1.
1) носить, держать что-л. над головой
2) носить, надевать (головной убор)
3) ловить рыбу (ловушкой, корзиной)
4) давать в придачу
5) надстраивать
2.
1) прохладный сезон, зима
2) корзина для рыбы
в других словах:
ငဲ့စောင်းငဲ့စောင်း၍ဆောင်း носить набекрень
ဆောင်းကာလсм. ဆောင်း 2. 1)
ဆောင်းရတုсм. ဆောင်း 2. 1)
ဆောင်းရာသီсм. ဆောင်း 2. 1)
ဆောင်းဥတုсм. ဆောင်း 2. 1)
ထီးရွှေထီးဆောင်းရသောဘဝ роскошная жизнь
ဥတုဆောင်းဥတု прохладный сезон
ဦးဆောင်းဦး начало зимы; осень
абажурမီးကာ၊ မီးအုပ်ဆောင်း
авторавтор статьи ဆောင်းပါးရှင်
бабийбабье лето တောက်ပသောဆောင်းဦးရာသီ
выступатьвыступать в печати (со статьёй) သတင်းစာထဲတွင်ဆောင်းပါးရေးသားသည်
газетныйгазетная статья ဆောင်းပါး၊ စာမူ
гербарийစုဆောင်းထားသော အပင်အရွက်ပန်းခြောက်များ
глубокийглубокой осенью ဆောင်းဦးရာသီတွင်
демисезонныйдемисезонное пальто ဆောင်းဦးရာသီဝတ် (နွေဦးရာသီဝတ်) ကုတ်အင်္ကျီ
душане иметь ни гроша за душой စုဆောင်းထားခြင်းမရှိပါ
заметка2. (краткая запись) ရေးမှတ်ချက်၊ မှတ်သားချက်; စာမူ၊ ဆောင်းပါးတိုကလေး (статья)
запасатьсязапасаться дровами на зиму ဆောင်းရာသီဥတု အတွက် ထင်းလှောင်ထားသည်
зимаဆောင်းရာသီ၊ ဆောင်းဥတု
зимнийဆောင်း
зимний спорт ဆောင်းတွင်းအားကစား၊ ဆောင်းကစားခုန်လွှာ
зимовать (где-л. проводить зиму) ဆောင်းရာသီတွင် နေသည်၊ ဆောင်းခိုသည်
зимовка1. (действие) ဆောင်းရာသီတွင် နေထိုင်ခြင်း
2. (место) ဆောင်းခိုသော နေရာ
зяблевыйзяблевая вспашка ဆောင်းဦးပေါက်ထွန်ယက်ခြင်း
зябь(вспаханное с осени поле) ဆောင်းဦးထွန်လယ်မြေ
каникулызимние (летние) каникулы ဆောင်းရာသီ (နွေရာသီ) ကျောင်းပိတ်ရက်များ
капюшонм. ခေါင်းအုပ်၊ ခေါင်းဆောင်း
коллекционерစုဆောင်းသူ၊ စုထားသူ၊ စုသူ
коллекционироватьစုဆောင်းသည်၊ စုထားသည်၊ စုသည်
коллекцияစုခြင်း၊ စုဆောင်းခြင်း၊ စုထားခြင်း
колпакм. ဦးထုပ်၊ အုပ်ဆောင်း
компиляция1. (действие) စုဆောင်းရေးသားခြင်း
2. (работа) စုဆောင်းရေးသားသော ကျမ်း
комплектовать2. (штат) လူစုသည်၊ စုဆောင်းသည်
копитьစုသည်၊ စုဆောင်းထားသည်
короноватьнесов. и сов. သရဖူဆောင်းသည်
миноватьзима миновала ဆောင်းရာသီကုန်သွားပြီ
мобилизация1. (военнообязанных) စစ်အားစုဆောင်းခြင်း၊ စစ်အားစုရုံးခြင်း၊
авторавтор стати ဆောင်းပါးရှင်
бельеносить зимой тёплое белье ဆောင်းတွင်းမှာ အတွင်းခံအနွေးထည် ဝတ်တယ်
будущийбудущей осенью လာမဲ့ ဆောင်းဦးပေါက်မှာ
вв статье много интересных фактов ဆောင်းပါးထဲမယ် စိတ်ဝင်စားစရာအချက်အလက် အများကြီး ပါတယ်
вечерзимний вечер ဆောင်းတွင်း ညနေခင်း
витринавитрина с коллекцией монет ဒင်္ဂါးတွေ စုဆောင်းပြသထားတဲ့ မှန်သေတ္တာ
воробейворобьи никуда не улетают зимой ဆောင်းတွင်းမှာ စာကလေးတွေဟာ ဘယ်ကိုမှ မပျံသန်းကြဘူး
всходитьзимой солнце всходит поздно ဆောင်းတွင်းမှာ နေ နောက်ကျမှ ထွက်တယ်
глупыйглупая статья အဓိပ္ပါယ် မရှိတဲ့ ဆောင်းပါး၊ အဆီအနှစ်မရှိတဲ့ ဆောင်းပါး၊ ပေါ့ပျက်ပျက် ဆောင်းပါး
годитьсяэти туфли годятся для холодной погоды ဒီဖိနပ် ဆောင်းရာသီနဲ့ သင့်တော်တယ်
голыйзимой деревья стоят голые ဆောင်းရာသီမှာ သစ်ပင်တွေဟာ ပြိုင်းပြိုင်း ထနေကြတယ်၊ ဆောင်းတွင်းမှာ သစ်ပင်တွေဟာ ခြောက်ကပ်နေကြတယ်
готовитьготовить статью для газеты သတင်းစာအတွက် ဆောင်းပါး ပြုစုရေးသားနေတယ်
деньзимний день ဆောင်းရာသီနေ့
дополнениедополнение стати новыми материалами အကြောင်းအချက်သစ်နဲ့ ဆောင်းပါးကို ဖြည့်စွက်ခြင်း၊ အကြောင်းအရာသစ်တွေနဲ့ ဆောင်းပါး ဖြည့်စွက်ချက်
дополнятьдополнить статью ဆောင်းပါးကို ဖြည့်စွက်တယ်၊ ဆောင်းပါးကို ထပ်ဖြည့်တယ်
журналнапечатать статью в журнал ဂျာနယ်ထဲမှာ ဆောင်းပါး ရေးထားတယ်
заза зиму (за всю зиму) я ни разу не простудился ဆောင်းတွင်းတစ်တွင်းလုံး ကျွန်တော် တစ်ခါ မှ အအေးမမိဘူး
загадкаель) စကားထာက၊ «ဆောင်းရော နွေပါ နေ့တိုင်းမှာ မဲပြာပုဆိုး၊ သူမရိုး (အဖြေက-ထင်းရှူးပင်)»
замерзатьзимой река замерзает ဆောင်းတွင်းမှာ မြစ်ရေ ခဲတယ်
в холодную зиму птицы часто замерзают အေးလှတဲ့ ဆောင်းရာသီမှာ ငှက်တွေ အေးသေကြတာ များတယ်
запасатьзапасать уголь на зиму ဆောင်းရာသီမှာသုံးဖို့ ကျောက်မီးသွေးတွေကို သိုလှောင်ထားတယ်
заяцзайцы зимой белые, а летом серые ယုန်တွေဟာ ဆောင်းတွင်းမှာ ဖြူပြီး၊ နွေမှာ မီးခိုးရောင် ရှိတယ်
зимаဆောင်းရာသီ၊ ဆောင်း
холодная зима အလွန်အေးတဲ့ ဆောင်းဥတု
долгая зима ကြာရှည်တဲ့ ဆောင်းရာသီ
зима наступила рано ဆောင်းဥတု စောစော ကျရောက်တယ်၊ ဆောင်းအရောက် စောတယ်
на зиму многие птицы улетают ဆောင်းရာသီမှာ ငှက်တွေ တော်တော်များများ ပျံသန်းထွက်ခွာသွားကြတယ်
мы всю зиму катались на лыжах ဆောင်းတွင်းတစ်တွင်းလုံး ကျွန်တော်တို့ နှင်းလျှောစီးကြတယ်၊ ဆောင်းတွင်းတစ်တွင်းလုံး ကျွန်တော်တို့ စကီးစီးကြတယ်
зимнийဆောင်းတွင်း
зимний вечер ဆောင်းတွင်းညနေ၊ ဆောင်းညနေ
зимнее время ဆောင်းရာသီကာလ၊ ဆောင်းတွင်းအချိန်
зимние каникулы ဆောင်းရာသီ ကျောင်းပိတ်ရက်တွေ
зимний спорт ဆောင်းရာသီအားကစား
зимняя одежда ဆောင်းတွင်းအဝတ်အစား
зимойဆောင်းတွင်းမှာ
зимой было холодно ဆောင်းတွင်းမှာ အေးတယ်
зонтидти под зонтом ထီးဆောင်းသွားတယ်
изстатья из журнала ဂျာနယ်ထဲက ဆောင်းပါး
картина из частной коллекций ကိုယ်ပိုင်စုဆောင်းမှုထဲက ပန်းချီကား
каникулызимние каникулы ဆောင်းရာသီ ကျောင်းပိတ်ရက်တွေ
капустасолить капусту на зиму ဆောင်းအတွက် ဂေါ်ဇီအချဉ် တည်တယ်၊ ဆောင်းအတွက် ဂေါ်ဖီချဉ် ပတ်တည်တယ်
катокзимой мы часто ходили на каток ဆောင်းတွင်းမှာ ကျွန်တော်တို့ စကိတ်ကွင်းကို ခဏခဏ သွားကြတယ်
коллекцияစုဆောင်းခြင်း
коллекция картин ပန်းချီကား စုဆောင်းခြင်း
коллекция почтовых марок တံဆိပ်ခေါင်း စုဆောင်းခြင်း
собрать коллекция юအမှတ်တရပစ္စည်း စုဆောင်းတယ်
