သို

သိုကြောင့် поэтому

ဘက်ထရီ၊ အက်ကူမူလေးတား၊ လျှပ်စစ်သိုအိုး၊ ဓါတ်အားလှောင်အိုး

электрическая батарея လျှပ်စစ်သိုအိုး၊ လျှပ်စစ်ဗက်ထရီအိုး

заготовлять впрок အများအပြားသိုလှောင်သည်

(напр. о вине, сыре) သိုလှောင်ထားသော

4. (напр. вино, сыр) သိုလှောင်သည်၊ လှောင်ထားသည်

2. (что-л. хранить где-л.) သိုလှောင်ထားသည်၊ အပ်ထားသည်

(запасы) သိုလှောင်ခြင်း

ပြင်ဆင်သည်၊ အသင့်ပြင်သည် (заранее готовить); သိုထားသည်၊ လှောင်ထားသည်၊ သိုလှောင်သည် (запасать)

откладывать про запас သီးသန့်ထားသည်၊ သိုလှောင်ထားသည်

သိုလှောင်သည်၊ သိမ်းဆည်းထားသည်၊ လှောင်ထားသည်

သိုလှောင်ထားသည်၊ သိမ်းဆည်းသည်

ချွေတာတတ်သော၊ သိုမှီးသိမ်းဆည်းတတ်သော

မျိုသိပ်သည်၊ သိုသိပ်ထားသည်

затаивать злобу အမျက်ဒေါသသိုသိပ်ထားသည်

ကောက်ပဲသီးနှံသိုလှောင်ရေးဌာန၊ စပါးကျီ

လက်စားချေတတ်သော၊ ရန်ငြိုးသိုတတ်သော

ဥစ္စာသိုက်၊ မြေမြှုပ်သိုလှောင်ထားသည့် ပစ္စည်း

1. (эл.) လျှပ်စစ်အားသိုသိပ်ထားခြင်း

1. (эл.) လျှပ်စစ်အားသိုသိပ်ထားသည်

နို့စို့ကဲ့သိုသော

1. သိုလှောင်ထားသည်

2. (усваивать) ကျွမ်းကျင်တတ် သိစေသည်၊ သိုမှီးဆည်းပူးသည်

2. (перен.) (разг.) (усваивать, овладевать) ကျွမ်းကျင်တတ်သိသည်၊ သိုမှီးဆည်းပူးသည်

2. (сберегать) သိုထားသည်၊ သိုမှီးသည်

2. воен. နေရာအထားအသို

поставщик продовольствия စားနပ်ရိက္ခာသိုလှောင်ရောင်းသူ

သိုထားသည်၊ သိမ်းထားသည်; သိုလှောင်သည် (запасать)

သိုလှောင်ထားသည်၊ လှောင်ထားသည်

1. (действие) သိမ်းထားခြင်း၊ သိုလှောင်ခြင်း

1. (беречь) သိမ်းထားသည်၊ သိုထားသည်၊ သိုလှောင်သည်၊ ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်သည်

сохранять урожай ကောက်ပဲသီးနံများသိုလှောင်ထားသည်

(потайное место) လျှို့ဝှက်သောအခန်း; (тайный склад) လျှို့ဝှက်သိုလှောင်ထားရာ

беречь свои вещи от воров ကိုယ့်ပစ္စည်းတွေ အနှိုက်မခံရအောင် ထိန်းထိန်းသိမ်းသိမ်း သိုသိုဝှက်ဝှက် ထားရတယ်

запас продовольствия စားကုန်သောက်ကုန် သိုလှောင်မှု

про запас သိုလှောင်ထားတယ်၊ အပိုထားတယ်

သိုလှောင်တယ်

запасать уголь на зиму ဆောင်းရာသီမှာသုံးဖို့ ကျောက်မီးသွေးတွေကို သိုလှောင်ထားတယ်

хранить картофель в подвале အာလူးတွေ မြေအောက်ခန်းထဲမှာ သိုလှောင်ထားတယ်

запасы продовольствия စားကုန်သောက်ကုန်တွေရဲ့ သိုလှောင်မှု

хранить товары на складе ကုန်ပစ္စည်းတွေကို ကုန်လှောင်ရုံထဲမှာ သိုလှောင်ထားတယ်

ထိန်းသိမ်းတယ်၊ သိုလှောင်တယ်