в других словах:
ပဏာမပဏာမပြပွဲ просмотр фильма
ပန်းချီကားပန်းချီကားပြပွဲခန်းမကြီး картинная галерея
выставкаပြပွဲ
сельскохозяйственная выставка စိုက်ပျိုးရေးပြပွဲ
выставка цветов ပန်းပြပွဲ
выставка достижений народного хозяйства စီးပွားရေးအောင်မြင်မှုပြပွဲ
выставка картин ပန်းချီပြပွဲ
выступление3. (представление) ကပြပွဲ
гастроливыезжать на гастроли ကပြပွဲများ တင်ဆက်ရန်ထွက်ခွာသည်
гастрольныйгастрольная поездка ကပြပွဲတင်ဆက်ရန် ခရီးသွားခြင်း
демонстрантဆန္ဒပြပွဲတွင်ပါဝင်သူ
демонстрация1. ဆန္ဒပြပွဲ
протест ကန့်ကွက်ဆန္ဒပြပွဲ
демонстрировать1. ဆန္ဒပြပွဲတွင်ပါဝင်သည်
зрелище2. (представление) ကပြပွဲ
концертပြသခြင်း၊ ကပြပွဲ၊ ကပွဲ; တေးဂီတဖျော်ဖြေခန်း (по радио)
манёвр1. манёвры (мн.) (воен.) စစ်ရေးပြပွဲ [အခမ်းအနား]၊ စစ်လေ့ကျင့်ပွဲ
манифестацияလူထုဆန္ဒပြပွဲ၊ အထင်အရှားပြသပွဲ
митингмитинг протеста ကန့်ကွက်ဆန္ဒပြပွဲ
павильонвыставочный павильон ပြပွဲ မဏ္ဍပ်
парадвоенный парад စစ်ရေးပြခြင်း၊ စစ်ရေးပြပွဲကြီး
представление3. театр. ကပွဲ၊ ကပြပွဲ
проводитьпроводить демонстрацию ဆန္ဒပြပွဲ ကျင်းပသည်
программапрограмма концерта ကပြပွဲအစီအစဉ်
просмотрпросмотр фильма ရုပ်ရှင်ပြပွဲ
проходитьконцерт прошёл успешно ပြပွဲမှာအောင်မြင်ပါသည်
смотр1. စစ်ဆေးကြည့်ရှုခြင်း; (парад) စစ်ရေးပြပွဲ
состязаниес. Спорт ပြိုင်ပွဲ၊ ယှဉ်ပြပွဲ
состязание в беге အပြေးပြပွဲ
текстильвыставка текстиля အထည်ချုပ်ပြပွဲ
экспонатм. ပြပွဲပစ္စည်း; (на выставке) ပြတိုက်ဝင်ပစ္စည်း; (в музее)
ярмаркаဈေးပြပွဲ၊ ကုန်ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေးပြပွဲ
администрацияадминистрация завода (театра, выставки) စက်ရုံ (ဇာတ်ရုံ၊ ပြပွဲ) အုပ်ချုပ်ရေးအဖွဲ့
выставкаပြပွဲ
художественная выставка ပန်းချီပြပွဲ
открыть выставку ပြပွဲ ဖွင့်တယ်၊ ပြပွဲ စတင် ကျင်းပတယ်
закрыть выставку ပြပွဲ ပိတ်တယ်၊ ပြပွဲ ပြီးဆုံးတယ်
пойти на выставку ပြပွဲကို သွားတယ်
посетить выставку ပြပွဲကို သွားရောက် လေ့လာ ကြည့်ရှုတယ်
демонстрация1. ဆန္ဒပြပွဲ
идти на демонстрацию ဆန္ဒပြပွဲကို သွားတယ်
участвовать в демонстрации ဆန္ဒပြပွဲမှာ ပါဝင်တယ်
2. ပြပွဲ
демонстрация мод ဖက်ရှင်ပြပွဲ
демонстрация нового фильма ရုပ်ရှင်အသစ်ပြပွဲ
ежегодныйежегодная выставка နှစ်ပတ်လည် ပြပွဲ
живописьвыставка современной живописи ခေတ်ပေါ် ပန်းချီကားပြပွဲ
выставка живописи конца XVIII века ၁၈-ရာစုနှစ်ကုန်က ပန်းချီကားပြပွဲ
закрытиезакрытие выставки ပြပွဲ ပိတ်ပွဲ၊ ပြပွဲပိတ် အခမ်းအနား
закрытыйвыставка закрыта ပြပွဲ ပိတ်ထားတယ်
знакомитьсязнакомиться с новой выставкой ပြပွဲသစ်ကို သွားရောက်လေ့လာကြည့်ရှုတယ်
знамяидти со знамёнами на демонстрацию ဆန္ဒပြပွဲကို အလံတွေ ကိုင် ချီတက်ကြတယ်၊ အလံတွေနဲ့ ချီတက်ပွဲမှာ ချီတက်ကြတယ်
митингအစည်းဝေး၊ ဆန္ဒပြပွဲ
провести митинг အစည်းဝေး လုပ်တယ်၊ ဆန္ဒပြပွဲ ကျင်းပတယ်
выступить на митинге အစည်းဝေးမှာ မိန့်ခွန်းပြောတယ်၊ ဆန္ဒပြပွဲမှာ မိန့်ခွန်းပြောတယ်
организоватьорганизовать выставку молодых художников လူငယ်ပန်းချီဆရာတို့ရဲ့ ပြပွဲကို ခင်းကျင်းပြသဖို့ စီစဉ်ထားတယ်
осматриватьосматривать выставку ပြပွဲကို လှည့်လည်ကြည်ရှုတယ်
открыватьоткрывать выставку ပြပွဲ ဖွင့်ပေးတယ်
открытиеоткрытие выставки ပြပွဲဖွင့်ပွဲ
оформлятькрасиво оформлять выставку ပြပွဲဟာ အခင်းအကျင်း အပြင်အဆင် အပြအသ သိပ်လှပပါတယ်
подлинныйна выставке мы видели подлинные работы художника ပြပွဲမှာ ပန်းချီဆရာရဲ့ မူရင်းလက်ရာတွေကို ကျွန်တော်တို့ မြင်ခဲ့ကြရတယ်
посетительпосетители выставки ပြပွဲလာကြည့်သူတွေ
протестпротест против войны စစ်ဆန့်ကျင်တဲ့ ဆန္ဒပြပွဲ၊ စစ်ကန့်ကွက်ပွဲ
демонстрация протеста ဆန္ဒပြပွဲ၊ ဆန့်ကျင်ပွဲ
протестоватьпротестовать против войны စစ်ဆန့်ကျင်တဲ့ ဆန္ဒပြပွဲ ပြုလုပ်တယ်
работавыставка работ известного художника ထင်ရှားတဲ့ ပန်းချီဆရာရဲ့ ပန်းချီကားပြပွဲ
сельскохозяйственныйсельскохозяйственная выставка လယ်ယာစိုက်ပျိုးရေးပြပွဲ
устраиватьустраивать выставку ပြပွဲ ခင်းကျင်းပြသတယ်
участвоватьучаствовать в демонстрации ဆန္ဒပြပွဲမှာ ပါဝင်တယ်