ပန်းခြံ

см. ပန်းခြံ

ပန်းခြံ၊ ရိပ်သာလမ်း (аллея)

(садик) အိမ်ရှေ့ ပန်းခြံ

ပန်းခြံကြီး၊ ဥယျာဉ်

ဥယျာဉ်၊ ခြံ; (парк) ပန်းခြံ

м. ဥယျာဉ်၊ ပန်းခြံ

аллеи парка ပန်းခြံရိပ်သာလမ်းတွေ

буря свалила в саду несколько деревьев လေပြင်းမုန်တိုင်းကြောင့် ပန်းခြံထဲက သစ်ပင် တစ်ချို့ လဲ ပြိုသွားတယ် ၊ လေပြင်းမုန်တိုင်းက ပန်းခြံထဲကသစ်ပင်တချို့ကို လှဲဖြိုလိုက်တယ်

вход в парк ပန်းခြံဝင်ပေါက်

выводить больного в сад လူနာကို ပန်းခြံထဲ ခေါ်ဆောင်တယ်

выходить в сад ပန်းခြံဆီကို ထွက်သွားတယ်

гулять по парку ပန်းခြံထဲ လမ်းလျှောက်တယ်

дети играют в саду ကလေးတွေ ပန်းခြံထဲမှာ ဆော့ကစားနေကြတယ်

из сада доносился запах роз ပန်းခြံထဲက နှင်းဆီပန်း ရနံ့တွေ ပြန့်လွင့်လာတယ်၊ ပန်းခြံထဲက နှင်းဆီနံ့တွေ သင်းပြန့်လာတယ်

гулять по дорожкам парка ပန်းခြံ လူသွားလမ်းတစ်လျှောက် လမ်းလျှောက်တယ်၊ ပန်းခြံထဲက လူသွားလမ်းအတိုင်း လမ်းလျှောက်တယ်

в парке росли дубы и берёзы ပန်းခြံထဲမှာ ဝက်သစ်ချ ပင်တွေနဲ့ ဗျဲရောဇာပင်တွေ ပေါက်ရောက် ကြီးထွားလာခဲ့ကြတယ်

сад окружён забором ပန်းခြံကို ခြံစည်းရိုး ကာရံထားတယ်

дети играют в саду ပန်းခြံထဲမှာ ကလေးတွေ ဆော့ကစားနေကြတယ်

парк имени Горького ဂေါ်ကီအမည်ရှိ ပန်းခြံ၊ ဂေါ်ကီ နာမည်ပေးထားတဲ့ ပန်းဥယျာဉ်

на клумбах в саду цветут розы ပန်းခြံထဲမှာ နှင်းဆီပန်းတွေ ပွင့်နေကြတယ်၊ ပန်းခင်းထဲမှာ နှင်းဆီပန်းတွေ ပွင့်နေကြတယ်

нигде нет таких высоких деревьев, как в этом парке ဒီပန်းခြံထဲမှာလို မြင့်တဲ့ သစ်ပင်ကြီးမျိုးတွေ ဘယ်မှာမှ မရှိဘူး

обходить весь парк ပန်းခြံ တစ်ခုလုံးကို ဖြတ်တယ်

огромный сад ပန်းခြံကြီး၊ ကြီးကျယ်တဲ့ ပန်းခြံ

1. ပန်းခြံ

старинный парк ရှေးကျတဲ့ ပန်းခြံ

городской парк မြို့ပန်းခြံ

гулять по парку (в парке) ပန်းခြံထဲမှာ လမ်းလျှောက်တယ်

национальный парк အမျိုးသားပန်းခြံ

сад перед домом အိမ်ရှေ့မှာ ပန်းခြံ

в саду пел соловей ပန်းခြံထဲမှာ နိုက်တင်းဂေးလ်ငှက် မြည်တယ်

детская площадка в саду ပန်းခြံထဲက ကလေးကစားကွင်း

он ходил по парку, пока не устал မမောမချင်း သူ ပန်းခြံထဲမှာ လမ်းလျှောက်ခဲ့တယ်

прежде здесь были сады, а теперь появились новые кварталы အရင်တုန်းက ဒီမှာ ပန်းခြံတွေ ရှိခဲ့ပြီး၊ အခုကျတော့ ရပ်ကွက်သစ်တွေ ပေါ်ပေါက်လာကြတယ်

сад при доме အိမ်အနားရှိပန်းခြံ

прогулка по парку ပန်းခြံထဲမှာ လမ်းလျှောက်မှု

сад против дома အိမ်ရှေ့ပန်းခြံ

проходить через сад ပန်းခြံကို ဖြတ်သွားတယ်

решётка сада ပန်းခြံသံတိုင်

ပန်းခြံ၊ ဥယျာဉ်

большой сад ပန်းခြံကြီး

гулять по саду ပန်းခြံထဲမှာ လမ်းလျှောက်တယ်

сидеть в саду ပန်းခြံထဲမှာ ထိုင်တယ်

ပန်းခြံ [နဲ့ ဆိုင်တဲ့]

садовая скамейка ပန်းခြံထဲက ခုံရှည်