обращать

1) обращать внимание

1) обращать внимание

быть равнодушным; быть невнимательным, не обращать внимания;

4) обращать внимание (на что-л.)

5) рел. обращать в веру

2) обращать внимание

1) обращать внимание

ရယ်ရွှမ်းဖတ်ရွှမ်းနှင့်ပြော обращать в шутку что-л. важное

обращать в веру

2) замечать, обращать внимание

1) обращать внимание

1) игнорировать, не обращать внимания

обращать внимание

обращать в шутку

обращать особое внимание, делать упор

1) обращать внимание

1) не обращать внимания

обращать внимание အာရုံစိုက်သည်၊ ဂရုပြုသည် (на что-л. ကို)

(не обращать внимания) ဂရုမစိုက်၊ လျစ်လျူရှုထားသည်

сов. см. обращать

3. (обращать внимание) ဂရုစိုက်မှတ်သားသည်

2. (указывать, обращать внимание) ညွှန်သည်၊ ညွှန်ပြသည်

1. ဂရုမစိုက်ဘဲ နေသည် (не обращать внимания); လျစ်လျူရှုသည်၊ ပစ်ထားသည် (игнорировать); လေးစားခြင်း မပြုဘဲနေသည် (относиться без уважения)

обращать (обратить) внимание на кого-что [တစ်စုံတစ်ယောက်၊ တစ်ခုခု]ပေါ် ဂရုပြုမိတယ်

не обращать внимания အလေးမထားဘူး

см. обращать

не обращать внимания на пустяки အသေးအမွှားကို ဂရုမစိုက်ဘူး