✎ править

власть

ж.
(в разн. знач.) အာဏာ၊ အုပ်ချုပ်ရေး
государственная власть အစိုးရအာဏာ
захватить власть အာဏာသိမ်းပိုက်သည်၊ အာဏာသိမ်းယူသည်
приходить к власти အာဏာရယူသည်၊ အစိုးရ[အဖြစ်]တက်[ရောက်]သည်; (о правительстве)
советская власть ဆိုဗီယက်အာဏာ
местные власти ဒေသန္တရအုပ်ချုပ်ရေး (အာဏာပိုင်များ)
ж.
1. အာဏာ
высшие органы государственной власти နိုင်ငံတော်အာဏာရဲ့ အပိုင်ဆုံး အဖွဲ့အစည်း
взять власть в свой руки မိမိလက်ထဲကို အာဏာ ယူတယ်
прийти к власти အာဏာ ရလာတယ်၊ အာဏာ တက်တယ်
быть у власти အာဏာ လက်ကိုင်ထားတယ်
2. ဩဇာအရှိန်၊ အာဏာ
власть народа ပြည်သူ့အာဏာ
сделать что-нибудь своей властью မိမိရဲ့ ဩဇာအာဏာနဲ့ တစ်ခုခုကို ပြုလုပ်တယ်၊ မိမိဩဇာအာဏာ သုံးပြီး ဆောင်ရွက်တယ်
в других словах တနည်းဆိုသော်:
အာဏာ
1) власть
နိုင်ငံရေးအာဏာ политическая власть
အရှိန်အာဏာပြ показывать свою власть
ငယ်နိုင်
человек, имеющий власть над кем-л. с детства
စက်
6) миф. пламя, вырывающееся изо рта колдуна и символизирующее его власть над людьми
ပါဝါ
власть
ပိုင်
3) иметь власть, контроль (над чем-л.)
ဗိုလ်လုပွဲ
3) борьба за власть
ဩဇာအာဏာ
2) власть
သိမ်း
1) конфисковать; захватывать (тж. власть)
အချုပ်အချာအာဏာ
1) верховная власть
အစိုး
1) власть, правление, господство
အာဏာပိုင်
1. обладать властью, иметь власть
2) лицо, облечённое властью или полномочиями
အာဏာရ
1. иметь власть; приходить к власти
အာဏာလွှဲအပ်
передавать власть
အာဏာလု
бороться за власть
အာဏာလုပွဲ
борьба за власть
အာဏာသိမ်းပိုက်
захватывать власть
အုပ်ချုပ်မှု
အုပ် исполнительная власть
အုပ်စိုးမှု
господство, власть
ဥပဒေပြု
ဥပဒေပြုအာဏာ законодательная власть
ဥပဒေပြုရေး
законодательство; законодательная власть
борьба
борьба за власть အာဏာလုပွဲ
государственный
государственная власть အစိုးရအာဏာ
исполнительный
исполнительная власть အုပ်ချုပ်မှုအာဏာ၊ အစိုးရအခွင့်အာဏာ
передавать
передавать власть အာဏာလွှဲပြောင်းပေးသည်
советский
советская власть ဆိုဗီယက်အာဏာ
верховный
верховная власть အချုပ်အခြာ အာဏာ
верховный
верховная власть အချုပ်အချာအာဏာ
государственный
государственная власть နိုင်ငံတော် အာဏာ၊ အစိုးရ အာဏာ
захватывать
захватывать власть အာဏာကို သိမ်းယူတယ်၊ အာဏာ သိမ်းတယ်
исполнительный
исполнительная власть အုပ်ချုပ်ရေးအာဏာ
народ
власть принадлежит народу အာဏာကို ပြည်သူလူထု ပိုင်တယ်
передавать
передавать власть армий တိုင်းပြည်ရဲ့ အုပ်ချုပ်ရေးအာဏာကို တပ်မတော်လက်ထဲ အပ်နှင်းပေးထားတယ်
переходить
власть перешла в руки народа အာဏာကို ပြည်သူ့လက်ထဲ အပ်နှင်းပေးတယ်
рука
взять (захватить) власть в [свой] руки အာဏာကို မိမိလက်ထဲ ယူလိုက်တယ်၊ အာဏာကို သိမ်းပိုက်တယ်
похожие တူသောစကားလုံး:
властвоватьвластныйвлагавладелецвладениевладетьВладивостоквлажностьвлажныйвламыватьсявлачить