အစ်ကို

см. အစ်ကို

в атмосфере братской дружбы ညီအစ်ကို ချစ်ကြည်ရေးသဘောနှင့်

ညီ (младший брат мужчины); မောင် (младший брат женщины); အစ်ကို (старший брат)

братья и сёстры (при обращении) ညီအစ်ကို မောင်နှမ

ညီအစ်ကို [ကဲ့သို့သော]

ညီအစ်ကို အဖြစ်၊ သွေးသောက်အဖွဲ့

двоюродный брат ညီအစ်ကို (တစ်) ဝမ်းကွဲ

родной брат ညီအစ်ကိုအရင်း

2. сводный брат မအေတူဖအေကွဲညီအစ်ကို

старший брат အစ်ကို

ယောက်ဖ၊ ဇနီး၏မောင်၊ ဇနီး၏အစ်ကို

အစ်ကို ပြောလိုက်တဲ့စကား မိုးမိုးနားလည်တယ် я (Моу Моу) поняла, что ты (старший брат) сказал

а где сейчас его брат? သူ့အစ်ကိုကော အခု ဘယ်မှာလဲ

ညီ၊ မောင်၊ အစ်ကို

старший брат အစ်ကို၊အစ်ကိုကြီး

у него было две сестры и три брата သူ့မှာ အစ်မနှစ်ယောက်နဲ့ အစ်ကိုသုံးယောက် ရှိတယ်၊ သူ့မှာ ညီမနှစ်ယောက်နဲ့ ညီသုံးယောက် ရှိတယ်

1. ညီအစ်ကိုသဖွယ်

братская любовь ညီအစ်ကိုသဖွယ်အချစ်၊ ညီရင်းအစ်ကိုရင်းပမာ ချစ်ခင်မှု

братский союз народов ပြည်သူတို့ရဲ့ ညီရင်းအစ်ကို မဟာမိတ်ဖွဲ့မှု

братская помощь ညီအစ်ကိုရင်းပမာ ကူညီပေးမှု

мой брат уже выздоровел ကျွန်တော့် အစ်ကို နေကောင်းသွားပြီ

двоюродный брат အစ်ကိုတစ်ဝမ်းကွဲ၊ မောင်တစ်ဝမ်းကွဲ

его брат သူ့ အစ်ကို၊ သူ့ ညီ၊ သူရဲ့ ညီ

вечерняя заря ညနေ နေဝင်ချိန်၊ နွားရိုင်း သွင်းချိန်၊ ညီအစ်ကို မသိတသိ အချိန်

старший из братьев ညီအစ်ကိုတွေထဲက အကြီးဆုံး

поехать к брату အစ်ကို(ညီ)ဆီကို သွားတယ်

лишаться брата ညီအစ်ကို မဲ့သွားတယ်

это невеста моего брата ဒါ ကျွန်တော့်အစ်ကို (ညီ) ရဲ့ ဇနီးလောင်း ဖြစ်တယ်

получить открытку от брата အစ်ကိုဆီက ပို့စကတ် ရတယ်

подражать голосу брата အစ်ကိုရဲ့ အသံအတိုင်း လိုက်ပြောတယ်

родной брат ညီအစ်ကိုအရင်း

у него нет сестёр, только брат သူ့မှာ ညီမအစ်မ မရှိဘူး၊ အစ်ကိုသာ ရှိတယ်

брат сидел слева от меня ကျွန်တော့် ဘယ်ဘက်မှာ အစ်ကို(ညီ) ထိုင်ခဲ့တယ်

по словам брата, отец скоро придёт အစ်ကိုရဲ့ စကားတွေအရ အဖေဟာ မကြာမီ လာလိမ့်မယ်

старший брат работает на заводе, а младший учится အစ်ကိုဟာ စက်ရုံမှာ အလုပ်လုပ်ပြီး ညီကတော့ ပညာသင်ကြားနေတယ်

между братьями большое сходство ညီအစ်ကို အချင်းချင်း ရုပ်ချင်း များစွာ ဆင်တယ်

брат уехал отдыхать အစ်ကိုဟာ အနားယူဖို့ ထွက်သွားတယ်

брат старше, чем сестра ညီမထက် အစ်ကိုက အသက်ကြီးတယ်