပတ်ဝန်းကျင်တွင်
заза углом အိမ်ထောင့်ပတ်ဝန်းကျင်တွင်
2. (около, вокруг) ပတ်ဝန်းကျင်၊ တဝိုက်မှာ၊ ဝိုင်းမှာ
заслушиватьсяပတ်ဝန်းကျင်ကို သတိမပြုမိလောက်အောင် နားစိုက်ထောင်နေသည်
косвенныйкосвенные улики ပတ်ဝန်းကျင်သက်သေခံ
кругом2. предлог (разг.) ပတ်ပတ်လည်၊ ပတ်ဝန်းကျင်တွင်
околоникого нет около ပတ်ဝန်းကျင်မှာဘယ်သူမျှမရှိ
окрестностьပတ်ဝန်းကျင်အရပ်၊ ပတ်ဝန်းကျင်ဒေသ
окружающий2. прил. ပတ်လည်၊ ပတ်ဝန်းကျင်
окружающая обстановка ပတ်ဝန်းကျင်အခြေအနေ၊ ပတ်လည်အခြေအနေ
окружение1. (окружающая обстановка) ပတ်ဝန်းကျင်အခြေအနေ၊ ပတ်လည်အခြေအနေ
2. (окружающая местность, окрестность) ပတ်ဝန်းကျင်ဒေသ
под2. (возле) အနီး၊ အနီးအနား၊ တဝိုက်၊ ပတ်ဝန်းကျင်
поедем под Москву မော်စကိုမြို့ပတ်ဝန်းကျင်ကိုသွားရအောင်
прокатитьсяпрокатиться за город မြို့ပတ်ဝန်းကျင်သို့သွားသည်
соседнийприл. အိမ်နီးချင်းဖြစ်သော၊ ပတ်ဝန်းကျင်ဖြစ်သော; (окрестный) အနီးအနား; (примыкающий, близлежащий) မျက်စောင်းထိုး; (смежный) ကပ်လျက်နေသော
соседние деревья ပတ်ဝန်းကျင်ရွာများ
соседствос. အိမ်နီးနားချင်းအဖြစ်၊ အိမ်နီးချင်းအရပ်; (окружение, окрестности) ပတ်ဝန်းကျင်အရပ်
средаокружающая среда ပတ်ဝန်းကျင်
социальная среда လူမူပတ်ဝန်းကျင်၊ အပေါင်းအသင်း
уликакосвенные улики ပတ်ဝန်းကျင်သက်သေခံများ
атмосфераလေထု၊ အခြေအနေ၊ ပတ်ဝန်းကျင်
вокругပတ်ပတ်လည်၊ ပတ်ဝန်းကျင်
вокруг нет ни одного человека ပတ်ဝန်းကျင်မှာ လူတစ်ယောက်မှ မရှိဘူး
кругомပတ်ပတ်လည်၊ ပတ်ဝန်းကျင်
кругом много лесов ပတ်ပတ်လည်မှာ သစ်တောတွေ အများကြီးပဲ၊ ပတ်ဝန်းကျင်မှာ သစ်တောတွေ အများကြီး ရှိတယ်
кругом все тихо ပတ်ပတ်လည်မှာ ငြိမ်သက်နေတယ်၊ ပတ်ဝန်းကျင်တစ်ဝှမ်းလုံးမှာ တည်တည်ငြိမ်ငြိမ် ဖြစ်တယ်
объяснятьобъяснять явления природы သဘာဝပတ်ဝန်းကျင် အဖြစ်အပျက်တွေ အကြောင်းကို ရှင်းပြတယ်
окрестностиပတ်ဝန်းကျင်၊ ဆင်ခြေဖုံး
в окрестностях деревни ရွာပတ်ဝန်းကျင်မှာ၊ ရွာအနီးတစ်ဝိုက်မှာ
окружающий1. ဝိုင်းရံလျက်ရှိတဲ့ ဒေသပတ်ဝန်းကျင်
окружающая обстановка ပတ်ဝန်းကျင်အခြေအနေ
окружающие люди ပတ်ဝန်းကျင်အပေါင်းအသင်း
окружающее с ပတ်ဝန်းကျင်
окружающее имеет большое влияние на ребёнка ပတ်ဝန်းကျင်ဟာ ကလေးအပေါ် အကြီးအကျယ် ဩဇာ သက်ညောင်းပေးတယ်
предметпредметы окружающего мира ပတ်ဝန်းကျင်ရှိ အရာဝတ္ထုတွေ
представлениекнига даёт полное представление о природе этого края ဒီဒေသရဲ့ သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်အကြောင်း စာအုပ်က ပြည့်ပြည့်စုံစုံ ရေးသားဖော်ပြထားတယ်
преобразованиепреобразование природы သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ကို တိုးတက်အောင်လုပ်ခြင်း
преобразовыватьသိပ္ပံပညာရှင်တွေ မြောက်ပိုင်းဒေသရဲ့ သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ကို ပြုပြင်ပြောင်းလဲစေတယ်
природаသဘာဝ၊ ပတ်ဝန်းကျင်ရှုခင်း
средаပတ်ဝန်းကျင်
окружающая среда ပတ်ဝန်းကျင်
влияние среды на человека ပတ်ဝန်းကျင်က လူ့အပေါ် ဩဇာသက်ရောက်မှု