в других словах:
ကေအေယူ(ကရင်အမျိုးသားအစည်းအရုံး) Каренская партия национального единства
ထိုင်အစည်းအဝေးထိုင် заседать
ဒါအပြင်ထို့ပြင် ၎င်းသည် လူအဖွဲ့အစည်း ခေါင်းဆောင်များနှင့် Yangon Heritage Trust မှ ဦးသန့်မြင့်ဦးတို့ကိုလည်း တွေ့ဆုံခဲ့သည် Кроме того, он встретился также с лидерами общественных организаций и господином Тан Мьин У из Yangon Heritage Trust
နှစ်ပတ်လည်နှစ်ပတ်လည်အစည်းအဝေး ежегодное собрание
ပါလီမန်ပါလီမန်အစည်းအဝေး сессия парламента
ပြုလုပ်အစည်းအဝေးပြုလုပ် проводить собрание
ဗတလစ(ဗမာနိုင်ငံလုံးဆိုင်ရာတောင်သူလယ်သမားအစည်းအရုံး) Всебирманская крестьянская ассоциация
ဗလစ(ဗမာနိုင်ငံလူငယ်များအစည်းအရုံး) Бирманская лига молодёжи
ဗလမစ(ဗမာနိုင်ငံလွတ်လပ်ရေးအမျိုးသမီးများအစည်းအရုံး) Всебирманская женская лига свободы
မျက်နှာစုံညီမျက်နှာစုံညီအစည်းအဝေး пленарное заседание
ရတည(ရခိုင်တိုင်းရင်းသားညီညွတ်ရေးအစည်းအရုံး) Араканская лига национального единства
ရွေ့အစည်းအဝေးတရပ်ကျင်းပမည်ဖြစ်၍ကျွန်ုပ်တို့သည်လည်းတက်ရောက်ပါဝင်ကြရ так как состоится собрание, мы тоже должны будем участвовать
ရှန်ဟိုင်းရှန်ဟိုင်းပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေးအဖွဲ့အစည်း Шанхайская организация сотрудничества
အစည်းအဝေးမျက်နှာစုံညီအစည်းအဝေး пленум
၍အစည်းအဝေးတရပ်ကျင်းပမည်ဖြစ်၍ကျွန်ုပ်တို့သည်လည်းတက်ရောက်ပါဝင်ကြရ так как состоится собрание, мы тоже должны будем участвовать
ассоциация1. အသင်း၊ အဖွဲ့အစည်း၊ အဖွဲ့၊ သမဂ္ဂါ၊ အစည်းအရုံး
бесклассовыйбесклассовое общество လူတန်းစားမရှိသော လူ့အဖွဲ့အစည်း
бытьбыть на собрании အစည်းအဝေးသို့ တက်ရောက်ပါဝင်သည်
бюрозаседание бюро ဦးစီးအဖွဲ့ အစည်းအဝေး
ВЛКСМပြည်ထောင်စုလုံးဆိုင်ရာ လီနင်ကွန်မြူနစ်လူငယ် အစည်းအရုံး
внеочереднойвнеочередная сессия အထူးအစည်းအဝေး
вопросвопросы, стоящие на повестке дня အစည်းအဝေး အစီစဉ်များ
вступительныйвступительное слово အစည်းဝေးဖွင့်မိန့်ခွန်း၊ အဖွင့်အမှာစကား
выступатьвыступать на собрании အစည်းအဝေးတွင်မိန့်ကြားသည်
городскойгородской совет မြို့ဆိုဗီယက်အဖွဲ့အစည်း
дезорганизацияအဖွဲ့အစည်းဖျက်ဆီးခြင်း၊ စည်းရုံးမှုပျက်ပြားခြင်း
доклассовыйдоклассовое общество လူတန်းစားများမပေါ်ခင် (မီ) လူ့အဖွဲ့အစည်း
заседаниеအစည်းအဝေး၊ စည်းဝေးပွဲ
заседатьအစည်းအဝေးကျင်းပသည်
кворумм. ကို ရမ်၊ စည်းဝေးဖြစ်ဦးရေ၊ အစည်းအဝေးတွင် လိုအပ်သည့် ဦးရေ
коммунистическийкоммунистическое общество ကွန်မြူနစ် လူ့အဖွဲ့အစည်း
конференц-залм. အစည်းအဝေးခန်းမ
массовыймассовый митинг လူထုအစည်းအဝေး
митингစည်းဝေးပွဲ၊ အစည်းအဝေး၊ ဆန္ဒပြစည်းဝေးပွဲ
общественность(общественные организации) ပြည်သူ့အဖွဲ့အစည်း
общественныйобщественная организация ပြည်သူ့အဖွဲ့အစည်း
общество2. (организация) အသင်း၊ အဖွဲ့အစည်း
общийобщее собрание သင်းလုံးကျွတ်အစည်းအဝေး
община1. (сельская) လူ့အဖွဲ့အစည်း
объединение2. (союз) အသင်း၊ သမဂ္ဂ၊ အဖွဲ့အစည်း
органорганы власти အာဏာ၏ အဖွဲ့အစည်းများ
организация3. (союз, учреждение) အဖွဲ့၊ အဖွဲ့အစည်း၊ အစည်းအရုံး
партийная организация ပါတီအဖွဲ့အစည်း
отраслевойотраслевая организация အဖွဲ့အစည်းခွဲ
партийныйпартийная организация ပါတီအဖွဲ့အစည်း
властьвысшие органы государственной власти နိုင်ငံတော်အာဏာရဲ့ အပိုင်ဆုံး အဖွဲ့အစည်း
выбиратьсобрание выбирает председателя အစည်းအဝေးက သဘာပတိကို ရွေးကောက်တယ်
выступатьвыступать на собрании အစည်းအဝေးမှာ မိန့်ခွန်း ပြောတယ်
делениеделение общества на классы လူ့အဖွဲ့အစည်းကို လူတန်းစားများအဖြစ် ခွဲခြားမှု၊ လူတန်းစားအလိုက် လူ့အဖွဲ့အစည်းကို ပိုင်းခြားမှု
делитьсяобщество делится на классы လူ့အဖွဲ့အစည်းဟာ လူတန်းစားများအဖြစ်နဲ့ ကွဲပြားနေတယ်
жизньжизнь общества လူ့ဘောင်ရဲ့ ဘဝ၊ လူ့အဖွဲ့အစည်းရဲ့ ဘဝ
заканчиватьсясовещание закончилось поздно အစည်းဝေးဟာ မိုးချုပ်မှ ပြီးဆုံးသွားတယ်
заключительныйзаключительное собрание နိဂုံးချုပ် အစည်းအဝေး
закрыватьзакрывать собрание အစည်းအဝေး အဆုံးသတ်တယ်၊ အစည်းဝေး ရပ်နားတယ်
залзал для заседаний အစည်းအဝေးခန်းမဆောင်
имуществообщественное имущество လူ့အဖွဲ့အစည်းပိုင် ပစ္စည်း၊ ပြည်သူပိုင်ပစ္စည်း
исключениена собраний присутствовали все, за исключением больных နေမကောင်းနေသူတွေမှအပ အားလုံး အစည်းဝေးကို တက်ရောက်ခဲ့ကြတယ်
кабинетзаседание в кабинете директора ညွှန်ကြားရေးမှူး အလုပ်ခန်းထဲမှာ အစည်းအဝေး လုပ်နေတယ်၊ ညွှန်ကြားရေးမှူးရုံးခန်းထဲမှာ အစည်းအဝေးကို ကျင်းပတယ်
классовыйклассовое общество လူတန်းစား လူ့အဖွဲ့အစည်း၊ လူတန်းစား လူ့ဘောင်
коллективအဖွဲ့အစည်း၊ အသင်း၊ အဖွဲ့
короткийкороткое совещание တိုတောင်းတဲ့ အစည်းဝေး
массовыймассовый митинг လူထုအစည်းအဝေး
митингအစည်းဝေး၊ ဆန္ဒပြပွဲ
провести митинг အစည်းဝေး လုပ်တယ်၊ ဆန္ဒပြပွဲ ကျင်းပတယ်
собраться на митинг အစည်းဝေးကို စုရုံးတယ်
выступить на митинге အစည်းဝေးမှာ မိန့်ခွန်းပြောတယ်၊ ဆန္ဒပြပွဲမှာ မိန့်ခွန်းပြောတယ်
многочисленныймногочисленное собрание လူများတဲ့ အစည်းအဝေး၊ လူပေါ များတဲ့ အစည်းဝေး
напригласить на собрание အစည်းအဝေးကို ဖိတ်တယ်
выступить на собраний အစည်းအဝေးမှာ မိန့်ခွန်းပြောကြားတယ်၊ အစည်းအဝေးမှာ မိန့်ကြားတယ်
назначатьназначать собрание на шесть часов အစည်းအဝေးကို ခြောက်နာရီ စဖို့ သတ်မှတ်ထားတယ်၊ ခြောက်နာရီမှာ အစည်းအဝေး လုပ်ဖို့ သတ်မှတ်ထားတယ်
науканаука о развитии общества လူ့အဖွဲ့အစည်း ဖြစ်ပေါ်တိုးတက်ရေး ဆိုင်ရာပညာ
начинатьсясобрание начнётся в шесть часов အစည်းအဝေး ခြောက်နာရီမှာ စမယ်
недавнонедавно на собрании တလောက လုပ်တဲ့ အစည်းဝေးမှာ
несколькона собрании выступило несколько человек အစည်းဝေးမှာ လူအချို့ စကားပြောဆိုသွားကြတယ်
общественныйобщественные организаций လူထုအဖွဲ့အစည်း
общество1. လူ့ဘောင်၊ လူ့အဖွဲ့အစည်း
развитие общества လူ့အဖွဲ့အစည်း ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှု
наука об обществе လူ့အဖွဲ့အစည်းဆိုင်ရာ ပညာ
жить в обществе လူ့အဖွဲအစည်းထဲမှာ ကျင်လည်နေထိုင်တယ်
организация2. какая အဖွဲ့အစည်း၊ အစည်းအဝေး၊ အသင်း
партийная организация ပါတီအဖွဲ့အစည်း
общественная организация လူထုအဖွဲ့အစည်း
отменятьотменять собрание အစည်းအဝေး ပယ်ဖျက်တယ်