в других словах:
ကမ်းနားသစ်ပင်မင်းခစားယောက်ျား ကမ်းနားသစ်ပင် (посл.) слуга короля подобен дереву на берегу реки
၏သစ်ပင်နောက်တမျိုးရှိသေး၏ существует ещё один вид дерева
берёзаဘူဇပတ်ပင်၊ ဗျဲရောဇာသစ်ပင်
бесплодныйнеплодородная земля သစ်ပင်ဝါးပင်မပေါက်ရောက်သောမြေ
ботаническийရုက္ခဗေဒဆိုင်ရာ၊ သစ်ပင် [နှင့် ဆိုင်သော]
взбиратьсяна дерево သစ်ပင်ပေါ်သို့တက်သည်
изгородьживая изгородь သစ်ပင်ခြံစည်းရိုး
кронаж. (дерева) အပင်ထပ်ပိုင်း၊ သစ်ပင်ဖျား
лесоразработкиသစ်ပင်ခုတ်လှဲခြင်း
мачтовыймачтовый лес ဖြောင့်တန်းသောသစ်ပင်များ
озеленениеစိမ်းလန်းစိုပြေခြင်း၊ သစ်ပင်ပန်းပင်စိုက်ပျိုးခြင်း
освежатьдождь освежил деревья မိုးသည်သစ်ပင်တို့ကိုအားသစ်လန်းဆန်းစေပြီ
отражатьсядерево отражается в воде သစ်ပင်ရေထဲမှာမှန်ကူသည်
пень(дерева) သစ်ငုတ်တို၊ သစ်ပင်ငုတ်
плоддерево приносит плоды သစ်ပင်အသီးသီးသည်
погибатьдерево погибло от мороза အအေးဒဏ်ကြောင့်သစ်ပင်သေလေပြီ
растительностьж. 1. အပင်လောက၊ သစ်ပင်မြက်ပင်များ
редкаредкие деревья ကျဲသောသစ်ပင်များ
рубитьрубить лес သစ်ပင်လှဲသည်
рябинаမာကျောသည့်သစ်ပင်တစ်မျိုး
теплицаသစ်ပင်စိုက်ပျိုးရန်မှန်အိမ်
укрыватьсяукрываться за деревом သစ်ပင်နောက်တွင် ပုန်းနေသည်
утопать2. перен.: утопать в зелени သစ်ပင်များသည်စိမ်းလန်းသည်
азотазот необходим для жизни растений နိုက်ဒရိုဂျင်ဟာ သစ်ပင်တွေ ရှင်သန်မှုအတွက် လိုအပ်တယ်
большойбольшое дерево သစ်ပင်ကြီး
бурябуря свалила в саду несколько деревьев လေပြင်းမုန်တိုင်းကြောင့် ပန်းခြံထဲက သစ်ပင် တစ်ချို့ လဲ ပြိုသွားတယ် ၊ လေပြင်းမုန်တိုင်းက ပန်းခြံထဲကသစ်ပင်တချို့ကို လှဲဖြိုလိုက်တယ်
валитьветер валит деревья သစ်ပင်ကို လေ တိုက်ချတယ်၊ သစ်ပင်ကို လေ လှဲချတယ်
вершинавершина дерева သစ်ပင်ရဲ့ထိပ်ဖျား
ветвьветви деревьев သစ်ပင်တွေရဲ့ သစ်ကိုင်းတွေ
дерево с густыми ветвями အကိုင်းအခက်ထူတဲ့ သစ်ပင်
виднетьсяза деревьями виднеется здание သစ်ပင်တွေနောက်မှာ အဆောက်အအုံကို လှမ်းမြင်ရတယ်
влезатьвлезать на дерево သစ်ပင်ပေါ် တက်တယ်၊ သစ်ပင်တက်တယ်
возрастопределить возраст дерева သစ်ပင်ရဲ့အသက်ကို ခန့်မှန်းတယ်၊ သစ်ပင်ရဲ့ အရွယ်ကို ခန့်မှန်းတယ်
вокругпосадить деревья вокруг дома သစ်ပင်တွေ အိမ်ပတ်ပတ်လည်မှာ စိုက်တယ်
высокийвысокие деревья သစ်ပင်မြင့်၊ မြင့်တဲ့ သစ်ပင်
высотадерево высотой в пять метров ငါးမီတာ မြင့်တဲ့ သစ်ပင်
голыйзимой деревья стоят голые ဆောင်းရာသီမှာ သစ်ပင်တွေဟာ ပြိုင်းပြိုင်း ထနေကြတယ်၊ ဆောင်းတွင်းမှာ သစ်ပင်တွေဟာ ခြောက်ကပ်နေကြတယ်
голая местность လွင်တီးခေါင်၊ သစ်ပင်မရှိတဲ့ နေရာဒေသ
группана берегу росла группа деревьев ကမ်းခြေပေါ်မှာ သစ်ပင်အုပ် ပေါက်နေတယ်
деревоသစ်ပင်
высокое дерево သစ်ပင်မြင့်၊ မြင့်မားတဲ့ သစ်ပင်
плодовые деревья အသီးသီးတဲ့ သစ်ပင်၊ သီးပင်
перед окном растёт дерево ပြတင်းပေါက်ရှေ့မှာ သစ်ပင် ပေါက်နေတယ်
инейиней покрыл деревья ဆီးနှင်းက သစ်ပင်တွေကို ဖုံးအုပ်ထားတယ်
качатьсядеревья качаются от ветра လေကြောင့် သစ်ပင်တွေ ယိမ်းယိုင်နေကြတယ်
коренькорни дерева သစ်ပင်ရဲ့ အမြစ်
кривойдерево с кривым стволом ပင်စည်ကောက်နဲ့ သစ်ပင်၊ ပင်စည်ကောက်နေတဲ့ သစ်ပင်
куств саду растёт много деревьев и кустов ဥယျာဉ်ထဲမှာ သစ်ပင်တွေနဲ့ ပန်းချုံတွေ အများကြီး ပေါက်တယ်
лежатьлежать под деревом သစ်ပင်အောက်မှာ လဲလျောင်းတယ်
лезтьлезть на дерево သစ်ပင်ပေါ်ကို တက်တယ်
листна деревьях появились листья သစ်ပင်တွေပေါ်မှာ အရွက်တွေ ထွက်လာတယ်
ломатьветер сломал дерево လေတိုက်လို့ သစ်ပင် ကျိုးသွားတယ်
междумежду деревьями стояла скамья သစ်ပင်ကြားမှာ ထိုင်ခုံရှည် ရှိတယ်
нигденигде нет таких высоких деревьев, как в этом парке ဒီပန်းခြံထဲမှာလို မြင့်တဲ့ သစ်ပင်ကြီးမျိုးတွေ ဘယ်မှာမှ မရှိဘူး
нижнийнижняя ветка သစ်ပင်ရဲ့ အောက်သစ်ကိုင်း
низкийнизкое дерево ပုနိမ့်တဲ့ သစ်ပင်၊ သစ်ပင်ပု၊ သစ်ပင်နိမ့်
обходитьобходить дерево သစ်ပင်ပတ်ပတ်လည် သွားတယ်
одинокийодинокое дерево на берегу реки ချောင်းကမ်းနံဘေးမှာ ထီးထီးကြီး ပေါက်တဲ့ သစ်ပင်