в других словах:
ငှက်ကုလားအုပ်ပုсм. ငှက်ကုလားအုပ်
ငှက်စာငှက်စာဆော် быть на выданье
ငှက်တောင်အကြံလက်လွတ်၊ ငှက်တောင်ကျွတ် ≈ зайти в тупик
ထင်ချက်မသိတော့ သမက်သူခိုးထင်၊ ငှက်မသိတော့ဆက်ရက်ချိုးထင် незнание может привести к беде
နားသစ်တပင်ကောင်းငှက်တသောင်းနားနိုင် (посл.) на одном хорошем дереве может сидеть тысяча птиц
ပင်ငှက်ပျောပင် банан (дерево)
ပေါက်စငှက်ပေါက်စ птенец (только что вылупившийся из яйца)
ပျောက်ကြက်ပျောက်ငှက်ပျောက်ပျောက် бесследно исчезать
ပွဲငှက်ပြောပွဲအုန်းပွဲနှင့်လာ отблагодарить
လင်းတလင်းတလောက်တော့၊ ငှက်တိုင်းလှ (посл.) если считать, что гриф красив, то каждая птица тоже красивая
бананငှက်ပျောပင် (растение); ငှက်ပျောသီး (плод)
банановыйငှက်ပျော
банановая плантация ငှက်ပျောခြံ
буревестник(птица) [လေပြင်းမုန်တိုင်း]ပက်ထရယ်ငှက်
водоплавающийводоплавающая птица ရေငှက်၊ ရေကြက်၊ ရေငုံး
гребень2. (птицы) ကြက်အမောက်၊ ငှက်အမောက်၊ ကြက်မောက်
зоб1. (у птицы) (ကြက်ငှက်) စလုတ်
иволгаငှက်ဝါ၊ မြေလူးငှက်ဝါ
лихорадкатропическая лихорадка ငှက်ဖျားရောဂါ
лодкаလှေ; သမ္ဘန် (сампан); ငှက် (узкая, с изогнутым носом)
малярияငှက်ဖျားရောဂါ
болеть малярией ငှက်ဖျားဖျားသည်
оглашатьпение птиц наполняет лес တောတစ်ခုလုံး ငှက်များ၏တေးသံဖြင့် ပျံ့နှံ့လျက်ရှိသည်
оперениеငှက်တောင်၊ ငှက်မွှေး၊ အတောင်အမွှေး
певчийпевчая птица အသံသာသောငှက်
перелётныйперелётная птица ဥတုရာသီအလိုက် အသိုက်ပြောင်းတတ်သောငှက်
подражатьподражать крику птицы ငှက်လိုမြည်သည်
вверхувверху над домами летали птицы အိမ်ခေါင်မိုးတွေပေါ်က ငှက်တွေ ပျံသွားကြတယ်
веткаптица сидит на ветке ငှက်ဟာ သစ်ကိုင်းပေါ်မှာ နားတယ်
вылетатьптица вылетела из гнезда ငှက်ဟာ ငှက်သိုက်က ပျံသွားတယ်
гнездоအသိုက်၊ ငှက်သိုက်
гнездо ласточки ပျံလွှား ငှက်သိုက်
птица летит в гнездо အသိုက်ဆီကို ငှက် ပျံသန်းတယ်
замерзатьв холодную зиму птицы часто замерзают အေးလှတဲ့ ဆောင်းရာသီမှာ ငှက်တွေ အေးသေကြတာ များတယ်
зимана зиму многие птицы улетают ဆောင်းရာသီမှာ ငှက်တွေ တော်တော်များများ ပျံသန်းထွက်ခွာသွားကြတယ်
клеткавыпустить птицу из клетки လှောင်အိမ်ထဲမှ ငှက်ကို လွှတ်တယ်
клювклюв орла လင်းယုန်ငှက် နှုတ်သီး
крайптицы улетели в тёплые края ပူအိုက်တဲ့ ဒေသဆီကို ငှက်တွေ ပျံသွားကြတယ်
ласточкаပျံလွှားငှက်
осенью ласточки улетают на юг, а весной возвращаются ဆောင်းဦးပေါက်မှာ ပျံလွှားငှက်တွေဟာ တောင်ပိုင်းကို ပျံသန်းကြပြီး နွေဦးပေါက်မှာတော့ ပြန်လာကြတယ်
летатьнад домом летают ласточки အိမ်ရဲ့ ခေါင်းပေါ်မှာ ပျံလွှားငှက်တွေ ပျံသန်းနေကြတယ်
лететьосенью птицы летят на юг ဆောင်းဦးပေါက်မှာ ငှက်တွေ တောင်ပိုင်းကို ပျံသန်းကြတယ်
махатьптица машет крыльями ငှက် အတောင် ခတ်တယ်
наднад озером летают птицы ရေကန်ပေါ်မှာ ငှက်တွေ ပျံသန်းနေကြတယ်
опускатьсяптица опустилась на ветку ငှက်ဟာ သစ်ကိုင်းပေါ်ကို လာနားတယ်
орёлလင်းယုန်ငှက်
горный орёл တောင်ပေါ်လင်းယုန်ငှက်
отпускатьотпускать птицу ငှက်ကို လွှတ်တယ်
пениепение соловья နိုက်တင်ဂေးလ်ငှက် ဆိုသံ
петьв саду пел соловей ပန်းခြံထဲမှာ နိုက်တင်းဂေးလ်ငှက် မြည်တယ်
питатьсяптицы питаются насекомыми ငှက်တွေဟာ ပိုးကောင်တွေ စားတယ်
полетбыстрый полет ласточки မြန်ဆန်တဲ့ ပျံလွှားငှက်ရဲ့ ပျံသန်းမှု
полететьптицы полетели ငှက်တွေ ပျံတယ်
прилетатьвесной птицы прилетают с юга နွေဦးပေါက်မှာ ငှက်တွေ တောင်ပိုင်းကနေ ပျံသန်းလာကြတယ်
птицаငှက်
хищные птицы သားရဲငှက်တွေ
домашняя птица (куры, утки и т. п.) အိမ်မွေးငှက်
птицы летят на юг ငှက်တွေ တောင်ပိုင်းကို ပျံသန်းကြတယ်
пускатьпускать птицу на свободу ငှက်ကို လွှတ်ပေးလိုက်တယ်
садитьсяптица села на ветку ငှက်တစ်ကောင် သစ်ကိုင်းပေါ်မှာ နားတယ်
следитьследить за полётом птицы ငှက်ပျံနေတာကို လိုက်ကြည့်တယ်
слышныйслышно пение птиц ငှက်တွေရဲ့ ဆိုသံတွေ ကြားနေကြရတယ်
соловейနိုက်တင်ဂေးငှက်၊ မိုးဆွေငှက်
слушать пение соловья နိုက်တင်ဂေးငှက်ရဲ့ တေးဆိုသံ နားထောင်တယ်
сукптица сидит на суку ငှက်ဟာ သစ်ကိုင်းပေါ်မှာ နားတယ်