ခြေခြေဦးတည့်ရာသွား идти, куда глаза глядят
လက်လက်တည့်စမ်း делать наугад
အလိုအလိုမတည့် не так, как хочется
меткий1. လက်ဖြောင့်သော၊ လက်တည့်သော
мириться1. сов. помириться с кем ပြန်သင့်မြတ်တယ်၊ ပြန်တည့်တယ်
с товарищем ရဲဘော်နဲ့ ပြန်သင့်မြတ်တယ်၊ မိတ်ဆွေနဲ့ ပြန်တည့်တယ်
самыйдеревья растут под самыми окнами သစ်ပင်တွေဟာ ပြတင်းပေါက်အောက်မှာ ပေါက်နေကြတယ်၊ သစ်ပင်တွေဟာ ပြတင်းပေါက်ထိပ်တည့်တည့်မှာ ပေါက်ရောက်နေကြတယ်