လက်ရာ

ဂုဏ်မြောက်လက်ရာ шедевр

ခြေရာလက်ရာ မကျန်ဘဲ

бесследно исчезнуть ခြေရာလက်ရာ မကျန်ဘဲ ပပျောက်သည်၊ ခြေရာ လက်ရာ ဖျောက်သည်

ခြေရာလက်ရာ မကျန်သော

(разрушитель культурных ценностей) ယဉ်ကျေးမှု ဖျက်ဆီးသူ၊ အနုပညာလက်ရာများ ဖျက်ဆီးသူ၊ လူရိုင်း (невежественный человек)

2. (поступок) အပြုအမူ၊ လက်ရာ

мести следы ခြေရာလက်ရာများဖျောက်သည်

произведение искусства အနုပညာလက်ရာ

лебединая песня နောက်ဆုံးသုခုမလက်ရာ

печатные труды ပုံနှိပ်ပြီးလက်ရာ

письменная работа ရေးပြီးလက်ရာ

1. လက်ရာ

произведение искусства အနုပညာလက်ရာ

2. (продукт труда, произведение) လက်ရာ၊ စာစောင်၊ စာအုပ်

1. ခြေရာ (отпечаток); ခြေရာခွက် (углубление); လက်ရာ (руки)

следы ခြေရာလက်ရာ

2. (произведение) လက်ရာ

2. (произведение) လက်ရာ

2. (произведения, творения) လက်ရာ၊ စာများ၊ စာပေ

художественное произведение အနုပညာစာပေလက်ရာ

2. (невредимый, нетронутый) ခြေရာလက်ရာမပျက်ရှိသော၊ နဂိုအတိုင်းဖြစ်သော; (неразбитый)

လက်ရာမွန်၊ လက်ရာကောင်း

အထိမ်းအမှတ်၊ တံဆိပ်လက်ရာ

архитектура новых районов မြို့နယ်သစ်တွေ့ရဲ့ ဗိသုကာ လက်ရာ

дом старинной архитектуры ရှေးဗိသုကာ လက်ရာနဲ့ အိမ်

верх мастерства အမြောက်ဆုံး လက်ရာ

3. လက်ရာ

это лучшая вещь композитора ဒီဟာ တေးပြုဆရာရဲ့ အကောင်းဆုံးလက်ရာ ဖြစ်တယ်

гениальное произведение искусства ပြောင်မြောက်တဲ့ အနုပညာလက်ရာ

произведение искусства အနုပညာလက်ရာ၊ ပန်းပုပစ္စည်း

လက်ရာမြောက်ခြင်း၊ လက်စွမ်းလက်စ

костюм сшит с большим мастерством ဝတ်စုံကို လက်ရာမြောက်စွာ ချုပ်လုပ်ထားတယ်

2. какой и чего လက်ရာမွန်

это здание — памятник архитектуры XVIII века အဆောက်အအုံဟာ ဆယ်ရှစ်ရာစုက ဗိသုကာ လက်ရာမွန် ဖြစ်တယ်

на выставке мы видели подлинные работы художника ပြပွဲမှာ ပန်းချီဆရာရဲ့ မူရင်းလက်ရာတွေကို ကျွန်တော်တို့ မြင်ခဲ့ကြရတယ်

показывать работы молодого художника လူငယ်ပန်းချီဆရာရဲ့ လက်ရာတွေ ခင်းကျင်းပြတယ်

လှပတဲ့၊ လက်ရာမြောက်တဲ့

прекрасная картина နှစ်လိုဖွယ် ပန်းချီကား၊ လက်ရာမြောက်တဲ့ ပန်းချီကား

прекрасный работник ကျွမ်းကျင်တဲ့ အလုပ်သမား၊ လက်ရာမြောက်သူ

2. (1 и 2 л. не употр.) кому-чему ပါဝင်တယ်၊ လက်ရာဖြစ်တယ်

картина принадлежит известному художнику ဒီပန်းချီကားဟာ ထင်ရှားတဲ့ ပန်းချီဆရာရဲ့ လက်ရာမွန် ဖြစ်တယ်

တီထွင်ဖန်တီးမှု၊ လက်ရာ၊ စာပေ

литературное произведение စာပေလက်ရာ

художественное произведение ရသစာပေ ရေးသားချက်၊ ရသစာပေ လက်ရာ၊ အနုပညာပစ္စည်း

талантливое произведение ပါရမီအပြည့်နဲ့ လက်ရာ၊ ပြောင်မြောက်တဲ့ စာပေလက်ရာ

произведение искусства အနုပညာလက်ရာ

произведения л.Толстого လီယိုတော်လ်စတွိုင်းရဲ့ လက်ရာတွေ

дело рук кого-нибудь တစ်ဦးတစ်ယောက်ရဲ့ ခြေရာလက်ရာပါတယ်၊ တစ်ဦးတစ်ယောက်ရဲ့ လက်ချက်

талантливый скульптор လက်ရာမြောက်တဲ့ ပန်းပုဆရာ၊ စွမ်းရည်ရှိတဲ့ ရုပ်ထုဆရာ

слабое произведение အညံ့စား စာအုပ်၊ လက်ရာညံ့

на дороге видны следы машины လမ်းပေါ်မှာ မော်တော်ကားဘီး ခြေရာတွေကို မြင်နိုင်တယ် 2. အစအန၊ လက်ရာခြေရာ

следы преступления ရာဇဝတ်မှုရဲ့ လက်ရာခြေရာတွေ

создаются новые произведения искусства အနုပညာ လက်ရာသစ်တွေကို ဖော်ထုတ်နေကြတယ်

разные стили в архитектуре ဗိသုကာလက်ရာဟန် အမျိုးမျိုး

талант писателя စာရေးဆရာရဲ့ ပြောင်မြောက်မှု၊ စာရေးဆရာရဲ့ လက်ရာမြောက်မှု

талант художника ပန်းချီဆရာရဲ့ ထူးချွန်မှု၊ ပန်းချီဆရာရဲ့ လက်ရာပြောင်မြောက်မှု

талантливая книга ပြောင်မြောက်တဲ့ စာအုပ်၊ လက်ရာကောင်းတဲ့ စာအုပ်

талантливая работа လက်ရာကောင်း လက်ရာမွန်၊ ပြောင်မြောက်တဲ့ လက်ရာ

3. လက်ရာ၊ ရေးသားချက်