✎ править

ဝန်ကြီး

1. нести большую ответственность; выполнять обязанности
2. министр.
ဒုတိယဝန်ကြီး заместитель министра
в других словах:
ဌာန
တာဝန်ခံဌာန၊ ဝန်ကြီးဌာန министерство
တရားရေး
တရားရေးဝန်ကြီးဌာန министерство юстиции
ဒု
ဒုဝန်ကြီး заместитель министра
ဒုဝန်ကြီးချုပ် заместитель премьер-министра
နိုင်ငံခြား
နိုင်ငံခြားကုန်သွယ်မှု ဝန်ကြီးဌာန министерство внешней торговли
နိုင်ငံခြားရေး
နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး министр иностранных дел
နိုင်ငံခြားရေးဌာနတာဝန်ခံ а) см.နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး б) начальник отдела по внешним сношениям
ပြန်ကြားရေး
ပြန်ကြားရေးဝန်ကြီးဌာန, ပြန်ကြားရေးတာဝန်ခံဌာန министерство информации;
ဝကခ
аббр. ဝန်ကြီးချုပ်
ဝန်ကြီးဌာန
ဥပဒေရေးရာဝန်ကြီးဌာန – Министерство по правовым вопросам
ဟောင်း
ဝန်ကြီးချုပ်ဟောင်း бывший премьер-министр
бывший
бывший премьер-министр ဝန်ကြီးချုပ်ဟောင်း
ведомство
военное ведомство စစ်ဝန်ကြီးဌာန
департамент
Третий департамент Азии МИД России ရုရှားနိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာန အာရှရေးရာဆိုင်ရာ တတိယဦးစီးဌာန
заместитель
заместитель министра ဒုဝန်ကြီး
кабинет
3. (полит.) အစိုးရအဖွဲ့၊ ကက်ဘီနက်၊ ဝန်ကြီးများအဖွဲ့
министерство
ဝန်ကြီးဌာန
Министерство иностранных дел နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာန
Министерство внутренних дел ပြည်ထဲရေးဝန်ကြီးဌာန
Министерство внешней торговли နိုင်ငံခြားကုန်သွယ်ရေးဝန်ကြီးဌာန
Министерство здравоохранения ပြည်သူ့ကျန်းမာရေးဝန်ကြီးဌာန
Министерство науки и технологий သိပ္ပံနှင့်နည်းပညာဝန်ကြီးဌာန
Министерство науки и высшего образования (Минобрнауки) သိပ္ပံနှင့်အဆင့်မြင့်ပညာရေးဝန်ကြီးဌာန
министр
ဝန်ကြီး
министр без портфеля ဌာနမဲ့ဝန်ကြီး၊ ဌာနလက်ကိုင်မရှိဝန်ကြီး
начальник
начальник госпиталя ဆေးရုံအုပ်ဆရာဝန်ကြီး
портфель
министерский портфель ဝန်ကြီးရာထူးဌာနန္တရ
министр без портфеля ဌာနလက်ကိုင်မရှိဝန်ကြီး
премьер-министр
ဝန်ကြီးချုပ်
совет
совет министров ကောင်စီ၊ အဖွဲ့၊ ဝန်ကြီးများကောင်စီအဖွဲ့
старший
старший врач ဆရာဝန်ကြီး
финансы
министерство финансов ဘဏ္ဍာရေးဝန်ကြီးဌာန
большой
большая задача ကြီးမားတဲ့ တာဝန်၊ တာဝန်ကြီး
визит
с официальным визитом прибыл заместитель министра ဒုတိယဝန်ကြီး တရားဝင် လည်ပတ်မှုခရီးနဲ့ ရောက်ရှိလာတယ်
вызывать
вызывать директора в министерство ညွှန်ကြားရေးမှူးကို ဝန်ကြီးဌာနဆီ ဆင့်ခေါ်တယ်
выступление
выступление министра по радио ဝန်ကြီးရဲ့ ရေဒီယို မိန့်ခွန်း
глава
глава правительства ဝန်ကြီးချုပ်
прибыла делегация во главе с министром ဝန်ကြီးခေါင်းဆောင်တဲ့ ကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့ ရောက်ရှိလာတယ်
дело
министерство внутренних дел ပြည်ထဲရေးဝန်ကြီးဌာန
должность
ответственная должность တာဝန်ကြီးတဲ့ ရာထူး၊ တာဝန်ကြီးလေးတဲ့ အလုပ်
занимать
занимать ответственную должность တာဝန်ကြီးတဲ့ ရာထူး ရှိတယ်
занимать пост министра ဝန်ကြီးရာထူး တာဝန် ထမ်းဆောင်တယ်
лицо
министр и сопровождающие его лица ဝန်ကြီးနဲ့ မိမိနဲ့အတူ လိုက်ပါသူတွေ
министерство
ဝန်ကြီးဌာန
министерство сельского хозяйства စိုက်ပျိုးရေးဝန်ကြီးဌာန
министерство культуры ယဉ်ကျေးမှု ဝန်ကြီးဌာန
министр
ဝန်ကြီး
министр иностранных дел နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာန ဝန်ကြီး
совет министров ဝန်ကြီးများကောင်စီ၊ ဝန်ကြီးများအဖွဲ့
на
совещание на уровне министров ဝန်ကြီးများ အဆင့် ဆွေးနွေးပွဲ
назначать
назначать кого-нибудь на пост министра တစ်စုံတစ်ဦးကို ဝန်ကြီး ခန့်တယ်
помощник
помощник министра ဝန်ကြီးရဲ့ လက်ထောက်
постановление
постановления Совета Министров ဝန်ကြီးများအဖွဲ့ရဲ့ ပြဌာန်းချက်
представитель
на завод приехали представители министерства စက်ရုံကို ဝန်ကြီးဌာနက တာဝန်ရှိ ပုဂ္ဂိုလ်တွေ လာကြတယ်
просвещение
министерство просвещения အခြေခံပညာရေး ဝန်ကြီးဌာန
уровень
встреча на уровне министров ဝန်ကြီးအဆင့် အစည်းအဝေး
начинающиеся:
ဝန်ကြီးချုပ်ဝန်ကြီးချုပ်ရုံးဝန်ကြီးဌာနဝန်ကြီးများကောင်စီဝန်ကြီးများအဖွဲ့ဝန်ကြီးများအဖွဲ့ဝင်