အားပေး

ပါတီကို ဝန်းရံထောက်ခံအားပေးသူတွေ сторонники политической партии

именной показатель прямого или косвенного дополнения, напр. သူ့အားပေး дайте ему

အားတင်းစေသည်၊ အားတက်စေသည်၊ အားပေးသည်

အားပေးသူ၊ အားသစ်လောင်းပေးစေသူ၊ စိတ်ဝင်စားအောင် လုပ်နိုင်သူ

အားသစ်လောင်းပေးသည်၊ အားပေးသည်၊ စိတ်ဝင်စားစေသည်

စိတ်အားတက်ကြွစေသည်၊ အားပေးသည်

ရေအား [သုံး] လျှပ်စစ်ဓာတ်အားပေးရုံ

материальная заинтересованность ဝတ္ထုပစ္စည်း ငွေကြေးတို့ဖြင့် အားပေးခြင်း

электростанция мощностью один миллион киловатт ကီလိုဝပ်တစ်သန်း အင်အားရှိသောလျှပ်စစ်ဓါတ်အားပေးရုံ

တွန်အားပေးသော၊ လေထိုးသော

ставить на ноги အားပေးသည်၊ အားသစ်လောင်းသည်

အားပေးခြင်း၊ အားပေးစကားပြောခြင်း

အားပေးသည်၊ အားပေးအားမြှောက်ပြုသည်၊ အားပေးစကားပြောသည် (словами)

အားယူသည်၊ အားပေးခြင်းခံရသည်

အားပေးသည်

အားပေးသည်၊ အားပေးအား မြှောက်ပြုသည်

3. (ободрять) အားပေးသည်၊ အားပေးအားမြှောက် ပြုသည်

1. (помощь) ကူညီခြင်း၊ အကူအညီ; ထောက်ပံ့ခြင်း (материальная); အားပေးခြင်း (моральная)

2. перен. တိုက်တွန်းသည်၊ အားပေးသည်

электрическая подстанция လျှပ်စစ်ဓါတ်အားပေးရုံခွဲ

ကာကွယ်စောင့်ထိန်းသူ၊ အားပေးကူညီသူ

အားပေးကူညီခြင်း၊ ကာကွယ်စောင့်ထိန်းခြင်း

အားပေးကူညီသည်၊ ကာကွယ်စောင့်ထိန်းသည်

1. (действие) အားပေးခြင်း၊ အားပေးအားမြှောက်ပြုခြင်း၊ အားသစ်လောင်းခြင်း

အားပေးသည်၊ အားပေးအားမြှောက်ပြုသည်၊ အားသစ်လောင်းသည် (побуждать); ဆုပေးသည်၊ ချီးမြှင့်သည် (награждать)

အားပေးသည်၊ အားတက်စေသည်

အားပေးကူညီမှု၊

оказывать протекцию အားပေးကူညီသည်၊ အားပေးထောက်ထားသည်

прил. силовая станция ဓာတ်အားပေးရုံ

электрическая станция လျှပ်စစ်ဓါတ်အားပေးစက်ရုံ၊ လျှပ်စစ်ပေးရုံ

အားတိုးစရာ၊ အားတက်စရာ၊ အားပေးချက်

несов. и сов. အားပေးသည်၊ အားတိုးစေသည်၊ အားတက်စေသည်

тепловая электростанция အပူငွေ့လျှပ်စစ်ဓါတ်အားပေးစက်ရုံ

атомная электростанция အဏုမြူ လျှပ်စစ်ဓာတ်အားပေးရုံ

လျှပ်စစ်ဓာတ်အား စက်ရုံ၊ ရေအားပေး လျှပ်စစ်ဓာတ်အား စက်ရုံ

2. оказывать давление на кого-нибудь တစ်စုံတစ်ယောက်ကို တွန်းအားပေးတယ်၊ တစ်စုံတစ်ယောက်အပေါ် ဖိအားပေးတယ်၊ တစ်စုံတစ်ယောက်အပေါ် ဩဇာပေးတယ်

добровольный труд လုပ်အားပေးအလုပ်၊ စိတ်တိုင်းကျ အလုပ်လုပ်တယ်၊ စေတနာ့ ဝန်ထမ်းအလုပ်

окружить друга заботой သူငယ်ချင်းကို အဖက်ဖက်က ကူညီအားပေးတယ်

завершать строительство электростанций လျှပ်စစ်ဓာတ်အားပေးရုံးကို တည်ဆောက်ရေး ပြီးဆုံးတယ်

мощная электростанция အင်အားကြီးမားတဲ့ လျှပ်စစ်ဓာတ်အားပေးစက်ရုံ

အတည်ပြုမှု၊ ထောက်ခံအားပေးမှု

выразить одобрение အတည်ပြုတယ်၊ ထောက်ခံအားပေးတယ်

အတည်ပြုတယ်၊ ထောက်ခံအားပေးတယ်

одобрять действия кого-нибудь တစ်ဦးတစ်ယောက်ရဲ့ အပြုအမူတွေကို ထောက်ခံအားပေးတယ်

оказывать поддержку ထောက်ခံ အားပေးတယ်

оказывать содействие ကူညီထောက်ခံအားပေးတယ်

поддерживать товарища в беде ဒုက္ခရောက်တဲ့ မိတ်ဆွေကို ကူညီထောက်ခံ အားပေးတယ်၊ ဒုက္ခရောက်တဲ့ သူငယ်ချင်းကို ကျောထောက်နောက်ခံ ပြုတယ်

поддерживать друга советом သူငယ်ချင်းကို အားပေးတယ်

поддерживать на собраний чьё-нибудь предложение တစ်ဦးတစ်ယောက်ရဲ့ အဆိုပြုချက်ကို အစည်းဝေးပွဲမှာ ထောက်ခံအားပေးတယ်

1. အကူအညီ၊ ထောက်ခံအားပေးမှု

2. ထောက်ခံအားပေးမှု

2. что ထောက်ခံအားပေးတယ်

приветствовать постановление правительства အစိုးရရဲ့ ပြဌာန်းချက်ကို ထောက်ခံအားပေးတယ်

пускать новую электростанцию လျှပ်စစ်ဓာတ်အားပေး စက်ရုံအသစ်ကို ဖွင့်ပေးလိုက်တယ်

အားကောင်းလာစေတယ်၊ အားပေး အားမြှောက်ပေးတယ်၊ ပြင်းထန်လာစေတယ်

လျှပ်စစ်ဓာတ်အားပေးစက်ရုံ၊ လျှပ်စစ်စက်ရုံ