အားနာ

2. в знач. сказ. (не имеет значения) အားနာပါတယ်၊ အရေးမကြီးဘူး

(с кем-л., чем-л.) စည်းစောင့်သည်၊ ရိုကျိုးသမူပြုသည်၊ အားနာသည်၊ ယဉ်ကျေးဘွယ်ရာပြုသည်

ему неудобно беспокоить вас ခင်ဗျားကို ဒုက္ခပေးဖို့ သူ အားနာတယ်

мне неудобно, что я забыл о вашей просьбе ခင်ဗျား မှာလိုက်တာ မေ့သွားတဲ့အတွက် ကျွန်တော်အားနာပါတယ်၊ ခင်ဗျား မှာလိုက်တာ မေ့သွားလို့ ကျွန်တော် အားနာမိတယ်

ရှက်တယ်၊ မျက်နှာပူတယ်၊ အားနာတယ်

он стесняется обратиться к вам ခင်ဗျားကို ပြောဖို့ သူ အားနာတယ်