✎ править

ပစ္စည်း

1) вещь; вещи
အိမ်ထောင်ပစ္စည်းများ мебель
2) имущество
မရွှေ့မပြောင်းနိုင်သောပစ္စည်းများ недвижимое имущество
ကိုယ်ပိုင်ပစ္စည်းများ личное имущество
3) товар
4) груз
5) багаж
6) орудие, инструмент
ကုန်ထုတ်လုပ်ရေးပစ္စည်းများ орудия производства
အစိတ်အပိုင်းပစ္စည် части механизма, детали
အပိုပစ္စည်း запасные части, запасные детали
7) материал; вещество
ပေါက်ကွဲစေတတ်သောပစ္စည်းများ взрывчатые вещества
8) продукты; продукция
နို့ထွက်ပစ္စည်းများ молочные продукты
သဘာဝပစ္စည်းများ природные богатства, полезные ископаемые
သီးနှံပစ္စည်းများ продукты сельского хозяйства
အသုံးအဆောင်ပစ္စည်းпредметы потребления
в других словах:
ဇိမ်ခံပစ္စည်း
см. စည်းစိမ်ခံပစ္စည်း
တည်ဆောက်ရေး
တည်ဆောက်ရေးပစ္စည်းများ стройматериалы
တွင်းထွက်
တွင်းထွက်ပစ္စည်း а) минерал, б) продукция горнодобывающей промышленности
တွဲ
ပစ္စည်းတွဲ багажный вагон
တိရစ္ဆာန်ထွက်
တိရစ္ဆာန်ထွက်ပစ္စည်းများ продукты животноводства
တိုလီမိုလီ
တိုလီမိုလီပစ္စည်း безделушки
တော်လှန်ရေး
ပစ္စည်းမဲ့တော်လှန်ရေး пролетарская революция
နို့ထွက်
နို့ထွက်ပစ္စည်း молочные продукты
ပစ္စည်းထိန်း
ပစ္စည်းထိန်းဌာန камера хранения
ပစ္စည်းပစ္စယံ
см. ပစ္စည်း 2)
ပစ္စည်းပစ္စယာ
см. ပစ္စည်း 2)
ပစ္စည်းမဲ့
ပစ္စည်းမဲ့တော်လှန်ရေး пролетарская революция
ပစ္စည်းမဲ့အာဏာရှင်စံနစ် диктатура пролетариата
ပစ္စည်းဝတ္ထု
см. ပစ္စည်း 1)
ပစ္စည်းဥစ္စာ
см. ပစ္စည်း 2)
ပပက
(ပြည်သူ့ပစ္စည်းကော်မီတီ) Комитет по снабжению Бирмы
ပုဂ္ဂလိက
ပုဂ္ဂလိကပစ္စည်း частная собственность
ဗမာဖြစ်
ဗမာဖြစ်ပစ္စည်း товар бирманского производства
ဘုံ
ဘုံပစ္စည်း общественная собственность
မရွှေ့မပြောင်း
မရွှေ့မပြောင်းနိုင်သည့်ပစ္စည်း недвижимое имущество
မရှိမဖြစ်
မရှိမဖြစ်စားနပ်ရိက္ခာပစ္စည်းများ необходимые продукты питания
ရာ
လိုရာပစ္စည်း требующиеся вещи
လျှပ်စစ်
လျှပ်စစ်ပစ္စည်း электротовары
သက်ရှိ
သက်ရှိပစ္စည်း одушевлённый предмет
သယံဇာတ
သယံဇာတပစ္စည်း природные ресурсы
အနုပညာ
အနုပညာပစ္စည်း произведение искусства
အမွေ
тж. အမွေပစ္စည်း наследство, наследие
အားကစား
အားကစားပစ္စည်းများ спортинвентарь
အိမ်ဆောက်
အိမ်ဆောက်ပစ္စည်း стройматериалы
актив
ပိုင်ဆိုင်ပစ္စည်းများ
антиквар
(продавец) ရှေ့ဟောင်း အဖိုးတန် ပစ္စည်းရောင်းချသူ
антикварный
ရှေ့ဟောင်းအဖိုးတန်ပစ္စည်းများ [နှင့်ဆိုင်သော]
антикварный магазин ရှေ့ဟောင်း အဖိုးတန်ပစ္စည်းဆိုင်
ассортимент
အမျိုး၊ ကုန်ပစ္စည်းအမျိုးအမည်၊ အမျိုးအစား
широкий ассортимент товаров ကုန်ပစ္စည်းအမျိုးစုံရှိခြင်း
аффикс
(грам.) ပစ္စည်းစကား၊ နောက်ဆက်စာလုံး
багаж
ручной багаж လက်ဆွဲပစ္စည်း၊ ပေါ့ပါးသောဝန်စည်စလည်၊ လွယ်အိတ်
багажник
ပစ္စည်းထည့်ရာကားနောက်ခန်း (автомашины); နောက်ထိုင်ခုံ (велосипеда)
багажный
багажный вагон ခရီးသွားပစ္စည်းများထည့်ဘို့တွဲ၊ လတ်ဂိတ်တွဲ
бакалея
(собир.) ကုန်စုံဆိုင်ရှိ ပစ္စည်း၊ ကုန်စုံဆိုင်ရှိ အစားအသောက်၊ ကုန်စုံဆိုင်ရှိ စားကုန်သောက်ကုန်
богатство
1. ဥစ္စာဓန၊ အဘိုးတန်ပစ္စည်းများ၊ ရတနာ
брак
(в производстве) ပစ္စည်းလေ၊ ပစ္စည်းအလေအလွင့်၊ ချို့ယွင်းချက် (дефект)
браковать
ပစ္စည်းလေ ကြေညာသည်
бумага
обёрточная бумага ပစ္စည်းထုတ်ရန် စက္ကူ
бутафория
(в витрине) နမူနာ ပစ္စည်း
бюро
похоронное бюро အသုဘပစ္စည်းဌာန
вещественный
вещественное доказательство သက်သေခံ ပစ္စည်း
вещество
взрывчатые вещества ပေါက်ကွဲစေတတ်သော ဝတ္ထု ပစ္စည်းများ
вещь
2. вещи (мн.) ပစ္စည်းများ၊ ဝန်စည်စလယ်
владение
2. (уст.) (собственность) ပိုင်ဆိုင်သည့်ပစ္စည်း၊ ဥစ္စာ
вмещаться
в этот ящик помещаются все вещи ဤသေတ္တာမှာ ပစ္စည်းအားလုံးဆန့်ပါသည် (ထည့်လို့ရသည်)
военный
военный завод စစ်သုံးပစ္စည်းထုတ်စက်ရုံ
вот
вот чей ဒါခင်ဗျားပစ္စည်းလား
всенародный
всенародное достояние အများပိုင်ပစ္စည်းများ
выигрыш
ဆု၊ ရသောဆု; ရရှိသောငွေ (ပစ္စည်း) (деньги, вещи)
выменивать
[ကုန်ပစ္စည်းချင်း] ဖလှယ်သည်၊ လဲလှယ်သည်
выпуск
промышленной продукции စက်မှုကုန်ပစ္စည်းများထုတ်လုပ်မှု
выработка
3. готовая продукция) အထွက်၊ ထွက်သမျှ ပစ္စည်း
груз
2. (товары для перевозки) ဝန်စည်၊ ကုန်စည်၊ ကုန်ပစ္စည်းများ
грузооборот
ကုန်ပစ္စည်း သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး၊ ကုန်တင်ကုန်ချနှုန်း
движимость
ရွှေ့ပြောင်းနိုင်သောပစ္စည်းများ
а
вечером он собрался, а утром уехал ညနေက သူ ပစ္စည်း သိမ်း ဆည်းပြီး မနက်ကျတော့ ထွက်သွားတယ်
авиационный
авиационный прибор လေယာဉ် ကိရိယာ၊ လေယာဉ် တပ်ဆင်ရေးပစ္စည်း
аккуратно
аккуратно сложить вещи ပစ္စည်းကို သပ်သပ်ရပ်ရပ် သိမ်းဆည်းထားတယ်
багаж
ဝန်စည်စလည်၊ အထုပ်အပိုး၊ ခရီးသွားပစ္စည်း
приехать без багажа ပစ္စည်းတွေ မပါဘဲ ရောက်လာတယ်
сдать багаж в камеру хранения ပစ္စည်းထိန်းဌာနမှာ ဝန်စည်စလည် အပ်နှံတယ်၊ ပစ္စည်းထိန်းဌာနမှာ ပစ္စည်း အပ်တယ်
багажный
ကုန်ပစ္စည်း [နဲ့ ဆိုင်တဲ့]
база
получить товары на базе ပင်မဌာနမှာ ကုန်ပစ္စည်းတွေ ထုတ်ယူရရှိ ကြတယ်
привезти продукты с базы ပင်ရင်း စခန်းကနေ ပစ္စည်းတွေ သယ်ဆောင်လာကြတယ်
беречь
беречь свои вещи от воров ကိုယ့်ပစ္စည်းတွေ အနှိုက်မခံရအောင် ထိန်းထိန်းသိမ်းသိမ်း သိုသိုဝှက်ဝှက် ထားရတယ်
беспорядок
оставить письменный стол в беспорядке စာရေးစားပွဲပေါ်မှာ ပစ္စည်းတွေကို စည်းမဲ့ကမ်းမဲ့ ထားတယ်
богатство
природные богатства မြေပေါ်မြေအောက်သဘာဝ ပစ္စည်းတွေ
везти
везти вещи на машине ပစ္စည်းတွေကို ကားနဲ့ သယ်လာတယ်
вертолёт
перевозить грузы на вертолёт е ရဟတ်ယာဉ်နဲ့ ပစ္စည်းတွေ သယ်တယ်၊ ရဟတ်ယာဉ်နဲ့ ပစ္စည်း တင်တယ်
вес
груз весом в одну тонну အလေးချိန် တစ်တန် လေးတဲ့ ပစ္စည်းတွေ
вещество
полезные вещества အသုံးဝင်တဲ့ ဝတ္ထုပစ္စည်းတွေ၊ အသုံးကျတဲ့ ဓာတ်ပစ္စည်း
вредные вещества ဘေးသင့်စေတဲ့ ဝတ္ထုပစ္စည်းတွေ၊ ဘေးသင့်စေတဲ့ ဓာတ်ပစ္စည်းတွေ
вещь
1. ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု
красивая вещь လှပတဲ့ ပစ္စည်း၊ လှတဲ့ အရာ
в комнате много вещей အိမ်ခန်းထဲမှာ ပစ္စည်းအများအပြား ရှိတယ်
сдать вещей в камеру хранения ဝန်စည်စလယ် ထိန်းသိမ်းရေးဌာနမှာ ပစ္စည်း အပ်နှံထားတယ်၊ ဝန်စည်စလယ် အပ်နှံတဲ့ ဌာနမှာ ပစ္စည်းအပ်တယ်
владеть
владеть имуществом ပစ္စည်း ပိုင်ဆိုင်တယ်၊ ဓနဥစ္စာ ပိုင်ဆိုင်တယ်
вносить
вносить вещи в вагон ရထားတွဲကို ပစ္စည်းတွေ သယ်ဆောင်လာတယ်
военный
военный завод စစ်ဖက် ပစ္စည်းထုတ်လုပ်ရေးစက်ရုံ
вредный
вредные вещества အန္တရာယ် ဖြစ်စေတဲ့ ပစ္စည်း
входить
в чемодан вошли все нужные вещи လက်ဆွဲ သေတ္တာထဲ လိုမဲ့ပစ္စည်းအားလုံး ဆံ့တယ်
выбор
выбор покупки ရွေးချယ်စရာ ကုန်ပစ္စည်းတွေ
выгружать
выгружать вещи из машины ကားပေါ်က ပစ္စည်းတွေ သယ်ချတယ်
выгружать багаж ပစ္စည်းတွေကို ချတယ်၊ သေတ္တာကိုချတယ်
выпуск
увеличить выпуск товаров для населения ပြည်သူတို့ အတွက် ကုန်ပစ္စည်း တိုးချဲ့ထုတ်လုပ်တယ်
вырабатывать
вырабатывать продукцию отличного качества အကောင်းဆုံး အရည်အချင်းရှိတဲ့ ကုန်ပစ္စည်းတွေ ထုတ်လုပ်တယ်
высокий
товары высокого качества အရည်အသွေး အထူးကောင်းမွန်တဲ့ ကုန်ပစ္စည်း၊ အမျိုးအစားကောင်းတဲ့ ကုန်ပစ္စည်းတွေ
высший
товары высшего качества အကောင်းဆုံး ကုန်ပစ္စည်းတွေ၊ အမျိုးအစား အကောင်းဆုံး ကုန်ပစ္စည်းတွေ
гастроном
купить продукты в гастрономе စားစရာပစ္စည်းတွေ စားကုန်သောက်ကုန်ဆိုင်မှာ ဝယ်တယ်
готовый
готовые изделия အသင့်လုပ်ပြီးသား ပစ္စည်းတွေ
груз
машина с тяжёлым грузом ကုန်ပစ္စည်း အပြည့် တင်ထားတဲ့ကား၊ ကုန်အပြည့်နဲ့ကား
грузить
грузить вещи на машину ကားပေါ်မှာ ဝန်တင်တယ်၊ ကားပေါ်မှာ ပစ္စည်း တင်တယ်
грузовик
перевозить вещи на грузовике လော်ရီကားနဲ့ ပစ္စည်းတွေ သယ်ဆောင်တယ်၊ ကုန်တင်ကားနဲ့ ပစ္စည်းတွေ သယ်ယူတယ်
начинающиеся:
ပစ္စည်းကိရိယာပစ္စည်းထားခန်းပစ္စည်းထိန်းပစ္စည်းပစ္စယာပစ္စည်းပစ္စယံပစ္စည်းပရိဘောဂပစ္စည်းပိုင်ပုံပစ္စည်းပြပစ္စည်းမဲ့ပစ္စည်းမဲ့တပိုင်းပစ္စည်းမဲ့လူတန်းစားပစ္စည်းလေပစ္စည်းဝတ္ထုပစ္စည်းအထုတ်အပိုးပစ္စည်းဥစ္စာ