လီ

ခါလီရိုက်သည် не иметь денег

см. ဂလီစရင်း

см. ဇလီဖား

см. ဇလီဖား

တယ်လီဖုန်းဖြင့်ပြော говорить по телефону

တယ်လီဖုန်းအညွှန်းစာအုပ် телефонная книга

ကျွန်တော်တမျိုး သူတလီပြော и он, и я говорили каждый своё

တိုလီမိုလီပစ္စည်း безделушки

တိုလီမိုလီသတင်း новость, не заслуживающая внимания

см. ပလီပလာ

ပါလီမန်အစည်းအဝေး сессия парламента

ပါလီမန်အမတ် депутат, член парламента

ပါလီမန်အတွင်းဝန် секретарь парламента

см. ပါလီမန်

см. ပါလီမန်

сокр. ф. от တယ်လီဖုန်း

см. ဗင်္ဂါလီ 2)

см. ဗလီ I

см. ဗလီကစား

см. ဗလီ I

см. ဗလီ II

သံဂေါ်လီဗုံး шариковая бомба

မော်လီကျူးအလေးဆ молекулярный вес

см. လီဘာနွန်

တယ်လီဖုန်းနှင့် လှမ်းပြောလိုက်ပါ передайте ему по телефону

абонент телефонной сети ယ်လီဖုန်းသွယ်ထားသူ

ဩစတြေးလီယားလူမျိုး

ဩစတြေးလီယား၊ ဩစတြေလျ

လွှဲခွင်၊ အမ္ပလီတူ

ကပ္ပလီကျွန်းပင်လယ်

အနိုမာလီ၊ ပုံမှန်မဟုတ်မှု၊ မူမမှန်မှု

လူမွဲအဖြစ်၊ ဒေဝါလီခံရသူ၊ လူမွဲစာရင်းဝင်

လယ်ကူလီ၊ သူရင်းငှါး၊ လယ်ယာအလုပ်သ္မား

သူရင်းငှါးလုပ်သည်၊ လယ်ကူလီလုပ်သည်

တိုလီမိုလီ၊ အတိုအစ

ဘင်္ဂါလီလူမျိုး၊ ဘင်္ဂလားအမျိုးသား

ဘင်္ဂါလီ

бенгальский язык ဘင်္ဂါလီဘာသာ

ဘီလီယက်

играть в бильярд (на бильярде) ဘီလီယက် ထိုးသည်

I тех. စက်သီး၊ ပူလီ

(металлический стержень) မူလီ၊ မူလီတံ၊ ဝက်အူသံ

г. ဘရက်ဇာဗီလီ

телефонная будка တယ်လီဖုန်းရုံး

ဗားလီ (စ်) အက

ရဟတ်လေယာဉ်၊ ဟယ်လီကော့ပတာ

1. မူလီတံ၊ ဝက်အူ

ပြည်ထောင်စုလုံးဆိုင်ရာ လီနင်ကွန်မြူနစ်လူငယ် အစည်းအရုံး

ဘော်လီဘောကစား

играть в волейбол ဘော်လီဘောကစားသည်

ရှစ်ရှစ်လီ ခြောက်ဆယ့်လေးဖြစ်သည်

(разг.) ကလီကမာ၊ ပလောင်းပလဲ၊ ကလိမ်ကလည်

မူလီ၊ ဇာဝီ

(хим.) ဟီလီယမ်

ဒေလီယာပန်း

говорить по телефону ကြေးနန်းစကားပြောသည်၊ တယ်လီဖုန်းပြောသည်

телефон не функционирует တယ်လီဖုန်းပျက်နေပြီ

г. ဒေလီ

[телефон-] အများသုံး တယ်လီဖုန်း

у меня ещё нет телефона, вечером я позвоню тебе из автомата ငါ့ဆီမှာ တယ်လီဖုန်း မရှိသေးလို့ ညနေမှာ မင်းကို အများသုံး တယ်လီဖုန်းကနေ ငါ ဖုန်းဆက်မယ်

грузовой автомобиль လော်လီကား၊ ကုန်တင်ကား

телефонный аппарат တယ်လီဖုန်းစက်

ဘော်လီဘော

играть в волейбол ဘော်လီဘော ကစားတယ်

соревнования по волейболу သော်လီဘော ပြိုင်ပွဲ

ဘော်လီဘော [နဲ့ဆိုင်တဲ့]

волейбольный мяч ဘော်လီဘော ဘောလုံး

волейбольная команда ဘော်လီဘော အသင်း

позвоните мне в любое время အချိန်မရွေး ကျွန်တော့်ဆီ တယ်လီဖုန်း ဆက်ပါ

встреча депутата с избирателями မဲဆန္ဒရှင်နဲ့ ပါလီမန်အမတ် တွေ့ဆုံပွဲ

выборы в парламент ပါလီမန် ရွေးကောက်ပွဲ

Пьер Безухов — один из героев романа л.Толстого «Война и мир» ပီယယ် ဘယ်ဇူးဟော်ဖ်ဟာ လီယိုတိုလ်စတွိုင်းရဲ့ ‘စစ်နဲ့ ငြိမ်းချမ်းရေး’ ဝတ္ထုထဲက ဇာတ်ကောင်တစ်ဦးဖြစ်တယ်

говорить по телефону တယ်လီဖုန်းနဲ့ စကားပြောတယ်၊ တယ်လီဖုန်းက စကားပြောတယ်

голосовать за кандидата в парламент ပါလီမန် အမတ်လောင်းကို မဲပေးတယ်

နှစ်ဆ၊ နှစ်ဘက်၊ နှစ်ဆဖြစ်တဲ့၊ နှစ်လီဖြစ်တဲ့

телефон не действует တယ်လီဖုန်း ပျက်နေတယ်၊ တယ်လီဖုန်း အလုပ်မလုပ်ဘူး

домашний телефон အိမ်တယ်လီဖုန်း

позвонить домой အိမ်ကို တယ်လီဖုန်း ဆက်တယ်

ездить на работу на троллейбусе အလုပ်ကို ထရော်လီဘတ်စ်နဲ စီးသွားတယ်

я был бы рад, если бы вы мне позвонили အကယ်လို့ ခင်ဗျား ကျွန်တော့်ကို တယ်လီဖုန်း ဆက်ခဲ့ရင် ကျွန်တော် ဝမ်းသာမိခဲ့မှာပါ

я забыл позвонить товарищу မိတ်ဆွေကို တယ်လီဖုန်းဆက်ဖို့ ကျွန်တော် မေ့သွားတယ်

я забыл, что надо позвонить တယ်လီဖုန်းဆက်ဖို့ ကျွန်တော် မေ့သွားတယ်

телефон занят တယ်လီဖုန်း မအားဘူး၊ တယ်လီဖုန်း စကားပြောနေတယ်

заседание парламента ပါလီမန် စည်းဝေးပွဲ

2. звонить по телефону တယ်လီဖုန်းဆက်တယ်

я звонил ему три раза, но не застал его дома ကျွန်တော် သူ့ကို (၃)ခါ ဖုန်းဆက်တယ်၊ ဒါပေမဲ့ ဆက်မရဘူး၊ ကျွန်တော် သူ့ဆီကို တယ်လီဖုန်း (၃)ခါ ဆက်တယ်၊ ဒါပေမဲ့ သူ့ကို ဖမ်းမမိဘူး

играть в волейбол ဘော်လီဘော ကစားတယ်

игрок в волейбол ဘော်လီဘော ကစားသမား

позвать к телефону တယ်လီဖုန်းဆီ ဖိတ်ခေါ်တယ်

ဂျယ်လီ

сварить кисель из клюквы ကရဲမ်ဗယ်ရီသီးကဂျယ်လီ ကျိုတယ်

кисель из клюквы ကရဲမ်ဗယ်ရီသီးနဲ့ လုပ်တဲ့ ဂျယ်လီ

клюквенный кисель ကရဲမ်ဗယ်ရီဂျယ်လီ

တောင်ကြားလီလီပန်း၊ နှင်းပန်း

телефонная линия တယ်လီဖုန်းလိုင်း

လီပါပင်

посадить липу လီပါပင် စိုက်တယ်

в саду цветут липы ပန်းဥယျာဉ်မှာ လီပါပင်တွေ ပွင့်နေကြတယ်