одна

2. одна из 8 больших сфер ада, располагающихся одна над другой

ကံဆိုးမိုးမှောင်ကျ посл. беда никогда не приходит одна

качины (одна из народностей, населяющих Мьянму)

кэду (одна из народностей, населяющих Мьянму)

кая (одна из народностей, населяющих Мьянму)

карен (одна из народностей, населяющих Мьянму

2) одна из младших жён короля

чины (одна из народностей, населяющих Мьянму)

(рел.) одна из 16 малых сфер ада, которые окружают каждую большую сферу ада

сантиграмм, одна сотая грамма

ташун (одна из народностей, населяющих Бирму)

ဒီဟိုတယ်မှာ တစ်ည ၅၀ဝဝဝ တောင် ပေးရတယ် одна ночь в этом отеле стоит целых 50 000

ခရီးတထောက် одна поездка

дайнЭ (одна из народностей, населяющий Мьянму)

дулин (одна из народностей, населяющих Мьянму)

данУ (одна из народностей, населяющих Мьянму)

နှစ်ခုတွဲတစ်ပြူး одна пара

паку (одна из народностей, населяющих Мьянму)

падаун (одна из народностей, населяющих Мьянму)

пью (одна из народностей, населявших Бирму)

напр. နှစ်ခုတွဲတစ်ပြူး одна пара

палей (одна из народностей, населяющих Мьянму)

палаун (одна из народностей, населяющих Мьянму)

пао (одна из народностей, населяющих Мьянму)

покарен (одна из народностей, населяющих Мьянму)

သုံးပုံတစ်ပုံ одна треть

3) одна бусинка

ဒီဟိုတယ်မှာ တစ်ည ၅၀ဝဝဝ ပဲ ပေးရတယ် одна ночь в этом отеле стоит всего 50 000

ဗူးလေးရာဖရုံဆင့် (погов.) ≈ беда не приходит одна (букв. подставке тяжело от кабачка, да и тыква давит)

мьо (одна из народностей, населяющих Мьянму)

одна ночь в этом отеле стоит всего [лишь каких-то] 50 000 ဒီဟိုတယ်မှာ တစ်ည ၅၀ဝဝဝ ပဲ ပေးရတယ်

осталась одна книга စာအုပ်တစ်အုပ်ပဲ ကျန်သည်

осталась одна книга စာအုပ်တစ်အုပ်တည်းကျန်သည်

м. одна ж. одно ж. (мн. одни)

она вернулась одна သူမ တစ်ယောက်တည်း ပြန်လာခဲ့တယ်

в кошельке осталась одна мелочь ပိုက်ဆံအိတ်ထဲမှာ အကြွေပဲ ကျန်တော့တယ်၊ ပိုက်ဆံအိတ်ထဲမှာ အနုပ်ချည်းပဲ ကျန်တော့တယ်