သိန်းဆုсамый крупный выигрыш в сто тысяч кьят в лотерее
သိန်းဆုရှင်(сущ.) выигравший в лотерее сто тысяч кьят
သိန်းထီгосударственная лотерея (с выигрышем в сто тысяч кьят)
အရာсто
3) состояние, положение
6) (употр. тк. в сочет.) место действия
အသီးအသီးတစ်ရာအညှာတစ်ခု (посл.) на одном колоске - сто зёрен
бегбег на сто метров မီတာ တရာအပြေးပြိုင်ပွဲ
за1. (о местоположении)
နောက်တွင်၊ နောက်က၊ နောက်ဘက်တွင်၊ နောက်ဘေးတွင်; (позади); လွန်၍ (минуя какой-л. пункт); အလွန်၌ (вне); တစ်ဘက်မှာ၊ ကျော်၍ (по ту сторону)
сесть за стол စားပွဲဝိုင်းမှာထိုင်သည်
4. (на расстоянии) မှအကွာတွင်
за сто километров от Москвы မော်စကို မြို့မှကီလိုမီတာတစ်ရာအကွာတွင်
стоять за… …အတွက်ရပ်တည်သည်
12. (вместо кого-л., чего-л.) အစား၊ ကိုယ်စား; သကဲ့သို့ (как)
лишнийсто с лишним километров ကီလိုမီတာတစ်ရာကျော်ကျော်
нана стол စားပွဲပေါ်သို့
2. (на вопрос ""где?"" при местонахождении) အပေါ်မှာ၊ မှာ
бег на сто метров မီတာတစ်ရာပြေးပွဲ
на некотором расстоянии မနီးမဝေးမှာ
процентвыполнять план на сто процентов စီမံကိန်းကို ရာခိုင်နှုန်းအပြည့် ပြီးမြောက်စေသည်
разменятьразменяйте сто джа по десять джа တစ်ရာ (ကျပ်) တန်ကို တစ်ဆယ် (ကျပ်) တန်နှင့်လဲပါ
гектарсто гектаров земли မြေဟိုက်တာ တစ်ရာ
двигатьсяпоезд движется со скоростью сто километров в час တစ်နာရီ ကိလိုမီတာ တစ်ရာနှုန်းနဲ့ ရထားခုတ်မောင်းတယ်
долженон мне должен сто рублей သူ ကျွန်တော့်ကို ရူဘယ်လ် တစ်ရာ ပေးဆပ်ရမယ်
исполнятьсяисполнилось сто лет со дня рождения писателя စာရေးဆရာရဲ့ မွေးနေ့နှစ်တစ်ရာ ပြည့်မြောက်လာတယ်
километрпоезд идёт со скоростью сто километров в час တစ်နာရီ ကီလိုမီတာ တစ်ရာ အမြန်နှုန်းနဲ့ မီးရထား ခုတ်မောင်းတယ်၊ တစ်နာရီ ကီလိုမီတာ တစ်ရာနှုန်းနဲ့ မီးရထား သွားတယ်
обходитьсяэта поездка обошлась мне в сто пятьдесят рублей ဒီခရီးအတွက် ရူဘယ်လ် တစ်ရာ့ငါးဆယ် အကုန်အကျ ခံခဲ့ရတယ်
переводполучить перевод на сто тысяч рублей ရူဘယ်လ် တစ်သိန်းငွေလွှဲစာ ရတယ်
планвыполнить план на сто двадцать процентов စီမံကိန်းတစ်ရာ့နှစ်ဆယ် ရာခိုင်နှုန်းအထိ ဖြည့်တင်းတယ် ၊ စီမံက်န်းကို တစ်ရာ့နှစ်ဆယ်ရာခိုင်နှုန်း အကောင်အထည်ဖော်တယ်
приблизительноприблизительно сто рублей ရူဘယ်လ် တစ်ရာခန့်
пробегатьпробегать сто метров за десять секунд မီတာတစ်ရာကို ဆယ်စက္ကန့်နဲ့ ပြေးတယ်
проезжатьпроезжать сто километров ကီလိုမီတာ တစ်ရာကို သွားတယ်
ровноздесь ровно сто рублей ဒီမှာ ငွေတစ်ရာတိတိ ရှိတယ်
секундапробежать сто метров за десять секунд မီတာတစ်ရာကို ဆယ်စက္ကန့်နဲ့ ပြေးတယ်
скоростьпоезд идёт со скоростью сто километров в час မီးရထားဟာ တစ်နာရီ ကီလိုမီတာ တစ်ရာနှုန်းနဲ့ မောင်းနှင်တယ်