ပြေငြိမ်း

см. ပြေငြိမ်း

1) см. ပြေငြိမ်း

см. ပြေငြိမ်း

2. (перен.) (устанавливать) အခြေစိုက်သည်၊ ပြေအေးစေသည်၊ ပြေငြိမ်းစေသည်

2. (перен.) (устанавливаться) အတည်တကျဖြစ်သည်၊ ပြေငြိမ်းသည်၊ ပြေပြစ်သည်

мирный договор စစ်ပြေငြိမ်းရေးစာချုပ်

заключать мир စစ်ပြေငြိမ်းသွားသည်၊ ငြိမ်းချမ်းသွားသည်

1. заключение мира ငြိမ်းချမ်းသွားခြင်း၊ စစ်ပြေငြိမ်းသွားခြင်း

идёт на компромисс စေ့စပ်ပြေငြိမ်းသည်

3. (мирный договор) စစ်ပြေငြိမ်းရေးစာချုပ်

1. မပြေငြိမ်းနိုင်သော

непримиримый враг မပြေငြိမ်းနိုင်သော ရန်သူ၊ ကမ္ဘာ့ရန်

непримиримая борьба စေ့စပ်ပြေငြိမ်းခြင်း မပြုနိုင်သော တိုက်ပွဲ

စေ့စပ်ရေး အလံ ကိုင်ဆောင်လာသူ၊ စစ်ပြေငြိမ်းရေး အလံကိုင်

2. (действие от гл. примиряться) ကျေချမ်းခြင်း၊ ပြေငြိမ်းခြင်း

1. (мириться) ကျေအေးသည်၊ ပြေငြိမ်းသည်

заключать мир စစ် ပြေငြိမ်းတယ်၊ ငြိမ်းချမ်းရေး စာချုပ် ချုပ်ဆိုတယ်