входить

1) врываться, входить без разрешения

2) вступать, входить; приходить

входить крадучись

становиться популярным; входить в моду

2) (ав.)входить в пике

2) (ав.) пикировать, входить в пике

2) (ав.) пикировать, входить в пике

вмещать, умещать, укладывать, входить

входить в деревню или город для сбора пожертвований - о монахах

оставаться в памяти, входить в историю

округ, в который входить в группа деревень

အထုံဝါသနာပါ входить в привычку

4) входить в состав (напр. делегации)

2) быть в доле, входить в долю, принимать в долю

1) входить в историю, становиться историческим

1) входить, проникать внутрь

1) входить в состав

1. входить в союз, объединение, лигу

входить в историю - об имени героя

ဟိုဝင်ဒီထွက်လုပ် а) ходить взад-вперёд; входить и выходить б) быть беспокойным, не сидеть на одном месте

входить, включаться в состав (чего-л.)

1) входить в колею

входить в силу (о законе)

входить в компетенцию အာဏာပိုင်သည်

это не входить в его компетенцию သူ့အခွင့်ပိုင်နက်ထဲမှာ အဲဒါ အကျုံးမဝင်

входить в состав ပါဝင်သည်၊ ပေါင်းစပ်သည်

входить в состав делегации ကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့ဝင်ဖြစ်သည်

входить в азарт စိတ်တက်ကြွလာသည်

2. (разг.) (врываться, входить) အတင်းဝင်သည်

см. входить

1. (заставлять входить) အတင်းဝင်လာစေသည်; တင်းဝင်လာခိုင်းသည် (окриком); ခြံသွင်းသည် (скот)

входить в контакт အဆက်ယူထားသည်

входить в моду ဖက်ရှင်ဖြစ်လာသည်

не входить ဝင်ခွင့်မရှိ၊ ဝင်ခွင့်မပြု

2. (входить в состав) ပါဝင်သည်၊ ဝင်သည်

3. (входить в подробности) အကျယ်ဆိုသည်

входить в соприкосновение ချဉ်းကပ်သည်၊ ဆက်ဆံပေါင်းသင်းသည်

см. входить

без вызова в кабинет врача не входить! ဆရာဝန် အခန်းကို မခေါ်ဘဲ မဝင်ရဘူး

входить в состав комиссии ကော်မရှင်အဖွဲ့ထဲ ပါတယ်

входить по очереди အလှည့်ကျဝင်တယ်