в других словах:
က-လည်းဒီတစ်ဝိုက်က ဝန်ထမ်းသမားတွေလဲ နီးနီးနားနား ဝယ်လို့ရသွားတာပေါ့ ну и конечно, служащие со всей округи получили возможность закупаться поблизости (перечисляя последствия открытия нового рынка)
ခါးတောင်းကျိုက်ပိတ်စနိုင်ငံရေးသမားတွေနဲ့ ကလေးခါးတောင်းကျိုက်ပိတ်စတွေကို တူညီတဲ့ အကြောင်း ရင်းတွေအတွက် မကြာခဏ လဲပစ်ရမယ် политиков надо менять также часто как и подгузники у ребёнка
ဂျွမ်းသမားсм. ဂျွမ်းဘားသမား
တည်ဆောက်သူсм. တည်ဆောက်ရေးသမား
တောင်သူလယ်သမားပြည်သူ့တောင်သူလယ်သမားကောင်စီ Народный крестьянский совет
ဗဟို[မြို့နယ်] တောင်သူလယ်သမားကောင်စီ Центральный (уездный) народный крестьянский совет
တံမြက်စည်းလှည်းသူсм. တံမြက်စည်းလှည်းသမား
ဓားသိုင်းသမားсм. ဓားသိုင်းကစားသမား
နယ်ချဲ့2. см. နယ်ချဲ့သမား
ပေါ့ဒီတစ်ဝိုက်က ဝန်ထမ်းသမားတွေလဲ နီးနီးနားနား ဝယ်လို့ရသွားတာပေါ့။ Ну и конечно, служащие со всей округи получили возможность закупаться поблизости.
ပဲအင်တာနက်ပေါ်က ကြော်ငြာကနေ ရှာဖို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်။ ရေပိုက်သမားတွေ အများကြီးပဲ တွေ့ရတယ် Решила найти из интернет-объявлений. Сантехников оказалось так много!
ဗတလစ(ဗမာနိုင်ငံလုံးဆိုင်ရာတောင်သူလယ်သမားအစည်းအရုံး) Всебирманская крестьянская ассоциация
ဘဏ်တိုက်ဘဏ်တိုက်အလုပ်သမား служащий банка
မလညပ(မြန်မာနိုင်ငံအလုပ်သမားညီညွတ်ရေးပါတီ) Объединённая рабочая партия Бирмы
မလပ(မြန်မာနိုင်ငံအလုပ်သမားပါတီ) Рабочая партия Бирмы
မုန့်သည်1) см. မုန့်ဖုတ်သမား
ယွန်းသမားсм. ယွန်းထိုးသမား
လူတန်းစားအလုပ်သမား လူတန်းစား рабочий класс
သတ္တုတွင်းအလုပ်သမားсм. သတ္တုတွင်းတူးသမား
သမဂ္ဂအလုပ်သမားသမဂ္ဂ профсоюз
သားရေနယ်သမားсм. သားရေလုပ်သမား
အပ်ချုပ်သည်см. အပ်ချုပ်သမား
အဖွဲ့အလုပ်သမားသမဂ္ဂအဖွဲ့ профсоюзная организация
авантюристစွန့်စားသူ၊ စွန့်စားရေးသမား၊ မိုက်ရူးရဲဝါဒီ
авиаторလေယာဉ်သမား၊ လေယာဉ်မောင်းသမား
автоматчик(воен.) တော်မီဂန်းပစ်သမား
агрессорကျူးကျော်သူ၊ ကျူးကျော်ရေးသမား
актёрဇါတ်သမား၊ မင်းသား၊ ဇါတ်ကောင်
алкоголикအရက်သမား၊ အရက်အိုး
анархистမင်းမဲ့ဝါဒသမား၊ စည်းကမ်းကင်းမဲ့သူ
антифашистဖက်ဆစ်ဆန့်ကျင်ရေးသမား
арестантအကျဉ်းသား၊ အကျဉ်းသမား
атлетအားကစားသမား၊ ပြေးခုန်ကစားသမား (спортсмен) ကိုယ်လုံးကိုယ်ထည်တောင့်သောသူ (человек крепкого телосложения)
балеринаဘဲလေးကချေသည်၊ ဘဲလေးအကသမား
балетартист балета ဘဲလေးပညာသမား
банковскийбанковский служащий ဘဏ် အလုပ်သမား၊ ဘဏ်မှုထမ်း
барабанщикစည်တီးသမား၊ ဗုံတီးသူ၊ စည်သမား
баскетболистဘတ်စကက်ဘော ကစားသမား
беднякဆင်းရဲသောလူ၊ ဆင်းရဲသား၊ ဆင်းရဲသော လယ်သမား (бедный крестьянин)
белогвардеецတပ်ဖြူစစ်သား; တန်ပြန်တော်လှန်ရေးသမား (контрреволюционер)
билетпрофсоюзный билет အလုပ်သမား သမဂ္ဂ ဝင်လက်မှတ်
болтун(разг.) စကားအမျှင် မပြတ်ပြောသူ၊ အပြောသမား၊ လေအိုး
борец1. တိုက်ပွဲဝင်သူ၊ တိုက်ခိုက်ရေးသမား၊ စစ်သည်တော်
2. (спорт.) နပန်းသမား
булочникပေါင်မုန့် ဖုတ်သမား
вагоновожатыйм. ဓာတ်ရထားမောင်းသမား
ватерполистဝါတာပိုလို ကစားသမား
вегетарианецအသား မစားတတ်သူ၊ ဟင်းသီးဟင်းရွက်နှင့် နွားနို့များသာ စားသောက်တတ်သူ၊ သက်သတ်လွတ်သမား
велосипедистစက်ဘီးစီးသမား၊ ဘိုင်စကယ် စီးသူ
виолончелистတယောကြီးတီးသမား
водительမောင်းသမား၊ ယာဉ်မောင်းသမား၊ မောင်းသူ
артистဇာတ်လိုက်မင်းသား၊ ရှပ်ရှင်မင်းသား၊ အနုပညာရှင်၊ ဇာတ်သမား
билетпрофсоюзный билет အလုပ်သမား သမဂ္ဂလက်မှတ်
бригадаအလုပ်အဖွဲ့၊ အလုပ်အစု၊ အလုပ်သမား အလုပ်အဖွဲ့
во-вторыха второе – это то, что госпожа Аун Сан Су Чжи политик с самого начала и до конца ဒုတိယအချက်က ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည်ဟာ အခါခပ်သိမ်းဟိုးကနဦးအစကတည်းက နိုင်ငံရေးသမားပဲ
водительကားမောင်းသမား၊ ဒရိုင်ဘာ
работать водителем автобуса ဘတ်စ်ကား မောင်းသမားအဖြစ် အလုပ်လုပ်တယ်၊ ဘတ်စ်ကားမောင်းသမား လုပ်စားတယ်
встречатьв аэропорту делегацию встречали рабочие ကိုယ်စားလှယ် အဖွဲ့ကို အလုပ်သမားတွေ လေဆိပ်မှာ ကြိုဆိုကြတယ်
встречатьсяна соревнованиях наши игроки встретятся со спортсменами других стран ပြိုင်ပွဲမှာ ကျွန်တော်တို့ အားကစားသမားများဟာ တခြားနိုင်ငံတွေက အားကစားသမားတွေနဲ့ ပြိုင်ဆိုင်ကြမယ်
вступатьвступать в профсоюз အလုပ်သမား သမဂ္ဂထဲကို ဝင်တယ်
выноситьносильщик выносит вещи из вагона ရထားတွဲထဲက ပစည်းတွေကို အထမ်းသမားက သယ်ပိုးသွားတယ်
гибкийгибкие пальцы музыканта တူရိယာသမားရဲ့ ပျော့ပြောင်းတဲ့ လက်ချောင်းတွေ၊ ဂီတသမားရဲ့ နူးညံ့ပျော့ပြောင်းတဲ့ လက်ချောင်းတွေ
группапрофсоюзная группа အလုပ်သမားသမဂ္ဂအဖွဲ့
движениерабочее движение အလုပ်သမား လှုပ်ရှားမှု
профсоюзное движение အလုပ်သမားသမဂ္ဂ လှုပ်ရှားမှု
деньДень шахтёра ကျောက်မီးသွေးတွင်း အလုပ်သမားများနေ့
деятельполитический деятель နိုင်ငံရေး ခေါင်းဆောင်၊ နိုင်ငံရေးသမား
докторဆရာ၊ သမားတော်၊ ဆရာဝန်
забастовказабастовка рабочих порта ဆိပ်ကမ်းအလုပ်သမား သပိတ်
заводскойзаводской комитет профсоюза စက်ရုံ အလုပ်သမားသမဂ္ဂကော်မတီ
запаснойзапасной игрок အရန်အားကစားသမား
игрокကစားသမား
хороший игрок ကစားသမားကောင်း
плохой игрок ကစားသမားညံ့
игрок в волейбол ဘော်လီဘော ကစားသမား
команда из нескольких игроков ကစားသမား အချို့ပါဝင်တဲ့ အသင်း
изон из рабочей семьи သူဟာ အလုပ်သမား မိသားစုထဲက ဆင်းသက်တယ်
классрабочий класс အလုပ်သမား လူတန်းစား
крестьянинလယ်သမား၊ တောင်သူလယ်သမား
ломатьрабочие ломают старый дом အိမ်အိုကို အလုပ်သမားတွေ ဖြိုချတယ်
лыжникစကီးစီးသမား
он был хорошим лыжником သူဟာ တော်တဲ့ စကီးစီးသမား ဖြစ်တယ်
мастермастер спорта ဘွဲ့ရအားကစားသမား၊ မာစတာဘွဲ့ရ အားကစားသမား
музыкантဂီတသမား
талантливый музыкант ပါရမီရှိတဲ့ ဂီတသမား
наблюдатьнаблюдать с берега за пловцом ရေကူးသမားကို ကမ်းခြေပေါ်ကနေ အကဲခတ်မိတယ်
настоящийнастоящий крестьянин မိရိုးဖလာ လယ်သမားပီပီ
носильщикအထမ်းသမား၊ ကူလီ
отдать вещи носильщику ဝန်စည်စလယ်တွေ အထမ်းသမားကို ပေးတယ်
обобщатьобобщать опыт лучших рабочих စံပြအလုပ်သမားတွေရဲ့ အတွေ့အကြုံကို ခြုံပြီး ကောက်ချက်ချတယ်
