в других словах:
ပူအိုက်ပူအိုက်သော ရာသီဥတု субэкваториальный климат
မိုးမိုးကာလ၊ မိုးဥတု сезон дождей
акклиматизацияရာသီဥတုနှင့် သမအောင်ပြုလုပ်ခြင်း
акклиматизироватьရာသီဥတုနှင့် သမအောင်ပြုလုပ်သည်
бодрящийбодрящая погода လန်းဆန်းစေသော ရာသီဥတု၊ ရွှင်လန်းစေသော ရာသီဥတု
веснаနွေဦး၊ နွေဦးပေါက်၊ နွေဦးရာသီ၊ နွေဦးဥတု၊ မိုးဦးကျ (соотв. бирманскому календарю)
дождливыйдождливый сезон (в Бирме) မိုးဥတု၊ မိုးရာသီ
запасатьсязапасаться дровами на зиму ဆောင်းရာသီဥတု အတွက် ထင်းလှောင်ထားသည်
зимаဆောင်းရာသီ၊ ဆောင်းဥတု
из-заиз-за плохой погоды ရာသီဥတု ဆိုးဝါးနေသဖြင့်
искусственныйискусственный климат ရာသီဥတုအတု
климатическийရာသီဥတု [နှင့်ဆိုင်သော]
климатические условия ရာသီဥတု အခြေအနေ
континентальныйконтинентальный климат ကုန်းခေါင်သော ရာသီဥတု
перелётныйперелётная птица ဥတုရာသီအလိုက် အသိုက်ပြောင်းတတ်သောငှက်
переменныйпеременная погода ရာသီဥတုမမှန်၊ ဥတုရာသီဖောက်ပြန်
переменчивыйпеременчивая погода ပြောင်းတတ်သော ရာသီဥတု
переменятьсяпогода переменилась ရာသီဥတု ပြောင်းသွားပြီ
сезон1. ဥတု၊ ရာသီဥတု
жаркий (дождливый, прохладный) сезон (в Бирме) နွေ (မိုး၊ ဆောင်း) ဥတု
суровыйсуровый климат ဆိုးဝါးသောရာသီဥတု
умеренныйумеренный климат သမပိုင်းရာသီဥတု
влиятьпогода влияет на моё настроение ရာသီဥတုက ကျွန်တော့်စိတ်ကို ဩဇာပေးတယ်
времявремя года (мн. времена года) ရာသီဥတု
дождливыйдождливая погода မိုးဥတု၊ မိုးရွာတဲ့ ရာသီ
ждатьждать хорошей погоды ရာသီဥတု ကောင်းလာအောင် စောင့်တယ်၊ ရာသီဥတုကောင်း လာဖို့ စောင့်မျှော်တယ်
зачитать книгу за книгой စာအုပ် တစ်အုပ်ပြီးတစ်အုပ် ဖတ်တယ်၊ တစ်အုပ်ပြီးတစ်အုပ် ဖတ်တယ် 3. မှာ за ужином разговор шёл о погоде ညစာထမင်းစားပွဲမှာ ရာသီဥတုအကြောင်း စကားပြောကြားသွားတယ်
зависетьурожай засвистит от погоды သီးနှံထွက်ဟာ ရာသီဥတုအပေါ် အမှီသဟဲပြုနေတယ်
зависимостьв зависимости от погоды мы пойдём в музеи или поедем за город ကျွန်တော်တို့ မြို့ပြင် သွားမလား၊ ဒါမှမဟုတ် ပြတိုက် သွားမလားဆိုတာ ရာသီဥတုအပေါ်မှာ မူတည်နေတယ်
зимахолодная зима အလွန်အေးတဲ့ ဆောင်းဥတု
зима наступила рано ဆောင်းဥတု စောစော ကျရောက်တယ်၊ ဆောင်းအရောက် စောတယ်
значитпогода хорошая, значит, мы поедем за город ရာသီဥတု ကောင်းတယ်၊ ဒီလိုဆိုရင် ကျွန်တော်တို့ မြို့ပြင် သွားကြမယ်ပေါ့၊ ရာသီ ကောင်းနေတယ်၊ ဒါဖြင့် ကျွန်တော်တို့ မြို့ပြင် သွားကြမယ်ပေါ့
изменятьсяпогода изменяться илась ရာသီဥတု ပြောင်းလဲသွားတယ်
климатရာသီဥတု
морской климат ပင်လယ် ရာသီဥတု
холодный климат အေးချမ်းတဲ့ ရာသီဥတု
страна с умеренным климатом သမပိုင်း ရာသီဥတု
летнийлетнее время နွေကာလ၊ နွေဥတု၊ နွေရာသီ
менятьсяпогода меняется ရာသီဥတု ပြောင်းလဲတယ်
мешатьплохая погода помешала нашей поездке за город ကျွန်တော်တို့ မြို့ပြင်သွားမယ့် အရေးကို ဆိုးဝါးတဲ့ ရာသီဥတုက နှောင့်ယှက် ဖျက်ဆီးတယ်
независимонезависимо от погоды мы пойдём гулять ရာသီဥတု ဘယ်လိုပဲဖြစ်ဖြစ် ကျွန်တော်တို့ လမ်းလျှောက်ထွက်ကြမယ်၊ ရာသီဥတုမရွေး ငါတို့ လမ်းလျှောက်သွားမယ်
осеннийосенняя погода ဆောင်းဦးပေါက်ရာသီဥတု
отличныйотличная погода သာယာတဲ့ ရာသီဥတု
пасмурныйпасмурная погода မကြည်လင်တဲ့ ရာသီဥတု
переменаперемена погоды ရာသီဥတု ပြောင်းလဲမှု
плохойплохая погода ဆိုးဝါးတဲ့ ရာသီဥတု၊ ဖောက်ပြန်တဲ့ ရာသီဥတု
поговоритьпоговорить о погоде ရာသီဥတုအကြောင်း ပြောတယ်
погодаရာသီဥတု
пасмурная погода မသာယာတဲ့ ရာသီဥတု၊ မဲမှောင်တဲ့ ရာသီဥတု
перемена погоды ရာသီဥတု ပြောင်းလဲမှု
сегодня хорошая погода ဒီနေ့ ရာသီဥတု သာယာတယ်
прохладныйпрохладная погода အေးချမ်းတဲ့ ရာသီဥတု
резкопогода резко изменилась ရာသီဥတု အကြီးအကျယ် ပြောင်းလဲသွားတယ်
связьв связи с плохой погодой поход отменили ရာသီဥတု ဆိုးဝါးလို့ ခရီးထွက်ဖို့ အစီအစဉ် ဖျက်သိမ်းခဲ့တယ်
следовательнопогода хорошая, следовательно мы поедем за город ရာသီဥတု ကောင်းလို့ မြို့ဆင်ခြေဖုံးကို ကျွန်တော်တို့ သွားကြမယ်
сменасмена времён года ရာသီဥတု ကူးပြောင်းခြင်း
солнечныйсолнечная погода နေ သာတဲ့ ရာသီဥတု၊ နေလင်းတဲ့ ရာသီဥတု
суровыйсуровый климат ကြမ်းတမ်းတဲ့ ရာသီဥတု
сухойсухой климат မိုးခေါင်ရေရှားတဲ့ ရာသီဥတု
стоит сухая погода မိုးမရွာတဲ့ ရာသီဥတု ကျရောက်နေတယ်
