သမိုင်း

သမိုင်းတလျှောက်လုံးတွင် на протяжении всей истории

см. သမိုင်းဆရာ

ရာဇဝင်မရေးသားမီ[ဖြစ်သော]၊ သမိုင်းဝင်မတိုင်မီ[ဖြစ်သော]

သမိုင်းဆရာ၊ ရာဇဝင်ဆရာ၊ သမိုင်းပြုဆရာ

1. သမိုင်းဝင်၊ ရာဇဝင်ဆိုင်ရာ

2. (важный для истории) သမိုင်းဝင်လောက်သော

1. သမိုင်း၊ ရာဇဝင်၊ ရာဇဝင်ဘာသာရပ်

всемирная история ကမ္ဘာ့သမိုင်း

краеведческий музей ဒေသန္တရသမိုင်းပြခန်း

ရာဇဝင်၊ သမိုင်း၊ မော်ကွန်းထိုးခြင်း

исторический материализм သမိုင်းဆိုင်ရာရုပ်ဝါဒ

новая история ခေတ်မှီ သမိုင်း

правильный взгляд на историю သမိုင်းပေါ် မှန်ကန်တဲ့ အမြင်

7 ноября 1917 года — историческая дата ၁၉၁၇-ခုနှစ်၊ နိုဝင်ဘာလ (၇)ရက်နေ့ဟာ သမိုင်းဝင်နေ့ ဖြစ်တယ်

диалектический материализм အနုပဠိလောမ ရုပ်ဝါဒ (စီးပွားရေးအခြေအနေမှ ပေါ်ပေါက်လာသော လူမှုရေး ဝိရောဓိများကြောင့် နိုင်ငံရေးသမိုင်းဖြစ်ရပ်များ ဖြစ်ပေါ်လာရသည်ဟူသော မာ့စ်၏ သီအိုရီ သဘောတရား)

исторический документ သမိုင်းဆိုင်ရာ စာရွက်စာတမ်း၊ သမိုင်းဝင် စာရွက်စာတမ်း

занятия по историй သမိုင်းသင်တန်း

знакомство с историей народа ပြည်သူတို့ရဲ့သမိုင်းကို လေ့လာသိကျွမ်းမှု

သမိုင်းဝင်

исторические сведения သမိုင်းဝင် သတင်းတွေ၊ သမိုင်းဝင်အချက်အလက်တွေ

исторические факты သမိုင်းဝင်အကြောင်းအချက်တွေ

исторический документ သမိုင်းဝင် စာရွက်စာတမ်း

историческая эпоха သမိုင်းဝင် ခေတ်သမယ၊ သမိုင်းဝင် ခေတ်ကာလ

1. သမိုင်း၊ ရာဇဝင်

история России ရုရှားနိုင်ငံ သမိုင်း

изучать историю သမိုင်းကို လေ့လာတယ်

2. သမိုင်း

история человечества လူသားရဲ့ သမိုင်း

история литературы စာပေသမိုင်း

войти в историю သမိုင်းဝင်တယ်

это событие войдёт в историю သမိုင်းမှာဒီအဖြစ်အပျက် ကျန်ရစ်တော့မှာ ဖြစ်တယ်၊ ဒီအဖြစ်အပျက်ဟာ ရာဇဝင်ကျော် အဖြစ်အပျက် ဖြစ်တယ်

заведующий кафедрой историй Россий ရုရှားနိုင်ငံသမိုင်း ဌာနမှူး

история культуры ယဉ်ကျေးမှုသမိုင်း

лекция по русской историй ရုရှားသမိုင်းဆိုင်ရာ ပို့ချချက်

историческое лицо သမိုင်းဝင်ပုဂ္ဂိုလ်

собрать большой материал по историй города မြို့ရဲ့သမိုင်းဆိုင်ရာ အချက်အလက်တွေကို အများအပြား စုဆောင်းတယ်

исторический материализм သမိုင်းဆိုင်ရာ ရုပ်ဝါဒ

мрачная страница историй စိတ်လေးစရာ သမိုင်းစာမျက်နှာ

Исторический музей သမိုင်းပြတိုက်

историческая обстановка သမိုင်းဝင်အခြေအနေ

охранять исторические места သမိုင်းဝင်ဒေသ သာယာမှုကို ပြုစုတယ်

медаль в память исторического события သမိုင်းဝင် အဖြစ်အပျက် အမှတ်တရ ဆုတံဆိပ်

поворот в историй страны တိုင်းပြည်ရဲ့ သမိုင်းမှာ အကွေ့အပြောင်း

правильное понимание исторических событий သမိုင်းအဖြစ်အပျက်တွေကို မှန်မှန်ကန်ကန် နားလည်မှု

его любимый предмет - история သူအကြိုက်ဆုံးဘာသာရပ်ဟာ သမိုင်း ဖြစ်တယ်

он преподаёт в школе историю သူ ကျောင်းမှာ သမိုင်းဘာသာ သင်ပြတယ်

примеры из историй သမိုင်းဆိုင်ရာ သာဓကများ

историческая роль သမိုင်းဝင် အခန်း၊ သမိုင်းဝင် အခန်းကဏ္ဍ

сведения по физике (по истории, по литературе) ရူပဗေဒဆိုင်ရာ (သမိုင်းဆိုင်ရာ၊ စာပေဆိုင်ရာ) အချက်အလက်တွေ

историческое событие သမိုင်းဝင်ဖြစ်ရပ်

история русского театра ရုရှား ဇာတ် သဘင်သမိုင်း၊ ရုရှားဇာတ်သမိုင်း

самый хороший урожай в истории သမိုင်းမှာ သီးနှံအထွက်ဆုံးနှစ်

учебник [по] историй သမိုင်းစာအုပ်