နောက်ထပ်

медлить больше нельзя နောက်ထပ် ကြန့်ကြာရန် မသင့်ပါ

1. ပို၍ ဝေးကွာစွာ၊ ထပ်မံ၊ နောက်ထပ်

ထပ်မံ၊ ထပ်ဆင့်၊ နောက်ထပ်

နောက်ထပ်၊ အပို၊ အရံ

1. (дополнительно) နောက်ထပ်၊ ထပ်၍၊ တစ်ဖန် ထပ်မံပြီး; နောက် (разг.)

дай ещё နောက်ထပ်ပေးပါဦး

ещё год နောက်ထပ် တစ်နှစ်

ещё раз နောက်ထပ်

больше вопросов нет? မေးခွန်းတွေ မရှိတော့ဘူးလား၊ မေးခွန်း နောက်ထပ် မေးစရာမရှိတော့ဘူးလား

ထပ်မံ၊ နောက်ထပ်

ждать дальнейших указаний နောက်ထပ် ညွှန်ကြားချက်ကို စောင့်နေတယ်

ဖြည့်စွက်ခြင်း၊ နောက်ထပ်တိုးခြင်း

1. (тж. чего) ထပ်ဖြည့်တယ်၊ နောက်ထပ်တိုးတယ်၊ ဖြည့်စွက်တယ်

в дополнение к сказанному ဖော်ပြချက်ကို နောက်ထပ် ဖြည့်စွက်ချက်

နောက်ထပ်၊ အပို

дополнительный приём студентов တက္ကသိုလ်ကျောင်းတွေ နောက်တိုး လက်ခံမှု၊ တက္ကသိုလ်ကျောင်းသားတွေ နောက်ထပ် လက်ခံမှု

получить дополнительные сведения နောက်ထပ် အချက်အလက်တွေ ရရှိတယ်

1. ထပ်မံ၊ နောက်ထပ်

он взял ещё две книги သူနောက်ထပ် စာအုပ်နှစ်အုပ် ယူတယ်

ထပ်မံ၊ နောက်ထပ်၊ ပြန်လည်

отложить разговор до следующего раза ဆွေးနွေးပွဲကို ရက်ရွှေ့ဆိုင်းတယ်၊ ဆွေးနွေးပွဲကို နောက်ထပ် လုပ်ဖို့ ရွှေ့ဆိုင်းတယ်

до скорого свидания, до скорой встречи နောက်မှာ တွေ့မယ်၊ နောက်ထပ်တွေ့ကြအုံးစို့