надолгоприехать надолго အကြာကြီးကြာပြီးမှရောက်လာသည်
багажприехать без багажа ပစ္စည်းတွေ မပါဘဲ ရောက်လာတယ်
вприехать в город မြို့ကို ရောက်လာတယ်
вещьприехать без вещей ဝန်စည်စလယ် မပါဘဲ ရောက်လာတယ်၊ ကိုယ်လွတ်လက်လွတ် ရောက်လာတယ်
вовремявовремя приехать на вокзал ဘူတာရုံကို အချိန်မီ ရောက်တယ်
вокзалприехать на вокзал ဘူတာရုံကို ရောက်တယ်
впервыевпервые приехать в столицу မြို့တော်ကို ပထမအကြိမ် ရောက်ဖူးတာ ဖြစ်တယ်
деревняприехать из деревни ရွာက လာတယ်
заза работой он забывает обо всём အလုပ်လုပ်ချိန်မှာ သူ ဘာကိုမှ သတိမရတော့ဘူး၊ အလုပ်လုပ်ချိန်မှာ သူ အားလုံး မေ့ပစ်ကုန်တယ် 4. အတွက်… ဖို့ приехать за вещами ပစ္စည်းတွေအတွက် ရောက်လာတယ်၊ ပစ္စည်းတွေ ယူဖို့ ရောက်လာတယ်
заставлятьзаставлять кого-нибудь приехать လာခိုင်းတယ်၊ လာခိုင်းစေတယ်
знакомыйприехать к знакомым အသိမိတ်ဆွေဆီ အလည်လာတယ်
изприехать из Москвы မော်စကိုမြို့က ရောက်လာတယ်
немедленнонемедленно прийти (приехать) အမြန် လာတယ်၊ ချက်ခြင်း ရောက်တယ်
обещаниеон дал обещание приехать လာဖို့ သူ ကတိပေးတယ်
обманыватьон обещал приехать, но обманул သူ လာမယ်လို့ ကတိပေးခဲ့တယ်၊ ဒါပေမဲ့ လိမ်ညာခဲ့တယ်
передприехать перед праздником ပွဲမစခင် ရောက်လာတယ်
поприехать по приглашению ဖိတ်ကြားချက်အရ လာရောက်တယ်
потому чтоон не может приехать, потому что очень занят မအားလို့ သူ မလာဖြစ်ဘူး၊ အလုပ်များတဲ့အတွက် သူ မလာနိုင်ဘူး
рассчитыватьон рассчитывал приехать вовремя အချိန်မီ လာလိမ့်မယ်လို့ သူ တွက်ထားတယ်
сприехать с Кавказа ကောကေစပ်က ရောက်တယ်
таксиприехать на такси အငှါးကားနဲ့ ရောက်လာတယ်၊ အငှါးကား စီးလာတယ်
четыреприехать к четырём часам လေးနာရီ မထိုးခင် ရောက်တယ်
