завод

нефтеперегонный завод; завод по переработке нефти

ရေနံချက်စက်ရုံ нефтеперерабатывающий завод

4) завод, фабрика

фабрика, завод

တိုင်ယာလုပ်စက်ရုံ шинный завод

နာရီသော့ပေး заводить часы

နာရီစက်ရုံ часовой завод

стекольный завод

цементный завод

военный завод

лесопильный завод

лесопильный завод

2) завод (у часов)

сталелитейный завод

металлургический завод

металлургический завод

чугунолитейный завод

сахарный завод

лесопилка, лесопильный завод

металлургический завод

винокуренный завод

учреждение; предприятие; завод; фабрика; мастерская; цех; ателье

предприятие; завод; фабрика

авиационный завод လေယာဉ်ပျံ စက်ရုံ

завод полностью автоматизированный အလိုအလျောက်စက်ဖြင့် အပြည့်အစုံ တပ်ဆင်သော စက်ရုံ

авторемонтный завод မော်တော်ကားပြင် စက်ရုံ

винокуренный завод အရက်ချက်ရုံ၊ အရက်ချက်ရာဌာန

военный завод စစ်သုံးပစ္စည်းထုတ်စက်ရုံ

газовый завод ဓာတ်ငွေ့ထုတ်စက်ရုံ

железопрокатный завод သံကြိတ်စက်ရုံ

завод имени… …[အမည်ရှိ] စက်ရုံ

кирпичный завод အုတ်ဖို

кожевенный завод သားရေ စက်ရုံ

лесопильный завод သစ်စက်

маслобойный завод ဆီကြိတ်စက်ရုံ

машиностроительный завод စက်ပစ္စည်းထုတ်စက်ရုံ

медеплавильный завод ကြေးနီ (အရည်) ကျိုစက်ရုံ

металлургический завод သတ္တကျိုစက်ရုံ၊ သံရည်ကျိုစက်ရုံ

2. механический завод စက်ပစ္စည်းထုတ်လုပ်ရေးစက်ရုံ

мыловаренный завод ဆပ်ပြာချက်စက်

на заводе စက်ရုံထဲတွင်

идти на завод စက်ရုံသို့သွားသည်

нефтеочистительный завод ရေနံချက်စက်

нефтеперегонный завод ရေနံချက်စက်ရုံ

оружейный завод လက်နက်အလုပ်ရုံ

переключать завод на производство тракторов စက်ရုံတွင် လယ်ထွန်စက်များ ပြောင်းလဲထုတ်လုပ်စေသည်

завод переключился на производство тракторов စက်ရုံသည် လယ်ထွန်စက်ထုတ်လုပ်ရေးကို ပြောင်းလုပ်သည်

завод перерабатывает сахарный тростник в сахар စက်ရုံတွင် ကြံမှ သကြားချက်နေသည်

пивоваренный завод ဘီယာအရက်ချက်ရုံ

пускать новый завод စက်ရုံသစ်ကို စတင်လည်စေသည်၊

рыбоконсервный завод ငါးစည်သွတ်စက်ရုံ၊ ငါးသေတ္တာစက်ရုံ

2. (на заводе и т. п.) ဆိုင်း; (в сочет.) အဆိုင်း; (в школе) အပိုင်း

завод работает в две смены ဤစက်ရုံမှာ နှစ်ဆိုင်း လုပ်ကိုင်သည်

хлопкоочистительный завод ဝါဖတ်စက်ရုံ၊ ဝါဖန်စက်ရုံ

чугунолитейный завод သံသတ္ထုသွန်းစက်

автомобильный завод မော်တော်ကား ထုတ်လုပ်ရေး စက်ရုံ

военный завод စစ်ဖက် ပစ္စည်းထုတ်လုပ်ရေးစက်ရုံ

восстанавливать завод စက်ရုံကို ပြန်လည် တည်ထောင်တယ်

завод выпустил телевизор новой марки ရုပ်မြင်သံကြား စက်ပုံစံသစ်ကို စက်ရုံက ထုတ်လုပ်လိုက်တယ်

завод изготовлять приборы စက်ရုံဟာ ကိရိယာပစ္စည်းတွေကို ထုတ်လုပ်တယ်

командировка на завод စက်ရုံကို လေ့လာရေးအတွက် သွားခြင်း

металлургический завод သံရည်ကျို စက်ရုံ

поступить на завод စက်ရုံကို ဝင်တယ်၊ စက်ရုံမှာ အလုပ် ဝင်တယ်

работать на заводе စက်ရုံမှာ အလုပ်လုပ်တယ်

получить направление на завод စက်ရုံမှာ အလုပ်လုပ်ဖို့ ထောက်ခံစာ ရတယ်

национализировать завод စက်ရုံကို ပြည်သူပိုင် လုပ်တယ်၊ စက်ရုံကို နိုင်ငံတော်ပိုင် သိမ်းယူတယ်

наш завод တို့စက်ရုံ၊ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ စက်ရုံ

обеспечивать завод станками စက်ရုံကို စက်ပစ္စည်းတွေ ဖြည့်တင်းပေးတယ်

передовой завод စံပြစက်ရုံ

переходить на другой завод တခြားစက်ရုံကို ရွှေ့ပြောင်းတယ်

поступать работать на завод စက်ရုံကို ဝင်ပြီး အလုပ်လုပ်တယ်

на завод приехали представители министерства စက်ရုံကို ဝန်ကြီးဌာနက တာဝန်ရှိ ပုဂ္ဂိုလ်တွေ လာကြတယ်

преобразовывать завод စက်ရုံကို ပြုပြင်ပြေင်းလဲစေတယ်

завод производит станки စက်ရုံမှာ တွင်ခုံတွေ ထုတ်လုပ်တယ်

завод выполнил план раньше срока စက်ရုံက စီမံကိန်းကို စောစီးစွာ ပြီးအောင် အကောင်အထည် ဖော်ခဲ့တယ်

снабжать завод новым оборудованием စက်ရုံမှာ စက်သစ်တွေ တပ်ဆင်တယ်

твой завод မင်းစက်ရုံ၊ သင့်စက်ရုံ၊ နင့်စက်ရုံ

завод занимает большую территорию စက်ရုံနေရာ အတော် ကျယ်ဝန်းတယ်၊ စက်ရုံဝင်းဟာ အတော်ကျယ်တယ်

тракторный завод လယ်ထွန်စက် ထုတ်လုပ်ရေးစက်ရုံ၊ လယ်ထွန်စက်စက်ရုံ

устраиваться на завод စက်ရုံမှာ အလုပ်ရတယ်

химический завод ဓာတုဗေဒစက်ရုံ