в других словах တနည်းဆိုသော်:
ကဏ္ဍ2) театр. кино роль; персонаж
ဆက်တင်2) театр. декорация
ပွဲဝင်1) театр. выходить на сцену
ပါဝင်ကပြ1) театр. участвовать в представлении; играть роль
ပါဝင်ကပြသူтеатр. действующее лицо
ရုပ်သေးဇာတ်ရုံкукольный театр
လက်ထောက်မင်းသမီး(театр.) второстепенная женская роль
လဟာပြင်ဇာတ်ရုံтеатр под открытым небом
လူပျက်2) (театр.) отрицательный персонаж
акт3. (театр.) ဇါတ်အခန်း၊ ဇါတ်ခန်းဇါတ်ကွက်
амплуатеатр. ဇါတ်ခန်းမျိုး
амфитеатртеатр. အင်ဖီသီရေတာ၊ ဒုတိယတန်း၊ နောက်ဘက်တန်းထိုင်ခုံများ
ансамбль2. (театр.) (муз.) အကအဖွဲ့၊ တေးဂီတအဖွဲ့
антракттеатр. အားလပ်ချိန်
балкон2. (театр.) ဇါတ်ရုံအပေါ်ထပ်ထိုင်ခုံ
бельэтаж(театр.) အပေါ်တန်း၊ ဇါတ်ရုံပထမထပ်အတန်း
большойБольшой театр ဘော်ရွှိုင်းဇာတ်ရုံ
действие5. (театр.) ဇာတ်ကွက်၊ ဇာတ်ခန်း
действующийдействующее лицо (театр.) ဇာတ်ဆောင်သူ
дублировать1. (театр.) အစားဝင်၍ ကပြသည်
исполнение2. (театр.) ကပြသည်၊ ဖြေဖျော်သည်
исполнитель2. (театр.) ပါဝင်ကပြသူ; တီးမှုတ်သူ (музыкант); အဆိုတော် (певец)
кукольный1. кукольный театр ရုပ်သေးဇာတ်ရုံ
кулисы (мн.) (театр.) ဇာတ်ခုံနောက်၊ ဇာတ်ရုံဘေးဆောင်
ложатеатр. အထူးတန်း (ထိုင်ခုံ) ၊ ပွဲကြည့်ခန်း
оперныйоперный театр အော်ပရေတာဇာတ်ရုံ
партертеатр. အောက်ထပ် ထိုင်ခုံတန်း၊ အောက်ထပ် ရှေ့တန်းခုံများ
подмостки2. театр. ဇာတ်ခုံ
постановка2. театр (спектакль) ပြဇာတ်
представление3. театр. ကပွဲ၊ ကပြပွဲ
представлять4. театр. ကပြသည်
рампаж. Театр ဇာတ်ခုံခါးပန်းမီးလုံးတန်း
реквизитм. Театр ဇာတ်ရုံသုံးပစ္စည်းများ
репетироватьтеатр ပွဲမဝင်မီ အပြင်မှာ ကျင်းပသည်၊
роль2. театр., кино, тж. перен. အခန်း၊ အခန်းကဏ္ဍ
рядомрядом с моим домом находится театр ကျွန်တော့်အိမ်အနီးမှာ ဇာတ်ရုံရှိတယ်
сборполный сбор театр. ရုံပြည့်သည်
балеттеатр оперы и балета အော်ပရာနဲ့ ဘဲလေးဇာတ်ရုံ
билетбилеты в театр ဇာတ်ပွဲလက်မှတ်တွေ
выходнойв выходной день мы пойдём в театр အားလပ်ရက်မှာ ကျွန်တော်တို့ ဇာတ်ရုံ သွားကြမယ်
доставатьдоставать билет в театр ဇာတ်ရုံလက်မှတ် ဝယ်တယ်
драматеатр драмы и комедии ပြဇာတ်နဲ့ ဟာသဇာတ်ရုံ
драматическийдраматический театр ပြဇာတ် ဇာတ်ရုံ၊ ပြဇာတ်ရုံ
жалетьон жалел, что не пошёл в театр ဇာတ်ရုံ မသွားမိတာကို သူ နှမြောတသ ဖြစ်မိတယ်၊ ဇာတ်ရုံ မသွားနိုင်လို့ ဝမ်းနည်းမိတယ်
ждатья буду ждать вас у входа в театр ခင်ဗျားကို ကျွန်တော် ဇာတ်ရုံ အဝင်မှာ စောင့်နေမယ်
завтразавтра мы пойдём в театр မနက်ဖြန် ကျွန်တော်တို့ ဇာတ်ရုံသွားကြမယ်
заказыватьзаказывать билеты в театр ဇာတ်ရုံ လက်မှတ် မှာယူတယ်
зватьзвать знакомых в театр အသိမိတ်ဆွေကို ဇာတ်ရုံ သွားဖို့ ခေါ်တယ်
идтиидти в театр ဇာတ်ရုံကို သွားတယ်
в театре идёт новая пьеса ဇာတ်ရုံမှာ ပြဇာတ်သစ်ကို အသုံးတော်ခံနေတယ်
имятеатр имени Пушкина ပူရှ်ကင် အမည်ရှိ ဇာတ်ရုံ
местотеатр на пятьсот место လူငါးရာဆံ့တဲ့ ဇာတ်ရုံ
мымы пойдём в театр ကျွန်တော်တို့ ဇာတ်ရုံကို သွားကြမယ်
настроениенет настроения идти в театр ဇာတ်ရုံသွားချင်စိတ် မရှိဘူး
находитьсятеатр находится в центре города ဇာတ်ရုံ မြို့ထဲမှာ ရှိတယ်၊ မြို့လယ်ခေါင်မှာ ဇာတ်ရုံ ရှိတယ်
нетмы пойдём в театр завтра? — Нет, послезавтра တို့ ဇာတ်ရုံကို သွားမှာ မနက်ဖြန်လား -ဟင့်အင်း မဟုတ်ဘူး၊ သဘက်ခါ
образоватьобразовать народный театр ပြည်သူ့ဇာတ်ရုံကို ဖွဲ့စည်းတယ်၊ ပြည်သူ့ဇာတ်ရုံ ထူထောင်တယ်
ожидатья буду ожидать вас у входа в театр ကျွန်တော် ခင်ဗျားကို ဇာတ်ရုံပေါက်နားမှာ စောင့်ပါမယ်
опаздыватьопаздывать в театр ဇာတ်ရုံကို နောက်ကျတယ်
операслушать оперу в театре ဇာတ်ရုံမှာ အော်ပရာ နားထောင်တယ်၊ ဇာတ်ရုံမှာ အော်ပရာကို ကြည့်တယ်
театр оперы и балета အော်ပရာနဲ့ ဘဲလေးဇာတ်ရုံ
оперныйоперный театр အော်ပရာ ဇာတ်ရုံ
оставлятьоставлять для кого-нибудь билеты в театр တစ်ဦးတစ်ယောက်အတွက် ဇာတ်ရုံလက်မှတ် ချန်ထားတယ်
переводитьпереводить театр в новое здание အဆောက်အအုံသစ်ကို ဇာတ်ရုံ ပြောင်းရွှေ့တယ်
платитьплатить две тысячи рублей за билеты в театр ဇာတ်ရုံ လက်မှတ်ခ ရူဘယ်လ် နှစ်ထောင် ပေးတယ်
покупатьпокупать билеты в театр ဇာတ်ရုံလက်မှတ်တွေ ဝယ်တယ်
полныйтеатр сегодня полон ဇာတ်ရုံ လူပြည့်တယ်
попадатьпопадать в театр ဇာတ်ရုံကို ရောက်သွားတယ်
предполагатья предполагаю пойти в театр ဇာတ်ရုံကို သွားဖို့ ကျွန်တော် စီစဉ်ထားတယ်
