✎ править

စစ်

I
1) инспектировать, производить осмотр, обследовать
2) анализировать
3) процеживать, фильтровать
4) быть истинным, подлинным, нефальшивым
5) быть натуральным, неискусственным
6) худеть (после тяжёлой работы)
7) испытывать приступы боли
II
война
ကိုယ်တင်တဲ့စစ်ကဲကိုယ်ချမရ быть неблагодарным
в других словах:
ကမ္ဘာ
ကမ္ဘာစစ် мировая война
ကောင်စစ်ဝန်
ကောင်စစ်ဝန်ဆိုင်ရာဌာန консульский отдел
ခြေလျင်သူရဲ
см. ခြေလျင်စစ်သား
ခြွေ
လျှပ်စစ်မီးကို ချွေတာသုံးစွဲပါ экономьте свет
စစ်ကူတပ်
см. စစ်ကူ
စစ်ဆေး
1) см. စစ် I 1), 2)
စစ်တုရင်
စစ်တုရင်ခုံ шахматная доска
စစ်ဘုရင်
2) см. စစ်တုရင်
စစ်မက်
см. စစ် II
စစ်မီး
см. စစ် II
စစ်မြေပြင်
см. စစ်မြေ
စစ်မှန်
см. စစ် I 4)
စစ်ယူ
см. စစ် I 3)
စစ်ရာဇဝတ်ကောင်
см. စစ်တရားခံ
စစ်ရဲ
см. စစ်ပုလိပ်
စစ်သည်
см. စစ်သား
စစ်သံမှူး
см. စစ်သံ
စစ်ဧ
см. စစ်အေး
စရိတ်
စစ်အသုံးစရိတ် военные расходы
စသုံးလုံး
(အထူးစုံစမ်းစစ်ဆေးရေးဌာန) уголовно-следственный отдел, отдел уголовного розыска
စီစစ်
см. စိစစ်
ဆန်းစစ်ဝေဖန်
см. ဆန်းစစ်
ညွှန်မှူး (စုံ)
(ညွှန်ကြားရေးမှူး၊ မူခင်းစုံစမ်းစစ်ဆေးရေးတပ်ဖွဲ့ခွဲ) Директор криминальной полиции
တရားခုံရု့း
စစ်တရားခုံရုံး военный трибунал
ထိုးစစ်ဆင်ရေး
см. ထိုးစစ်
авантюра
военная авантюра စစ်ရေးစွန့်စားမှု
адаптер
လျှပ်စစ်စက်ခေါင်း
академия
военная академия စစ်တက္ကသိုလ်[ကျောင်း]
аккумулятор
ဘက်ထရီ၊ အက်ကူမူလေးတား၊ လျှပ်စစ်သိုအိုး၊ ဓါတ်အားလှောင်အိုး
анализ
2. (определение состава) ဓါတ်ခွဲခြင်း၊ စစ်ဆေးခြင်း
анализ крови သွေးစစ်ခြင်း
антивоенный
စစ်ဆန့်ကျင်သော
антимилитаристский
စစ်ရေးဝါဒဆန့်ကျင်သော
армия
စစ်တပ်၊ တပ်မတော်
Советская Армия ဆိုဗီယက်တပ်မတော်၊ ဆိုဗီယက် စစ်တပ်
атака
တိုက်ခိုက်ခြင်း၊ ထိုးစစ်ဆင်ခြင်း
атаковать
တိုက်ခိုက်သည်၊ ထိုးစစ်ဆင်သည်
атташе
военный атташе စစ်သံမှူး
база
военная база စစ်စခမ်း၊ စစ်ရေးအခြေခံစခန်း
батарея
электрическая батарея လျှပ်စစ်သိုအိုး၊ လျှပ်စစ်ဗက်ထရီအိုး
беженец
စစ်ပြေး (во время войны); ခိုလှုံသူ၊ ခိုဝင်သူ (из другой страны)
белогвардеец
တပ်ဖြူစစ်သား; တန်ပြန်တော်လှန်ရေးသမား (контрреволюционер)
бесконтрольный
စစ်ဆေးမှုမရှိသော၊ မနိုင်မနင်းဖြစ်နေသော၊ အကွတ်အထိန်းမဲ့နေသော
билетёр
လက်မှတ်စစ်သူ၊ နေရာချပေးသူ
битва
поле битвы စစ်ပွဲတိုက်ခိုက်ရာ စစ်မြေပြင်
биться
1. (драться, сражаться) တိုက်ခိုက်သည်၊ စစ်ထိုးသည်
блок
военный блок စစ်အုပ်စု
боевой
1. တိုက်ခိုက်သော၊ စစ်
боевая подготовка စစ်လေ့ကျင့်မှု
боевой порядок တိုက်ပွဲ အစီအစဉ်များ၊ စစ်ဗျူဟာ ခင်းလျက်ရှိသော တပ်များ
боец
3. (солдат) စစ်သား
борец
1. တိုက်ပွဲဝင်သူ၊ တိုက်ခိုက်ရေးသမား၊ စစ်သည်တော်
борцы за мир ငြိမ်းချမ်းရေး တပ်သား၊ ငြိမ်းချမ်းရေး စစ်သည်တော်
бюджет
военный бюджет စစ်ရေး အသုံးစရိတ်
ведомство
военное ведомство စစ်ဝန်ကြီးဌာန
вентилятор
электрический вентилятор လျှပ်စစ်ပန်ကာ
вербовать
သိမ်းသွင်းသည်၊ စစ်သားသိမ်းသွင်းသည် (на военную службу)
вербовка
သိမ်းသွင်းခြင်း၊ စစ်သား သိမ်းသွင်းခြင်း (на военную службу)
вести
вести войну စစ်တိုက်သည်
ветеран
စစ်သားဟောင်း၊ ဝါရင့်သူ
авария
авария электростанций လျှပ်စစ်ရုံ မတော်တဆ ဖြစ်ပျက်မှု
армия
призыв в армию စစ်မှုထမ်းဖို့ ဆင့်ခေါ်တယ်
атака
တိုက်ခိုက်မှု၊ ထိုးစစ်
идти в атаку ထိုးစစ်ဆင်တယ်
отбить две атаки နှစ်ချီ ထိုးစစ်ဆင်လာတာကို တွန်းလှန်ပစ်လိုက်တယ်
атаковать
တိုက်စစ် ဆင်တယ်၊ ထိုးစစ် ဆင်တယ်၊ တိုက်တယ်
атаковать врага ရန်သူ့ကို ထိုးစစ်ဆင်တယ်
атомный
атомная электростанция အဏုမြူ လျှပ်စစ်ဓာတ်အားပေးရုံ
база
военная база စစ်စခန်း
биться
1. တိုက်ခိုက်တယ်၊ ထိုးစစ်ဆင်တယ်
блокада
военно-морская блокада စစ်ရေးနဲ့ ရေတပ် ပိတ်ဆို့မှု
боевой
တိုက်ခိုက်တဲ့၊ စစ်ရေး၊ တိုက်ခိုက်ရေး
боевой устав တိုက်ပွဲဝင်စည်းမျဉ်း စစ်ရေးစည်းကမ်း
боевое задание စစ်ရေးဆိုင် ရာတာဝန်
боевые действия စစ်ရေးထိုးစစ်ဆင်မှု
боевой дух စစ်စိတ် စစ်သွေး
боец
တပ်မတော်သား၊ စစ်သား
бой
вести бой တိုက်ခိုက်တယ်၊ ထိုးစစ်ဆင် တိုက်ခိုက်တယ်
вести упорные бои ပြင်းပြင်းထန်ထန် တိုက်ခိုက်တယ်၊ သဲသဲမဲမဲ ထိုးစစ် တိုက်ခိုက်တယ်
борец
တိုက်ပွဲဝင်သူ၊ စစ်သည်တော်
бороться
бороться против войн စစ်ကို ဆန့်ကျင်တယ်
бритва
электрическая бритва လျှပ်စစ် မုတ်ဆိတ်ရိတ် ကိရိယာ
бриться
бриться электрической бритвой လျှပ်စစ်မုတ်ဆိတ်ရိတ်ကိရိယာနဲ့ ရိတ်တယ်
век
век электричества လျှပ်စစ်ခေတ်
верный
собака верный друг человека ခွေးဟာ လူတွေရဲ့ မိတ်ဆွေစစ်ဖြစ်တယ်
вести
вести войну စစ်ပွဲ ဆင်နွှဲတယ်
визит
визит врача ဆရာဝန် လာရောက်ခြင်း၊ ဆရာဝန် လာရောက် စစ်ဆေးခြင်း
внутри
осмотреть коробку снаружи и внутри သေတ္တာဘူးကို အတွင်းအပြင် စစ်ဆေးတယ်
воевать
စစ်တိုက်တယ်၊ တိုက်ပွဲဝင်တယ်
военный
1. စစ်ရေး
военное время စစ်ကာလ၊ စစ်ဖြစ်တဲ့ကာလ
военные действия စစ်တိုက်ခိုက်မှု
военный завод စစ်ဖက် ပစ္စည်းထုတ်လုပ်ရေးစက်ရုံ
2. စစ်ဖက်
военный врач စစ်ဖက်ဆရာဝန်
военное училище စစ်ကျောင်း၊ စစ်သင်တန်း
быть на военной службе စစ်မှုထမ်းတယ်
စစ်မှုထမ်း
он был военным သူဟာ စစ်မှုထမ်း ဖြစ်တယ်
воинский
စစ်ရေး၊ စစ်ဖက်
воинское звание စစ်ရာထူးအဆင့်
воинский долг စစ်ရေးတာဝန်
война
စစ်စစ်ပွဲ
война между двумя государствами နှစ်နိုင်ငံအကြား စစ်ပွဲ
веста войну с кем-нибудь, против кого-нибудь တစ်စုံတစ်ယောက်ကို ဆန့်ကျင် တိုက်ခိုက်တယ်၊ တစ်စုံတစ်ယောက်ကို စစ်ဆင်နွှဲတယ်
участвовать в войне စစ်ထဲ ပါတယ်၊ စစ်ထဲ ပါဝင်တိုက်ခိုက်တယ်
быть на войне စစ်ထဲ လိုက်ခဲ့တယ်
вернуться с войны စစ်ကနေ ပြန်လာတယ်
гражданская война ပြည်တွင်းစစ်
отечественная война ပြည်ချစ်စစ်ပွဲ
великая отечественная война 1941—45 годов ၁၉၄၁-၄၅ ခုနှစ် မဟာပြည်ချစ်စစ်ပွဲ
войска
командовать войсками စစ်တပ်တွေကို ဦးစီး ကွပ်ကဲတယ်
вывести войска на парад စစ်ရေးပြ ချီတက်ပွဲဆီ တပ်တွေကို ခေါ်ဆောင်လာတယ်
восстанавливать
восстанавливать город после войны စစ်ပြီးတဲ့နောက် မြို့ကို ပြန်လည် တည်ဆောက်တယ်
время
военное время စစ်ကာလ
вскоре
это было вскоре после войны ဒီဟာ စစ်ပြီးပြီ မကြာမီမှာ ဖြစ်ခဲ့တယ်
вспыхивать
2. вспыхнула война စစ်မီး ထတောက်တယ်၊ စစ် ဖြစ်ပွားတယ်
вступать
войска вступили в город စစ်တပ်တွေ မြို့ထဲ ဝင်ကြတယ်၊ စစ်တပ်တွေ မြို့ထဲ ချီတက်ကြတယ်
начинающиеся:
စစ်ကင်းထောက်စစ်ကစားစစ်ကိုင်းစစ်ကိုင်းတိုင်းစစ်ကူစစ်ကူတပ်စစ်ကျောင်းစစ်ကြိုခေတ်စစ်ကြေညာစစ်ကြောစစ်ကြောင်းစစ်ခင်းစစ်ခုံရုံးစစ်ခံစစ်ချီစစ်ချီသီချင်းစစ်ခြေကုပ်စခန်းစစ်စည်းကမ်းစစ်စရိတ်စစ်စလီးကျွန်းစစ်စီစစ်စုံထောက်စစ်စွန့်စားမှုစစ်ဆင်စစ်ဆင်ရေးစစ်ဆေးစစ်ဆေးရုံစစ်ဆေးရေးအဖွဲ့စစ်ဌာနချုပ်စစ်ဌာနချုပ်မှုးစစ်တက္ကသိုလ်စစ်တန်းလျားစစ်တပ်စစ်တမ်းစစ်တမ်းအကျဉ်းချုပ်စစ်တရားခံစစ်တရားရုံးခန်းစစ်တလင်းစစ်တလိုင်းငှက်စစ်တိုက်စစ်တီးဝိုင်းစစ်တုရင်စစ်တောင်းစစ်တံဆိပ်စစ်တွေစစ်ထိုးစစ်ထုတ်စစ်ထုတ်ဝေဖန်စစ်ထောက်ချုပ်စစ်ထောက်လှမ်းရေးဌာနစစ်ထွက်