ဒါဆိုရင်ဒါဆိုရင်တော့ ကြက်သွန်နီလှီးတိုင်း မျက်ရည်ကျမယ် မထင်တော့ပါဘူးနော် И тогда у вас больше не будут течь слёзы, когда вы режете лук [после нескольких советов о том, как не плакать, когда режешь лук]
изрезывать (на много частей, кусков) ဖြတ်ခွဲသည်၊ လှီးသည်
ноготьстричь ногти လက်သည်းကို လှီးသည်
отрезать1. (отделять) ဖြတ်ပစ်သည်; လှီးပစ်သည် (напр. кусок хлеба)
пополамတစ်ဝက်စီလှီးသည်၊ နှစ်ပိုင်းလှီးသည်
увёрткаပရိယာယ်၊ လှီးလွှဲချက်၊ တိမ်းရှောင်ခြင်း
булкарезать булку ပေါင်မုန့် လှီးတယ်
кусокотрезать небольшой кусок хлеба ပေါင်မုန့် အတုံးငယ်တစ်တုံး လှီးတယ်၊ ပေါင်မုန့်တစ်စိတ်ကို စိတ်တယ်
лукрезать лук ကြက်သွန်ဥ လှီးတယ်
ноготьстричь ногти လက်သည်း(ခြေသည်း) လှီးတယ်၊ လက်သည်း(ခြေသည်း)ကို ဖြတ်တယ်
ножотрезать ножом кусок хлеба ဓားနဲ့ ပေါင်မုန့်ချပ် လှီးယူတယ်
отрезатьလှီးတယ်
отрезать кусок хлеба ပေါင်မုန့်အတုံး လှီးတယ်
отрезать два метра ткани အထည်အလိပ် နှစ်မီတာ လှီးဖြတ်ပေးတယ်
разрезатьဖြတ်တယ်၊ ညှပ်တယ်၊ လှီးတယ်
разрезать хлеб на куски ပေါင်မုန့်ကို အစိပ်လိုက် လှီးတယ်
разрезать яблоко ножом ပန်းသီးကို ဓားနဲ့ လှီးတယ်
резатьလှီးတယ်
резать хлеб ножом ပေါင်မုန့် ဓားနဲ့ လှီးတယ်၊ ဓားနဲ့ ပေါင်မုန့် လှီးဖြတ်တယ်
резать мясо အမဲသားကို လှီးတယ်၊ အမဲသားကို တုံးတယ်
сыррезать сыр ဒိန်ခဲ လှီးတယ်
хлеботрезать кусок хлеба ပေါင်မုန့် တစ်ချပ် လှီးတယ်
